Diàleg entre l'art contemporani i antic a la Panera

Del 12 de juliol al 23 d'octubre el Centre d'Art La Panera uneix les obres més recents de l'art contemporani amb peces amb molts anys d'història per mitjà de l'exposició DUAL.Trànsits i encreuaments per la història de l'art. La mostra neix fruit de la col·laboració entre la Panera i el Museu de Lleida Diocesà i Comarcal, que ha cedit vàries peces de les seves col·leccions per participar en aquest projecte, que es pot contemplar al Centre d'Art i a l'Església de Sant Martí. L'eix de la mostra són temes comuns al present i el passat en la història de l'art: la mort, el sacrifici, l'ofrena o la paraula. L'exposició presenta les diferents interpretacions que els artistes de segles passats i els contemporanis realitzen sobre els mateixos conceptes en una disposició espaial que permet la comparació entre l'abans i l'ara. En el cas de la mort, per exemple, la mostra presenta la interpretació que en fa l'artista Marina Núñez amb una sèrie d'infografies sobre paper, i la Caixa Sepulcral d'Isabel d'Aragó, provinent del Monsestir de Santa Maria de Sixena. Partint del concepte del Sacrifici, a la mostra conviuen la visió de Le Martyre de Saint Sébastien que en realitza La Fura dels Baus (en col·laboració amb l'artista Jaume Plensa) i obres com el Retaule de Sant Roc, que data de l'any 1500, originari de l'Ermita de Nostra Senyora de Colobó. Els paral·lelismes es realitzen també amb el Ritual, l'Ofrena, la Paraula i la Feminitat. Per a l'elaboració de l'exposició s'ha comptat, a banda de les obres cedides pel Museu Diocesà i Comarcal de Lleida, amb peces de 32 artistes provinents de col·leccions particulars, galeries i museus.