21/12/2007
De conformitat a les previsions de l'article 206 del vigent Reglament d'organització i funcionament dels ens locals, cal fer constar que el redactat del text d'aquests acords no és definitiu fins que no s'aprovi l'acta per part del plenari de la Corporació.
L'objectiu de la reproducció de les actes mitjançant aquest sistema té un caràcter eminentment informatiu. De conformitat amb les previsions del vigent Reglament d'organització i funcionament dels ens locals, la forma ordinària d'acreditació dels actes i acords municipals és mitjançant una certificació administrativa expedida per la Secretaria de la corporació o funcionari autoritzat a tal efecte.
Ordre del dia
Ajuntament Ple
Data: 21 de desembre de 2007
Hora: a les 12:00 h
ALCALDIA
Proposta aprovació de l’acta de la sessió anterior, amb una correcció d’errades al punt núm. 17.
Donant compte dels decrets dictats per l’Alcaldia des del darrer Ple ordinari.
Proposta de designació de diversos vocals del Consell Rector de l’Institut M. de Comerç, Mercats i Consum.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'ECONOMIA, PROMOCIÓ ECONÒMICA I COOPERACIÓ TERRITORIAL
Proposta aprovació bases reguladores Convocatòria per a la provisió, mitjançant el sistema de lliure designació del lloc de treball de Cap de Servei d’Execució d’Urbanisme.
Proposta d’aprovació per la constitució d’un nou aval com a garantia de la pròrroga en l’execució del Pla de Singularització Turística de Lleida.
Proposta de modificació de tarifes del servei de transport col.lectiu de viatgers de la ciutat de Lleida, any 2008.
Subvenció FUNDACIÓ FIRA DE LLEIDA, any 2007.
COMISSIÓ INFORMATIVA DE POLÍTIQUES DE COHESIÓ SOCIAL I SERVEIS A LES PERSONES
Regidoria de Serveis Personals i Salut Publica
Ratificació del conveni marc entre l’obra Social La Caixa i l’Ajuntament de Lleida per a la instal·lació de dos cibercaixes destinades a conciliar la vida familiar i laboral.
Regidoria d’Educació i Atenció a la Infància
Proposta d’aprovació de les bases reguladores de les subvencions per al foment de la participació en activitats extraescolars.
Regidoria de Joventut
Plec de condicions econòmiques, administratives i tècniques particulars que ha de regir el concurs per a l’adjudicació del contracte del servei de gestió del projecte Borsa d’habitatge jove de l’Ajuntament de Lleida.
Regidoria de Drets Civils, Immigració i Cooperació
Proposta de concessió d’ajut a Comunidad y Desarrollo per al pagament de les col·laboracions pendents de cobrament per part dels hereus de la Sra. Claudia Patricia Castro Pelàez en el marc de l’agermanament Lleida-Lérida Tolima 2007-2008.
Proposta de subvencions atorgades dins el programa de codesenvolupament 2007.
Regidoria de Polítiques d’Igualtat
Proposta de concessió de microcredits per afavorir l’autocupació femenina i la creació d’empreses promogudes per dones.
Regidoria d’Esports
Proposta d’aprovació de convenis amb diferents entitats de la ciutat de Lleida per a la promoció de l’esport base.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'URBANISME, MEDI AMBIENT, MOBILITAT I SEGURETAT
PATRIMONI
Proposta d’aprovació de deixar sense efecte l’acord plenari de 27 d’octubre de 2006, relatiu a una finca municipal situada al polígon industrial el Segre, carrer Josep Baró i Travé.
Proposta de ratificació del protocol de col·laboració, subscrit el 4 de desembre de 2007, entre l’Ajuntament i la Comunitat Islàmica de Cooperación i de Unión de Lleida i Comarca del Segrià CICU, relatiu als acords per determinar el solar on ubicar-hi una Mesquita.
GESTIÓ URBANÍSTICA
Proposta de donar conformitat al text refós del Pla Especial urbanístic per l’ordenació d’una estació de servei al polígon 8, parcel·les 822 i 16, a la partida Torres de Sanui de Lleida, presentat per l’entitat Fincas Financo SA.
Proposta d’aprovació del conveni de Gestió Urbanística, subscrit entre l’Ajuntament de Lleida i la Junta de Compensació del Pla Parcial del SUR-5 (Copa d’Or), per al desenvolupament d’aquest àmbit d’actuació.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'ALCALDIA
Moció del grup municipal del PSC relativa al suport als plantejaments que es recullen en el document Compromís per Lleida.
Moció d’ICV-EUiA de rebuig als projectes de construcció de la resclosa aigües amunt del Congost de Monrebei i la construcció d’un pont aigües avall.
Data: 21 de desembre de 2007
Hora: a les 12:00 h
ALCALDIA
Proposta aprovació de l’acta de la sessió anterior, amb una correcció d’errades al punt núm. 17.
Donant compte dels decrets dictats per l’Alcaldia des del darrer Ple ordinari.
Proposta de designació de diversos vocals del Consell Rector de l’Institut M. de Comerç, Mercats i Consum.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'ECONOMIA, PROMOCIÓ ECONÒMICA I COOPERACIÓ TERRITORIAL
Proposta aprovació bases reguladores Convocatòria per a la provisió, mitjançant el sistema de lliure designació del lloc de treball de Cap de Servei d’Execució d’Urbanisme.
Proposta d’aprovació per la constitució d’un nou aval com a garantia de la pròrroga en l’execució del Pla de Singularització Turística de Lleida.
Proposta de modificació de tarifes del servei de transport col.lectiu de viatgers de la ciutat de Lleida, any 2008.
Subvenció FUNDACIÓ FIRA DE LLEIDA, any 2007.
COMISSIÓ INFORMATIVA DE POLÍTIQUES DE COHESIÓ SOCIAL I SERVEIS A LES PERSONES
Regidoria de Serveis Personals i Salut Publica
Ratificació del conveni marc entre l’obra Social La Caixa i l’Ajuntament de Lleida per a la instal·lació de dos cibercaixes destinades a conciliar la vida familiar i laboral.
Regidoria d’Educació i Atenció a la Infància
Proposta d’aprovació de les bases reguladores de les subvencions per al foment de la participació en activitats extraescolars.
Regidoria de Joventut
Plec de condicions econòmiques, administratives i tècniques particulars que ha de regir el concurs per a l’adjudicació del contracte del servei de gestió del projecte Borsa d’habitatge jove de l’Ajuntament de Lleida.
Regidoria de Drets Civils, Immigració i Cooperació
Proposta de concessió d’ajut a Comunidad y Desarrollo per al pagament de les col·laboracions pendents de cobrament per part dels hereus de la Sra. Claudia Patricia Castro Pelàez en el marc de l’agermanament Lleida-Lérida Tolima 2007-2008.
Proposta de subvencions atorgades dins el programa de codesenvolupament 2007.
Regidoria de Polítiques d’Igualtat
Proposta de concessió de microcredits per afavorir l’autocupació femenina i la creació d’empreses promogudes per dones.
Regidoria d’Esports
Proposta d’aprovació de convenis amb diferents entitats de la ciutat de Lleida per a la promoció de l’esport base.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'URBANISME, MEDI AMBIENT, MOBILITAT I SEGURETAT
PATRIMONI
Proposta d’aprovació de deixar sense efecte l’acord plenari de 27 d’octubre de 2006, relatiu a una finca municipal situada al polígon industrial el Segre, carrer Josep Baró i Travé.
Proposta de ratificació del protocol de col·laboració, subscrit el 4 de desembre de 2007, entre l’Ajuntament i la Comunitat Islàmica de Cooperación i de Unión de Lleida i Comarca del Segrià CICU, relatiu als acords per determinar el solar on ubicar-hi una Mesquita.
GESTIÓ URBANÍSTICA
Proposta de donar conformitat al text refós del Pla Especial urbanístic per l’ordenació d’una estació de servei al polígon 8, parcel·les 822 i 16, a la partida Torres de Sanui de Lleida, presentat per l’entitat Fincas Financo SA.
Proposta d’aprovació del conveni de Gestió Urbanística, subscrit entre l’Ajuntament de Lleida i la Junta de Compensació del Pla Parcial del SUR-5 (Copa d’Or), per al desenvolupament d’aquest àmbit d’actuació.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'ALCALDIA
Moció del grup municipal del PSC relativa al suport als plantejaments que es recullen en el document Compromís per Lleida.
Moció d’ICV-EUiA de rebuig als projectes de construcció de la resclosa aigües amunt del Congost de Monrebei i la construcció d’un pont aigües avall.
Acords adoptats
1.- APROVACIÓ DE L'ACTA DE LA SESSIÓ ANTERIOR
Per unanimitat s'acorda aprovar l'acta de la sessió anterior feta el dia 30 de novembre de 2007, amb la correcció de l'errada de l'acord núm. 17 que resta redactat de la forma següent:
Vista la proposta del director del Servei d'Economia, per unanimitat s'acorda:
Aprovar les següents tarifes de taxi per l'any 2008:
TARIFES / TARIFA 2 / TARIFA 1
Baixada de bandera / 1,95 euros / 2,35 euros.
km. / 0,80 euros / 1,00 euro.
Espera (hora) / 17,00 euros / 20,42 euros.
Percepció Mínima / 3,65 euros / 4,40 euros.
Recollida a domicili / 1,25 euros / 1,55 euros.
Suplements:
- maletes : 0,60 euros.
- estació: 0,60 euros.
- animals domèstics : 1,25 euros.
- nit de Nadal i fi d'any: 4,00 euros.
2.- DONANT COMPTE DELS DECRETS DICTATS PER L'ALCALDIA DES DEL DARRER PLE
La Corporació resta assabentada dels decrets dictats per l'Alcaldia des del darrer Ple i que van del núm. 6532 fins al núm. 7051, ambdós inclosos.
3.- DESIGNACIÓ DE DIVERSOS VOCALS DEL CONSELL RECTOR DE L'INSTITUT M. DE COMERÇ, MERCATS I CONSUM
Vista la proposta de l'Alcaldia, per unanimitat s'acorda:
1r. Designar com a membre del Consell Rector de Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum, en representació dels sectors relacionats amb l'àmbit d'actuació de l'Institut, amb veu però sense vot, el Sr. Josep Carné i Vidal, de conformitat amb al previst en l'article 9.1.d/ dels estatuts de l'organisme autònom.
2n. Designar com a membres del Consell Rector de Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum, en representació dels treballadors i treballadores, amb veu però sense vot, la Sra. Margarita Cansino i Fernández (Junta de Personal) i la Sra. Genoveva Suay i Victoria (Comitè d'Empresa) de conformitat amb al previst en l'article 9.1.e/ dels estatuts de l'organisme autònom.
3r. Notificar el contingut d'aquest acord a les persones designades i a la Presidència i la Secretaria de l'Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum, als efectes legals oportuns.
4.- APROVACIÓ BASES REGULADORES CONVOCATÒRIA PER A LA PROVISIÓ, MITJANÇANT EL SISTEMA DE LLIURE DESIGNACIÓ DEL LLOC DE TREBALL DE CAP DE SERVEI D'EXECUCIÓ D'URBANISME
Vista la proposta del cap de Servei de Recursos Humans, amb 15 vots a favor del PSC I 10 abstencions de CiU, PP, ERC i ICV-EUiA, s'acorda:
1r. La modificació de la denominació del lloc de treball de cap de Servei de Coordinació d'Urbanisme, pel de cap de Servei d'Execució d'Urbanisme.
2n. L'aprovació de les bases reguladores de la convocatòria per a la provisió del lloc de treball de cap de Servei d'Execució d'Urbanisme, mitjançant el sistema de lliure designació.
5.- APROVACIÓ PER LA CONSTITUCIÓ D'UN NOU AVAL COM A GARANTIA DE LA PRÒRROGA EN L'EXECUCIÓ DEL PLA DE SINGULARITZACIÓ TURÍSTICA DE LLEIDA
Vista la proposta de la presidenta de la Comssió d'Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial, amb 17 vots a favor del PSC, ERC i ICV-EUiA i 8 abstencions de CiU i PP, s'acorda:
1r. Aprovar l'addenda al conveni de col·laboració entre el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio i l'Ajuntament de Lleida, per al desenvolupament d'un pla de singularització turística de Lleida.
2n. Autoritzar a Turisme de Lleida, a la constitució d'un nou aval de la part no justificada a 2 de novembre de 2007, com a garantia de la pròrroga en l'execució del Pla de singularització per import de 1.048.935,66 euros ( 998.986,34 euros més el 5% dels interessos de demora tal com estableix la Llei de pressupostos per aquest exercici 2007).
3r. Sol·licitar al Ministerio de Industria, Turismo y Comercio la cancel·lació de l'aval anterior que estava constituït per 2.163.652,00 euros.
6.- MODIFICACIÓ DE TARIFES DEL SERVEI DE TRANSPORT COL·LECTIU DE VIATGERS DE LA CIUTAT DE LLEIDA, ANY 2008
Vista la proposta de la presidenta de la Comissió d'Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial, amb 17 vots a favor del PSC, ERC i ICV-EUiA i 8 abstencions de CiU i PP, s'acorda:
1r. Aprovar les següents tarifes amb IVA inclòs del servei de transport col·lectiu de viatgers de la ciutat de Lleida:
Bitllet únic senzill .......................... 0,95 euros, IVA inclòs
Tarja multiviatge de 10 viatges .... 5,70 euros, IVA inclòs
Tarja jubilats de 10 viatges ..... .. 2,65 euros, IVA inclòs (Tarifa social)
Tarja estudiants de 10 viatges ..... 4,55 euros, IVA inclòs (Tarifa promocional)
2n. Comunicar l'aprovació d'aquestes tarifes a la Comissió de Preus de Catalunya.
7.- SUBVENCIÓ FUNDACIÓ FIRA DE LLEIDA, ANY 2007
Vista la proposta de la regidora d'Economia, per unanimitat s'acorda:
1r. Concedir un ajut econòmic de 42.070,00 euros a la FUNDACIÓ LA FIRA DE LLEIDA, corresponent a l'any 2007.
2n. Procedir al pagament de l'esmentat ajut amb càrrec a la partida 04.445.484.00 del pressupost municipal de 2007, amb una bestreta del 100%.
3r. L'adjudicatari d'aquest ajut disposarà d'un termini de tres mesos, una vegada cobrades les subvencions, per presentar els justificants de les despeses fetes per un import, com a mínim, igual al de la subvenció percebuda.
8.- RATIFICACIÓ CONVENI MARC ENTRE L'OBRA SOCIAL "LA CAIXA" I L'AJUNTAMENT PER A LA INSTAL.LACIÓ DE DOS CIBERCAIXERS DESTINATS A CONCILIAR LA VIDA FAMILIAR I LABORAL
Per unanimitat s'acorda aprovar la següent proposta de la cap de Secció de Planificació i Programes de la Regidoria de Serveis Personals:
El dimecres dia 12 de desembre de 2007, Àngel Ros, alcalde de Lleida i Joan Ramon Fuertes, delegat General de "la Caixa" a Lleida, han signat un conveni de col.laboració per posar en marxa el programa CiberCaixa: Quedem després de classe. L'acord té unn vigència de 4 anys.
Aquesta nova iniciativa impulsada per l'Obra Social "la Caixa" té com a finalitat afavorir el desenvolupament global dels menors lleidatans a través de la instal.lació d'aules multimèdia en dos recintes de la capital, a Mariola i a Centre Històric, per tal que aquests menors puguin rebre formació no reglada i realitzar activitats extraescolars, alhora que es realitza una conciliació de la vida familiar i laboral.
D'aquesta manera, el programa cerca que els menors estiguin acompanyats quan acaben les classes a l'escola, fins que la família els pot recollir, a més de crear espais de relació i comunicació a Lleida que funcionin en horaris extraescolars i vacacionals.
Cadascun dels equipaments disposarà de recursos i activitats de caràcter lúdic i educatiu que fomentin l'accés a les tecnologies de la comunicació i la informació en espais específics.
- L'Obra Social "la Caixa" destinarà 180.000 euros per a la instal.alció i dotació de les 2 aules a Lleida.
- La Paeria assumirà les despeses d'espai d'ubicació, manteniment del serveis i recursos humans per al funcionament del projecte.
Aquest conveni entrarà en vigor un cop el ratifiqui l'òrgan competent de l'Ajuntament de Lleida i tindrà una vigència fins al 31 de desembre de 2011.
9.- APROVACIÓ BASES REGULADORES DE LES SUBVENCIONS PER AL FOMENT DE LA PARTICIPACIÓ EN ACTIVITATS EXTRAESCOLARS
Vist l'expedient relatiu a la proposta d'aprovació de les Bases Reguladores de les Subvencions per al foment de la participació en activitats extraescolars del curs 2007-08.
Vist l'informe del cap de la Secció Socioeducativa.
Atès que el Consell Rector de l'Institut Municipal d'Educació, en sessió ordinària de data 11 de desembre de 2007, proposa al Ple de la Corporació l'adopció del següent acord el cual s'aprova amb 17 vots a favor del PSC, ERC i ICV-EUiA i 8 abstencions de CiU i PP:
Aprovar les Bases reguladores de les subvencions per al foment de la participació en activitats extraescolars del curs 2007-08.
10.- APROVACIÓ PLEC DE CONDICIONS QUE HA DE REGIR EL CONCURS PER A L'ADJUDICACIÓ DEL CONTRACTE DEL SERVEI DE GESTIÓ DEL PROJECTE "BORSA D'HABITATGE JOVE" DE L'AJUNTAMENT DE LLEIDA
Vista la proposta de la cap del Negociat de Contractació, per unanimitat s'acorda:
1r.- Aprovar el Plec de condicions econòmiques, administratives i tècniques particulars que ha de regir el concurs per a l'adjudicació del contracte de servei de gestió del Projecte "Borsa d'habitatge jove" de l'Ajuntament de Lleida, amb un pressupost màxim de 77.500,00 euros IVA.
2n .- Aprovar la despesa per un import de 77.500,00 euros.
3r.- Iniciar procediment licitatori, mitjançant concurs, pel procediment obert, d'acord amb allò establert a l'art. 78 del Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, aprovat segons RD Legislatiu 2/2000 de 16 de juny.
4t.- Aquesta adjudicació resta condicionada a l'existència de crèdit adequat i suficient en l'exercici pressupostari de l'any 2008, d'acord amb allò establert a l'art. 69.4 del Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.
5è- Delegar de forma expressa a la Junta de Govern Local o a l'Alcaldia tots els actes de desenvolupament o execució del present acord incloent l'adjudicació, resolucions d'al·legacions als Plecs, formalització del contracte i altres.
11.- CONCESSIÓ D'AJUT A COMUNIDAD Y DESARROLLO PER AL PAGAMENT DE LES COL·LABORACIONS PENDENTS DE COBRAMENT PER PART DELS HEREUS DE CLAUDIA P. CASTRO PELÀEZ EN EL MARC DE L'AGERMANAMENT LLEIDA-LÉRIDA TOLIMA 2007-2008
Vista la proposta de la tècnica de Cooperació Internacional, per unanimitat s'acorda:
1r. Aprovar la concessió d'ajut a Comunidad y Desarrollo per al pagament de les col.laboracions pendents de cobrament per part dels hereus de la Sra. Claudia Patricia Castro Pelàez, amb les característiques següents:
Ajut: 1.046,26 euros.
Proveïdor: COMDESA E.U - Olga Cecilia Ayala Bonilla
NIT: 809.010.796-1.
Partida: 460/490,00.
Compte corrent on fer l'ingrès: 435006374 de l'Entitat BBVA, BANCO GANADERO (LÉRIDA-TOLIMA, COLÒMBIA). Entitat COMUNIDAD Y DESARROLLO. A nom de: Olga Cecilia Ayala Bonilla.
2n. Es lliurarà una bestreta del 100% de l'esmetnat ajut, imputable a la partida pressupostària municipal per l'exercici del 2007.
3r. Les justificacions es faran conforme disposa les Bases d'Ececució del Pressupost Municipal per a l'exercici de 2007.
12.- SUBVENCIONS ATORGADES DINS EL PROGRAMA DE CODESENVOLUPAMENT 2007
Vista la proposta de la tècnica de Cooperació Internacional, per unanimitat s'acorda:
1r. Aprovar les següents subvencions a projectes dins el programa de codesenvolupament 2007, a justificar abans del 31 de desembre de 2008, amb les característiques següents:
Entitat: ASS. THIE GAMBIAN RIVER UNION.
Títol del projecte: BANTABA - CENTRO SOCIAL FASE II.
NIF: G-25537457
Ajut: 17.000,00 euros.
Partida: 05-460 490,00
Entitat: ASS. FEDE BAMTAARE PULAAR
Títol del projecte: MAAJE-NDENDI SEGRE-SENEGAL -LUGAR DE ENCUENTRO DE DOS RIOS SEGRE-SENEGAL - Fase II.
NIF: G-25464215
Ajut: 17.000,00 euros.
Partida: 05-460 490,00
Entitat: ASS. SOCIOCULTURAL DE LA ÈTNIA FULA.
Títol del projecte: CREACIÓN DE UNA GRANJA DE VACAS DE RAZA NDAMA (AUTÓCTONA SENEGALESA) Fase II.
NIF: G-25619305
Ajut: 17.000,00 euros.
Partida: 05-460 490,00
2n. Es lliurarà una bestreta del 100% de l'esmentat ajut, imputable a la partida presspostària municipal per l'exercici del 2007.
3r. Les justificacions es faran conforme disposa les Bases d'Execució del Pressupost Municipal per a l'exercici 2007.
13.- CONCESSIÓ DE MICROCRÈDITS PER AFAVORIR L'AUTOCUPACIÓ FEMENINA I LA CREACIÓ D'EMPRESES PROMOGUDES PER DONES
Vista la proposta de la cap d'Unitat Tècnica de Polítiques d'Igualtat, per unanimitat s'acorda:
1.- Concedir un ajut sota el compte de microcrèdit a les persones que figuren a continuació i amb les quanties i condicions que s'especifiquen:
Nº EMPRENEDORA IMPORT EUROS CARÈNCIA
1 Raquel Gimenez Gonzalez 8120 Sense carència
2 Olga Aguado Querol 15000 Amb carència de sis mesos
3 Patricia Gabàs Queralt 3000 Sense carència
4 Assumpció Viñez Fosalba 15000 Sense carència
5 Patricia Von Der Horts 15000 Amb carència de sis mesos
6 Sonya Hovhannisyan 6300 Amb carència de sis mesos
7 Raquel Marqués Prunes 15000 Sense carència
8 Gemma Bernaus Bernaus 15000 Amb carència de sis mesos
9 Cassandra Bertran Sierra 9000 Sense carència
10 Pilar Yeguas Sabariego 15000 Sense carència
11 Anna Pulido Martínez 15000 Sense carència
TOTAL 131.420 euros
2.- Desestimar la sol·licitud presentada per les persones que figuren a continuació en relació als informes tècnics i pels motius justificats:
EMPRENEDORA / DESESTIMACIÓ SO·LICITUD - INFORME NO FAVORABLE
Diariatou Balbe / Desestimació per no acompliment de requisits laborals
Aurora Solsona / Desestimació de la interessada
Maria Teresa Galván / Desestimació per no acompliment de requisits de la convocatòria, empresa amb més d'un any d'antiguitat
Hadjira Kebdani / Desestimació per no acompliment de requisits de la convocatòria. No presenta pla d'empresaIrene
Maria Oliveira Oliveira / Informe no favorable
Adriana Velasquez Moscoso / Desestimació per incompliment de requisits laborals
Sílvia Arbonés Mor / Desestimació de la interessada
Paloma Aragón Camps / Informe no favorable
Maria Rosiña / Desestimació de la interessada
Maria Elisa Domínguez / Desestimació de la interessada
Weili Li / Desestimació per no acompliment de requisits de la convocatòria. No presenta pla d'empresa
Anthia Celeida Javier de los Santos / Informe no favorable
Soumaya Fregahc / Desestimació per no acompliment de requisits de la convocatòria. No presenta pla d'empresa
Martha Javier de los Santos / Informe no favorable
Fatima Carolina Lantigua / Informe no favorable
3.- Conforme a l'apartat 5 de les Bases se signarà un contracte-conveni amb cadascuna de les dones emprenedores dels projectes viables, amb l'especificació de les condicions temporals de retorn dels crèdit concedit.
14.- APROVACIÓ CONVENIS AMB DIFERENTS ENTITATS DE LA CIUTAT DE LLEIDA PER A LA PROMOCIÓ DE L'ESPORT BASE
Vista la proposta del regidor d'Esports, per unanimitat s'acorda:
Aprovar el tex dels convenis amb les següents quantitats i imports:
ENTITAT / IMPORT
Club Esport Ciclista Lleida / 800,00 euros.
Sícoris Club / 2.000,00 euros.
Associació Esportiva BTT Lleida / 6.000,00 euros.
Club Natació Lleida / 3.000,00 euros.PROSEC / 900,00 euros.
Club Esportiu Ecua-Sport Lleida / 1.500,00 euros.
Moto Club Segre / 5.000,00 euros.
Club Softbol Dominican Lleida / 700,00 euros.
Penya Barça Ciutat de Lleida / 1.200,00 euros.
Secció Esportiva AEM / 4.000,00 euros.
Associació Atlètica KMO de Ponent / 2.500,00 euros.
Que tenen com a finalitat la promoció de la base d'aquests esports a la ciutat, l'esport per a tothom i potenciar la vessant educativa del fet esportiu així com la integració social.
Aprovar les despeses derivades dels convenis amb les entitats esmentades.
Autoritzar a l'Il·lm. senyor alcalde o el tinent d'alcalde competent per raó de la matèria, per la signatura dels presents convenis, així com per la realització de tots els actes necessaris per l'exeucció i concreció del present acord.
15.- DEIXANT SENSE EFECTE L'ACORD PLENARI DE 27-10-2006, RELATIU A UNA FINCA MUNICIPAL SITUADA AL POLÍGON INDUSTRIAL EL SEGRE, CARRER JOSEP BARÓ I TRAVÉ
Vista la proposta del responsable de Patrimoni, amb 14 vots a favor del PSC i 10 abstencions de CiU, PP, ERC i ICV-EUiA, s'acorda:
1.- Deixar sense efecte l'acord plenari, núm. 22, de data 27-10-2006, el qual aprovava inicialment el Plec de Condicions Jurídiques i Econòmic-Administratives que havien de regir l'alienació, per subhasta, d'una finca municipal, situada a l'àmbit del Polígon Industrial "El Segre", carrer Josep Baró i Travé, inscrita en el Registre de la Propietat núm. 3 de Lleida, volum 2.390, llibre 354, foli 171, registral núm. 20.899, que s'hauria de destinar a usos industrials; i la corresponent licitació.
2.- Facultar a l'Il·lm. Sr. Alcalde en poders tan amplis com calguin per a la execució d'aquests acord".
16.- RATIFICAR EL PROTOCOL DE COL·LABORACIÓ, SUBSCRIT EL 4-12-2007, ENTRE L'AJUNTAMENT I LA COMUNIDAD ISLÁMICA DE COOPERACIÓN Y DE UNIÓN DE LLEIDA Y COMARCA DEL SEGRIA "CICU", RELATIU ALS ACORDS PER DETERMINAR EL SOLAR ON UBICAR-HI UNA MESQUITA.
Vista la proposta del responsable de Patrimoni, amb 14 vots a favor del PSC, 1 en contra d'ICV-EUiA i 9 abstencions de CiU, PP i ERC, s'acorda:
1r.- Ratificar el Protocol de col·laboració, de data 4-12-2007, subscrit per l'Ajuntament de Lleida i la Comunidad Islámica de Cooperación y de Unión de Lleida y Comarca del Segrià "CICU", en virtut del qual la Paeria assumeix el compromís d'endegar la tramitació administrativa pertinent que ha de permetre oferir a CICU la concessió administrativa d'un solar municipal, situat al Polígon Industrial El Segre, carrer de Josep Baró i Travé, on s'hi ubicarà la Mesquita. En contrapartida l'esmentada Comunidad Islámica es compromet a abandonar i deixar l'actual ubicació de la Mesquita del carrer del Nord.
2n.- La finca que serà objecte de concessió administrativa, una vegada conclosa la tramitació pertinent, és la següent:
"Finca, urbana, situada a Lleida, Polígon Industrial El Segre, carrer Josep Baró i Travé, s/n, amb una superfície de 3.055 m2, segons el Registre de la Propietat; però, segons recent amidament, la seva superfície és de 2.498,29 m2, dels quals, 636,64 m2 estan destinats a vialitat. Confronta: Front, amb carrer de la seva situació i amb DISTRIBUIDORA FRUTÍCOLA ILERDENSE, SL; Fons, amb CORPORACIÓ ALIMENTÀRIA GUISSONA, SA; Dreta, amb límit del Polígon; i Esquerra, amb José Tarragona Masana."
Inscripció: Registre de la Propietat núm. 3 de Lleida, Volum 2390, Llibre 354, Foli 171, Finca núm. 20.899.
Referència cadastral: 4099913CG0049G001PO
3r.- Iniciar la tramitació administrativa pertinent per tal de fer possible les previsions del Protocol de Col·laboració.
4rt.- Facultar a l'Il·lm. Sr.alcalde amb poders tan amplis com calguin per a l'execució d'aquest acord.
17.- DONANT CONFORMITAT AL TEXT REFÓS DEL PLA ESPECIAL URBANÍSTIC PER L'ORDENACIÓ D'UNA ESTACIÓ DE SERVEI AL POL. 8 PARCEL.LA 822 I 16 A LA PARTIDA TORRES DE SANUI
Vista la proposta tècnica formulada pel coordinador de Planificació urbanística i habitatge, de data 4 de desembre de 2007, que conté els epígrafs relatius a: Objecte; Àmbit d'actuació; Tramitació; Al·legacions; Informes organismes; Antecedents: planejament vigent; Normativa usban´sitica; Contingut documental; Descripció de la proposta; Consideracions i Fonaments de dret.
Amb els 25 vots a favor dels membres presents que suposa la majoria absoluta dels membres que composen la Corporació, per unanimitat s'acorda:
Primer. DONAR CONFORMITAT al text refós del Pla Especial urbanístic per l'ordenació d'una estació de servei al polígon 8, parcel·les 822 i 16, a la partida Torres de Sanui, presentat per Fincas Financo.
Segon. Trametre l'expedient a la Comissió Territorial d'Urbanisme per a la seva resolució definitiva.
18.- APROVACIÓ CONVENI DE GESTIÓ AMB LA JUNTA DE COMPENSACIÓ DEL PLA PARCIAL DEL SUR-5 (COPA D'OR)
Vista la proposta tècnica formulada pel coordinador de Planificació Urbanística i Habitatge, de data 12 de desembre de 2007, que conté els epígrafs relaius a: Objecte; Àmbit d'actuació; Tramitació; Informes organismes; Antecedents:planejament vigent; Normativa urban´sitica; Contingut documental; Descripció de la proposta; Consideracions I Fonaments de dret.
Per unanimitat s'acorda:
Primer. APROVAR el Conveni de gestió urbanística per a la construcció d'un col·lector per al desenvolupament urbanístic Sector SUR 5, Partida Copa d'Or, subscrit en data 26 de novembre del 2007 entre l'Ajuntament de Lleida i la Junta de Compensació del SUR 5
Segon. Publicar aquest acord al Butlletí Oficial de la Província en el termini d'un mes des de la seva aprovació.
Tercer. Incorporar el conveni a l'instrument de gestió urbanística corresponent en el moment de la seva tramitació.
19.- MOCIÓ CONJUNTA RELATIVA AL SUPORT ALS PLANTEJAMENTS QUE ES RECULLEN EN EL DOCUMENT "COMPROMÍS PER LLEIDA"
Vista la moció presentada conjuntament per tots els grups municipals, per unanimitat s'acorda aprovar la següent proposta d'acord:
1.- L'Ajuntament de Lleida mostra el seu suport als plantejaments que es recullen en el document Compromís per Lleida quant a:
a) El reforçament del sector agroalimentari que constitueix la base actual de l'economia de Lleida en el sentit de donar suport i impulsar aquelles activitats i sectors que asseguren un major valor afegit.
b) En la línia anterior, el foment i la promoció d'aquells productes i activitats que aprofiten els recursos del mateix territori i contribueixen al manteniment del seus valors mediambientals i patrimonials, la fixació de la població local i la seva projecció exterior.
c) El desenvolupament de les funcions i competències de la Universitat de Lleida com a instrument al servei de la recerca en matèria agroalimentària, de l'aparició de noves activitats i empreses en el sector de les biotecnologies i les TIC, així com en el desenvolupament de tecnologies aplicades a l'aprofitament dels recursos locals.
d) L'aplicació de les tecnologies d'aprofitament i gestió modernes a la gestió integrada del cicle de l'aigua. La millora dels regadius històrics de Lleida planteja un repte ingent i alhora d'indispensable solució que difícilment es podrà assumir sense el desenvolupament de noves infraestructures i usos i una aplicació de solucions integrades i creatives de gestió de l'aigua.
e) El desplegament d'un projecte ambiciós de desenvolupament dels secans a partir de la construcció del canal Segarra- Garrigues.
f) El desplegament i aprofitament d'aquelles grans infraestructures que donen un servei real al territori. En aquest sentit, l'aprofitament de les grans infraestructures de relació exterior com l'AVE i l'aeroport passa per la disposició d'equipaments i activitats que en despleguin les possibilitats.
g) La millora de les comunicacions dins dels paràmetres de servei al conjunt del territori i el manteniment dels seus valors ambientals i patrimonials en general.
h) Les planes de Lleida hauran de jugar cada cop més com una peça de la gran regió metropolitana en que es converteix Catalunya oferint, en particular, determinats serveis que no troben el lloc idoni a les àrees més congestionades del litoral. Així doncs, el desenvolupament dels serveis i les funcions metropolitanes han d'atendre a criteris d'equilibri i compensació entre territoris.
i) La cura i promoció del patrimoni natural i cultural, en general, com un valor inherent de la pròpia activitat agrària i les formes de vida de Lleida.
j) Un esforç especial d'acció territorial concertada i de projecció exterior per part de les institucions i administracions locals.
2.- Donar trasllat d'aquesta moció al Governs de la Generalitat i de l'Estat. Així mateix se'n donarà trasllat als Grups Parlamentaris del Congrés de diputats i del Parlament de Catalunya.
20.- MOCIÓ D'ICV-EUiA i ERC RELATIVA AL REBUIG DELS PROJECTES DE CONSTRUCCIÓ DE LA RESCLOSA AIGÜES AMUNT DEL CONGOST DE MONREBEI I LA CONSTRUCCIÓ D'UN PONT AIGÜES AVALL
Vista la moció presentada conjuntament pels grups municipals d'ICV-EUiA, es procedeix a la votació separada dels seus punts, amb el següent resultat:Amb 21 vots a favor del PSC, CiU, ERC i ICV-EUiA i 3 abstencions del PP, s'acorda aprovar els següents punts:
1. Potenciar la creació del Parc Natural del Montsec, com a factor de conservació ambiental i com a oportunitat de desenvolupament econòmic i social per a aquest territori de l'inteiror de Catalunya que té moltes dificultats per a recuperar-se de la regressió soferta durant la segona metitat del segle XX, amb consens i diàleg amb el món local de la zona.
3. Considerar la construcció d'una passarel·la que permeti la connexió entre les dues ribes del congost, sempre i quan es tracti d'una infraestructura de poc impacte i la finalitat de la qual sigui únicament potenciar el senderisme entre les dues bandes.
4. Confirmar la voluntat de la ciutadania de la població de Lleida de mantenir l'entorn del congost de Montrebei com a patrimoni públic -continent de valors històrics, culturals, naturals i de biodiversitat del tot singulars i fràgils- i d'exigir aquelles polítiques que n'assegurin la preservació.
5. Donar a conèixer aquests acords al Govern de la Generalitat de Catalunya, a la Confederación Hidrográfica del Ebro, al Ministerio de Medio Ambiente, a la Diputació Provincial d'Osca (Huesca) i a l'empresa "Endesa Generación".
Amb 2 vots a favor d'ICV-EUiA i ERC, 14 en contra del PSC i 8 abstencions de CiU i PP, s'acorda rebutjar el següent punt:
2. Rebutjar els projectes, advertits i divulgats respectivament, per l'empresa "ENDESA Generación" i per la Diputació Provincial d'Osca: la construcció de la resclosa aigües amunt del congost de Montrebei i la construcció del pont, aigües avall, sobre la llera fluvial.
21.- MOCIÓ D'ICV-EUiA D'ADHESIÓ A LA CAMPANYA DE NADAL "PER UN CONSUM NO SEXISTA"
Vista la moció presentada pel grup municipal d'ICV-EUiA, prèvia declaració d’urgència acordada per unanimitat, també per unanimitat s'acorda:
Primer.- Convidar a la Paeria a adherir-se a la campanya de Nadal "PER UN CONSUM NO SEXISTA" que està realitzant l'Observatori de les Dones als Mitjans de Comunicació.
Una instància de participació ciutadana que rep el suport de 19 ajuntaments. Ajuntament de Barcelona, de Martorell, de Sitges, de Masnou, de Rubí, de Terrassa, d'Esplugues, de Reus, etc. I que ens insta a:
- Convidar a la ciutadania i els partits polítics i organitzacions de la societat civil, a treballar sistemàticament per posar en marxa les accions necessàries per canviar els models culturals i econòmics que, arreu del món, afavoreixen l'educació sexista.
- Manifestar el nostre absolut rebuig a la publicitat de determinades joguines que limitant les capacitats de decidir i perpetuant un model de comportament sexual.
- Evitar qualsevol discriminació per gènere, origen o religió, així com la incitació a la violència.
Segon.- Traslladar aquests acords a l'observatori de les Dones als Mitjans de Comunicació.
Per unanimitat s'acorda aprovar l'acta de la sessió anterior feta el dia 30 de novembre de 2007, amb la correcció de l'errada de l'acord núm. 17 que resta redactat de la forma següent:
Vista la proposta del director del Servei d'Economia, per unanimitat s'acorda:
Aprovar les següents tarifes de taxi per l'any 2008:
TARIFES / TARIFA 2 / TARIFA 1
Baixada de bandera / 1,95 euros / 2,35 euros.
km. / 0,80 euros / 1,00 euro.
Espera (hora) / 17,00 euros / 20,42 euros.
Percepció Mínima / 3,65 euros / 4,40 euros.
Recollida a domicili / 1,25 euros / 1,55 euros.
Suplements:
- maletes : 0,60 euros.
- estació: 0,60 euros.
- animals domèstics : 1,25 euros.
- nit de Nadal i fi d'any: 4,00 euros.
2.- DONANT COMPTE DELS DECRETS DICTATS PER L'ALCALDIA DES DEL DARRER PLE
La Corporació resta assabentada dels decrets dictats per l'Alcaldia des del darrer Ple i que van del núm. 6532 fins al núm. 7051, ambdós inclosos.
3.- DESIGNACIÓ DE DIVERSOS VOCALS DEL CONSELL RECTOR DE L'INSTITUT M. DE COMERÇ, MERCATS I CONSUM
Vista la proposta de l'Alcaldia, per unanimitat s'acorda:
1r. Designar com a membre del Consell Rector de Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum, en representació dels sectors relacionats amb l'àmbit d'actuació de l'Institut, amb veu però sense vot, el Sr. Josep Carné i Vidal, de conformitat amb al previst en l'article 9.1.d/ dels estatuts de l'organisme autònom.
2n. Designar com a membres del Consell Rector de Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum, en representació dels treballadors i treballadores, amb veu però sense vot, la Sra. Margarita Cansino i Fernández (Junta de Personal) i la Sra. Genoveva Suay i Victoria (Comitè d'Empresa) de conformitat amb al previst en l'article 9.1.e/ dels estatuts de l'organisme autònom.
3r. Notificar el contingut d'aquest acord a les persones designades i a la Presidència i la Secretaria de l'Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum, als efectes legals oportuns.
4.- APROVACIÓ BASES REGULADORES CONVOCATÒRIA PER A LA PROVISIÓ, MITJANÇANT EL SISTEMA DE LLIURE DESIGNACIÓ DEL LLOC DE TREBALL DE CAP DE SERVEI D'EXECUCIÓ D'URBANISME
Vista la proposta del cap de Servei de Recursos Humans, amb 15 vots a favor del PSC I 10 abstencions de CiU, PP, ERC i ICV-EUiA, s'acorda:
1r. La modificació de la denominació del lloc de treball de cap de Servei de Coordinació d'Urbanisme, pel de cap de Servei d'Execució d'Urbanisme.
2n. L'aprovació de les bases reguladores de la convocatòria per a la provisió del lloc de treball de cap de Servei d'Execució d'Urbanisme, mitjançant el sistema de lliure designació.
5.- APROVACIÓ PER LA CONSTITUCIÓ D'UN NOU AVAL COM A GARANTIA DE LA PRÒRROGA EN L'EXECUCIÓ DEL PLA DE SINGULARITZACIÓ TURÍSTICA DE LLEIDA
Vista la proposta de la presidenta de la Comssió d'Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial, amb 17 vots a favor del PSC, ERC i ICV-EUiA i 8 abstencions de CiU i PP, s'acorda:
1r. Aprovar l'addenda al conveni de col·laboració entre el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio i l'Ajuntament de Lleida, per al desenvolupament d'un pla de singularització turística de Lleida.
2n. Autoritzar a Turisme de Lleida, a la constitució d'un nou aval de la part no justificada a 2 de novembre de 2007, com a garantia de la pròrroga en l'execució del Pla de singularització per import de 1.048.935,66 euros ( 998.986,34 euros més el 5% dels interessos de demora tal com estableix la Llei de pressupostos per aquest exercici 2007).
3r. Sol·licitar al Ministerio de Industria, Turismo y Comercio la cancel·lació de l'aval anterior que estava constituït per 2.163.652,00 euros.
6.- MODIFICACIÓ DE TARIFES DEL SERVEI DE TRANSPORT COL·LECTIU DE VIATGERS DE LA CIUTAT DE LLEIDA, ANY 2008
Vista la proposta de la presidenta de la Comissió d'Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial, amb 17 vots a favor del PSC, ERC i ICV-EUiA i 8 abstencions de CiU i PP, s'acorda:
1r. Aprovar les següents tarifes amb IVA inclòs del servei de transport col·lectiu de viatgers de la ciutat de Lleida:
Bitllet únic senzill .......................... 0,95 euros, IVA inclòs
Tarja multiviatge de 10 viatges .... 5,70 euros, IVA inclòs
Tarja jubilats de 10 viatges ..... .. 2,65 euros, IVA inclòs (Tarifa social)
Tarja estudiants de 10 viatges ..... 4,55 euros, IVA inclòs (Tarifa promocional)
2n. Comunicar l'aprovació d'aquestes tarifes a la Comissió de Preus de Catalunya.
7.- SUBVENCIÓ FUNDACIÓ FIRA DE LLEIDA, ANY 2007
Vista la proposta de la regidora d'Economia, per unanimitat s'acorda:
1r. Concedir un ajut econòmic de 42.070,00 euros a la FUNDACIÓ LA FIRA DE LLEIDA, corresponent a l'any 2007.
2n. Procedir al pagament de l'esmentat ajut amb càrrec a la partida 04.445.484.00 del pressupost municipal de 2007, amb una bestreta del 100%.
3r. L'adjudicatari d'aquest ajut disposarà d'un termini de tres mesos, una vegada cobrades les subvencions, per presentar els justificants de les despeses fetes per un import, com a mínim, igual al de la subvenció percebuda.
8.- RATIFICACIÓ CONVENI MARC ENTRE L'OBRA SOCIAL "LA CAIXA" I L'AJUNTAMENT PER A LA INSTAL.LACIÓ DE DOS CIBERCAIXERS DESTINATS A CONCILIAR LA VIDA FAMILIAR I LABORAL
Per unanimitat s'acorda aprovar la següent proposta de la cap de Secció de Planificació i Programes de la Regidoria de Serveis Personals:
El dimecres dia 12 de desembre de 2007, Àngel Ros, alcalde de Lleida i Joan Ramon Fuertes, delegat General de "la Caixa" a Lleida, han signat un conveni de col.laboració per posar en marxa el programa CiberCaixa: Quedem després de classe. L'acord té unn vigència de 4 anys.
Aquesta nova iniciativa impulsada per l'Obra Social "la Caixa" té com a finalitat afavorir el desenvolupament global dels menors lleidatans a través de la instal.lació d'aules multimèdia en dos recintes de la capital, a Mariola i a Centre Històric, per tal que aquests menors puguin rebre formació no reglada i realitzar activitats extraescolars, alhora que es realitza una conciliació de la vida familiar i laboral.
D'aquesta manera, el programa cerca que els menors estiguin acompanyats quan acaben les classes a l'escola, fins que la família els pot recollir, a més de crear espais de relació i comunicació a Lleida que funcionin en horaris extraescolars i vacacionals.
Cadascun dels equipaments disposarà de recursos i activitats de caràcter lúdic i educatiu que fomentin l'accés a les tecnologies de la comunicació i la informació en espais específics.
- L'Obra Social "la Caixa" destinarà 180.000 euros per a la instal.alció i dotació de les 2 aules a Lleida.
- La Paeria assumirà les despeses d'espai d'ubicació, manteniment del serveis i recursos humans per al funcionament del projecte.
Aquest conveni entrarà en vigor un cop el ratifiqui l'òrgan competent de l'Ajuntament de Lleida i tindrà una vigència fins al 31 de desembre de 2011.
9.- APROVACIÓ BASES REGULADORES DE LES SUBVENCIONS PER AL FOMENT DE LA PARTICIPACIÓ EN ACTIVITATS EXTRAESCOLARS
Vist l'expedient relatiu a la proposta d'aprovació de les Bases Reguladores de les Subvencions per al foment de la participació en activitats extraescolars del curs 2007-08.
Vist l'informe del cap de la Secció Socioeducativa.
Atès que el Consell Rector de l'Institut Municipal d'Educació, en sessió ordinària de data 11 de desembre de 2007, proposa al Ple de la Corporació l'adopció del següent acord el cual s'aprova amb 17 vots a favor del PSC, ERC i ICV-EUiA i 8 abstencions de CiU i PP:
Aprovar les Bases reguladores de les subvencions per al foment de la participació en activitats extraescolars del curs 2007-08.
10.- APROVACIÓ PLEC DE CONDICIONS QUE HA DE REGIR EL CONCURS PER A L'ADJUDICACIÓ DEL CONTRACTE DEL SERVEI DE GESTIÓ DEL PROJECTE "BORSA D'HABITATGE JOVE" DE L'AJUNTAMENT DE LLEIDA
Vista la proposta de la cap del Negociat de Contractació, per unanimitat s'acorda:
1r.- Aprovar el Plec de condicions econòmiques, administratives i tècniques particulars que ha de regir el concurs per a l'adjudicació del contracte de servei de gestió del Projecte "Borsa d'habitatge jove" de l'Ajuntament de Lleida, amb un pressupost màxim de 77.500,00 euros IVA.
2n .- Aprovar la despesa per un import de 77.500,00 euros.
3r.- Iniciar procediment licitatori, mitjançant concurs, pel procediment obert, d'acord amb allò establert a l'art. 78 del Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, aprovat segons RD Legislatiu 2/2000 de 16 de juny.
4t.- Aquesta adjudicació resta condicionada a l'existència de crèdit adequat i suficient en l'exercici pressupostari de l'any 2008, d'acord amb allò establert a l'art. 69.4 del Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.
5è- Delegar de forma expressa a la Junta de Govern Local o a l'Alcaldia tots els actes de desenvolupament o execució del present acord incloent l'adjudicació, resolucions d'al·legacions als Plecs, formalització del contracte i altres.
11.- CONCESSIÓ D'AJUT A COMUNIDAD Y DESARROLLO PER AL PAGAMENT DE LES COL·LABORACIONS PENDENTS DE COBRAMENT PER PART DELS HEREUS DE CLAUDIA P. CASTRO PELÀEZ EN EL MARC DE L'AGERMANAMENT LLEIDA-LÉRIDA TOLIMA 2007-2008
Vista la proposta de la tècnica de Cooperació Internacional, per unanimitat s'acorda:
1r. Aprovar la concessió d'ajut a Comunidad y Desarrollo per al pagament de les col.laboracions pendents de cobrament per part dels hereus de la Sra. Claudia Patricia Castro Pelàez, amb les característiques següents:
Ajut: 1.046,26 euros.
Proveïdor: COMDESA E.U - Olga Cecilia Ayala Bonilla
NIT: 809.010.796-1.
Partida: 460/490,00.
Compte corrent on fer l'ingrès: 435006374 de l'Entitat BBVA, BANCO GANADERO (LÉRIDA-TOLIMA, COLÒMBIA). Entitat COMUNIDAD Y DESARROLLO. A nom de: Olga Cecilia Ayala Bonilla.
2n. Es lliurarà una bestreta del 100% de l'esmetnat ajut, imputable a la partida pressupostària municipal per l'exercici del 2007.
3r. Les justificacions es faran conforme disposa les Bases d'Ececució del Pressupost Municipal per a l'exercici de 2007.
12.- SUBVENCIONS ATORGADES DINS EL PROGRAMA DE CODESENVOLUPAMENT 2007
Vista la proposta de la tècnica de Cooperació Internacional, per unanimitat s'acorda:
1r. Aprovar les següents subvencions a projectes dins el programa de codesenvolupament 2007, a justificar abans del 31 de desembre de 2008, amb les característiques següents:
Entitat: ASS. THIE GAMBIAN RIVER UNION.
Títol del projecte: BANTABA - CENTRO SOCIAL FASE II.
NIF: G-25537457
Ajut: 17.000,00 euros.
Partida: 05-460 490,00
Entitat: ASS. FEDE BAMTAARE PULAAR
Títol del projecte: MAAJE-NDENDI SEGRE-SENEGAL -LUGAR DE ENCUENTRO DE DOS RIOS SEGRE-SENEGAL - Fase II.
NIF: G-25464215
Ajut: 17.000,00 euros.
Partida: 05-460 490,00
Entitat: ASS. SOCIOCULTURAL DE LA ÈTNIA FULA.
Títol del projecte: CREACIÓN DE UNA GRANJA DE VACAS DE RAZA NDAMA (AUTÓCTONA SENEGALESA) Fase II.
NIF: G-25619305
Ajut: 17.000,00 euros.
Partida: 05-460 490,00
2n. Es lliurarà una bestreta del 100% de l'esmentat ajut, imputable a la partida presspostària municipal per l'exercici del 2007.
3r. Les justificacions es faran conforme disposa les Bases d'Execució del Pressupost Municipal per a l'exercici 2007.
13.- CONCESSIÓ DE MICROCRÈDITS PER AFAVORIR L'AUTOCUPACIÓ FEMENINA I LA CREACIÓ D'EMPRESES PROMOGUDES PER DONES
Vista la proposta de la cap d'Unitat Tècnica de Polítiques d'Igualtat, per unanimitat s'acorda:
1.- Concedir un ajut sota el compte de microcrèdit a les persones que figuren a continuació i amb les quanties i condicions que s'especifiquen:
Nº EMPRENEDORA IMPORT EUROS CARÈNCIA
1 Raquel Gimenez Gonzalez 8120 Sense carència
2 Olga Aguado Querol 15000 Amb carència de sis mesos
3 Patricia Gabàs Queralt 3000 Sense carència
4 Assumpció Viñez Fosalba 15000 Sense carència
5 Patricia Von Der Horts 15000 Amb carència de sis mesos
6 Sonya Hovhannisyan 6300 Amb carència de sis mesos
7 Raquel Marqués Prunes 15000 Sense carència
8 Gemma Bernaus Bernaus 15000 Amb carència de sis mesos
9 Cassandra Bertran Sierra 9000 Sense carència
10 Pilar Yeguas Sabariego 15000 Sense carència
11 Anna Pulido Martínez 15000 Sense carència
TOTAL 131.420 euros
2.- Desestimar la sol·licitud presentada per les persones que figuren a continuació en relació als informes tècnics i pels motius justificats:
EMPRENEDORA / DESESTIMACIÓ SO·LICITUD - INFORME NO FAVORABLE
Diariatou Balbe / Desestimació per no acompliment de requisits laborals
Aurora Solsona / Desestimació de la interessada
Maria Teresa Galván / Desestimació per no acompliment de requisits de la convocatòria, empresa amb més d'un any d'antiguitat
Hadjira Kebdani / Desestimació per no acompliment de requisits de la convocatòria. No presenta pla d'empresaIrene
Maria Oliveira Oliveira / Informe no favorable
Adriana Velasquez Moscoso / Desestimació per incompliment de requisits laborals
Sílvia Arbonés Mor / Desestimació de la interessada
Paloma Aragón Camps / Informe no favorable
Maria Rosiña / Desestimació de la interessada
Maria Elisa Domínguez / Desestimació de la interessada
Weili Li / Desestimació per no acompliment de requisits de la convocatòria. No presenta pla d'empresa
Anthia Celeida Javier de los Santos / Informe no favorable
Soumaya Fregahc / Desestimació per no acompliment de requisits de la convocatòria. No presenta pla d'empresa
Martha Javier de los Santos / Informe no favorable
Fatima Carolina Lantigua / Informe no favorable
3.- Conforme a l'apartat 5 de les Bases se signarà un contracte-conveni amb cadascuna de les dones emprenedores dels projectes viables, amb l'especificació de les condicions temporals de retorn dels crèdit concedit.
14.- APROVACIÓ CONVENIS AMB DIFERENTS ENTITATS DE LA CIUTAT DE LLEIDA PER A LA PROMOCIÓ DE L'ESPORT BASE
Vista la proposta del regidor d'Esports, per unanimitat s'acorda:
Aprovar el tex dels convenis amb les següents quantitats i imports:
ENTITAT / IMPORT
Club Esport Ciclista Lleida / 800,00 euros.
Sícoris Club / 2.000,00 euros.
Associació Esportiva BTT Lleida / 6.000,00 euros.
Club Natació Lleida / 3.000,00 euros.PROSEC / 900,00 euros.
Club Esportiu Ecua-Sport Lleida / 1.500,00 euros.
Moto Club Segre / 5.000,00 euros.
Club Softbol Dominican Lleida / 700,00 euros.
Penya Barça Ciutat de Lleida / 1.200,00 euros.
Secció Esportiva AEM / 4.000,00 euros.
Associació Atlètica KMO de Ponent / 2.500,00 euros.
Que tenen com a finalitat la promoció de la base d'aquests esports a la ciutat, l'esport per a tothom i potenciar la vessant educativa del fet esportiu així com la integració social.
Aprovar les despeses derivades dels convenis amb les entitats esmentades.
Autoritzar a l'Il·lm. senyor alcalde o el tinent d'alcalde competent per raó de la matèria, per la signatura dels presents convenis, així com per la realització de tots els actes necessaris per l'exeucció i concreció del present acord.
15.- DEIXANT SENSE EFECTE L'ACORD PLENARI DE 27-10-2006, RELATIU A UNA FINCA MUNICIPAL SITUADA AL POLÍGON INDUSTRIAL EL SEGRE, CARRER JOSEP BARÓ I TRAVÉ
Vista la proposta del responsable de Patrimoni, amb 14 vots a favor del PSC i 10 abstencions de CiU, PP, ERC i ICV-EUiA, s'acorda:
1.- Deixar sense efecte l'acord plenari, núm. 22, de data 27-10-2006, el qual aprovava inicialment el Plec de Condicions Jurídiques i Econòmic-Administratives que havien de regir l'alienació, per subhasta, d'una finca municipal, situada a l'àmbit del Polígon Industrial "El Segre", carrer Josep Baró i Travé, inscrita en el Registre de la Propietat núm. 3 de Lleida, volum 2.390, llibre 354, foli 171, registral núm. 20.899, que s'hauria de destinar a usos industrials; i la corresponent licitació.
2.- Facultar a l'Il·lm. Sr. Alcalde en poders tan amplis com calguin per a la execució d'aquests acord".
16.- RATIFICAR EL PROTOCOL DE COL·LABORACIÓ, SUBSCRIT EL 4-12-2007, ENTRE L'AJUNTAMENT I LA COMUNIDAD ISLÁMICA DE COOPERACIÓN Y DE UNIÓN DE LLEIDA Y COMARCA DEL SEGRIA "CICU", RELATIU ALS ACORDS PER DETERMINAR EL SOLAR ON UBICAR-HI UNA MESQUITA.
Vista la proposta del responsable de Patrimoni, amb 14 vots a favor del PSC, 1 en contra d'ICV-EUiA i 9 abstencions de CiU, PP i ERC, s'acorda:
1r.- Ratificar el Protocol de col·laboració, de data 4-12-2007, subscrit per l'Ajuntament de Lleida i la Comunidad Islámica de Cooperación y de Unión de Lleida y Comarca del Segrià "CICU", en virtut del qual la Paeria assumeix el compromís d'endegar la tramitació administrativa pertinent que ha de permetre oferir a CICU la concessió administrativa d'un solar municipal, situat al Polígon Industrial El Segre, carrer de Josep Baró i Travé, on s'hi ubicarà la Mesquita. En contrapartida l'esmentada Comunidad Islámica es compromet a abandonar i deixar l'actual ubicació de la Mesquita del carrer del Nord.
2n.- La finca que serà objecte de concessió administrativa, una vegada conclosa la tramitació pertinent, és la següent:
"Finca, urbana, situada a Lleida, Polígon Industrial El Segre, carrer Josep Baró i Travé, s/n, amb una superfície de 3.055 m2, segons el Registre de la Propietat; però, segons recent amidament, la seva superfície és de 2.498,29 m2, dels quals, 636,64 m2 estan destinats a vialitat. Confronta: Front, amb carrer de la seva situació i amb DISTRIBUIDORA FRUTÍCOLA ILERDENSE, SL; Fons, amb CORPORACIÓ ALIMENTÀRIA GUISSONA, SA; Dreta, amb límit del Polígon; i Esquerra, amb José Tarragona Masana."
Inscripció: Registre de la Propietat núm. 3 de Lleida, Volum 2390, Llibre 354, Foli 171, Finca núm. 20.899.
Referència cadastral: 4099913CG0049G001PO
3r.- Iniciar la tramitació administrativa pertinent per tal de fer possible les previsions del Protocol de Col·laboració.
4rt.- Facultar a l'Il·lm. Sr.alcalde amb poders tan amplis com calguin per a l'execució d'aquest acord.
17.- DONANT CONFORMITAT AL TEXT REFÓS DEL PLA ESPECIAL URBANÍSTIC PER L'ORDENACIÓ D'UNA ESTACIÓ DE SERVEI AL POL. 8 PARCEL.LA 822 I 16 A LA PARTIDA TORRES DE SANUI
Vista la proposta tècnica formulada pel coordinador de Planificació urbanística i habitatge, de data 4 de desembre de 2007, que conté els epígrafs relatius a: Objecte; Àmbit d'actuació; Tramitació; Al·legacions; Informes organismes; Antecedents: planejament vigent; Normativa usban´sitica; Contingut documental; Descripció de la proposta; Consideracions i Fonaments de dret.
Amb els 25 vots a favor dels membres presents que suposa la majoria absoluta dels membres que composen la Corporació, per unanimitat s'acorda:
Primer. DONAR CONFORMITAT al text refós del Pla Especial urbanístic per l'ordenació d'una estació de servei al polígon 8, parcel·les 822 i 16, a la partida Torres de Sanui, presentat per Fincas Financo.
Segon. Trametre l'expedient a la Comissió Territorial d'Urbanisme per a la seva resolució definitiva.
18.- APROVACIÓ CONVENI DE GESTIÓ AMB LA JUNTA DE COMPENSACIÓ DEL PLA PARCIAL DEL SUR-5 (COPA D'OR)
Vista la proposta tècnica formulada pel coordinador de Planificació Urbanística i Habitatge, de data 12 de desembre de 2007, que conté els epígrafs relaius a: Objecte; Àmbit d'actuació; Tramitació; Informes organismes; Antecedents:planejament vigent; Normativa urban´sitica; Contingut documental; Descripció de la proposta; Consideracions I Fonaments de dret.
Per unanimitat s'acorda:
Primer. APROVAR el Conveni de gestió urbanística per a la construcció d'un col·lector per al desenvolupament urbanístic Sector SUR 5, Partida Copa d'Or, subscrit en data 26 de novembre del 2007 entre l'Ajuntament de Lleida i la Junta de Compensació del SUR 5
Segon. Publicar aquest acord al Butlletí Oficial de la Província en el termini d'un mes des de la seva aprovació.
Tercer. Incorporar el conveni a l'instrument de gestió urbanística corresponent en el moment de la seva tramitació.
19.- MOCIÓ CONJUNTA RELATIVA AL SUPORT ALS PLANTEJAMENTS QUE ES RECULLEN EN EL DOCUMENT "COMPROMÍS PER LLEIDA"
Vista la moció presentada conjuntament per tots els grups municipals, per unanimitat s'acorda aprovar la següent proposta d'acord:
1.- L'Ajuntament de Lleida mostra el seu suport als plantejaments que es recullen en el document Compromís per Lleida quant a:
a) El reforçament del sector agroalimentari que constitueix la base actual de l'economia de Lleida en el sentit de donar suport i impulsar aquelles activitats i sectors que asseguren un major valor afegit.
b) En la línia anterior, el foment i la promoció d'aquells productes i activitats que aprofiten els recursos del mateix territori i contribueixen al manteniment del seus valors mediambientals i patrimonials, la fixació de la població local i la seva projecció exterior.
c) El desenvolupament de les funcions i competències de la Universitat de Lleida com a instrument al servei de la recerca en matèria agroalimentària, de l'aparició de noves activitats i empreses en el sector de les biotecnologies i les TIC, així com en el desenvolupament de tecnologies aplicades a l'aprofitament dels recursos locals.
d) L'aplicació de les tecnologies d'aprofitament i gestió modernes a la gestió integrada del cicle de l'aigua. La millora dels regadius històrics de Lleida planteja un repte ingent i alhora d'indispensable solució que difícilment es podrà assumir sense el desenvolupament de noves infraestructures i usos i una aplicació de solucions integrades i creatives de gestió de l'aigua.
e) El desplegament d'un projecte ambiciós de desenvolupament dels secans a partir de la construcció del canal Segarra- Garrigues.
f) El desplegament i aprofitament d'aquelles grans infraestructures que donen un servei real al territori. En aquest sentit, l'aprofitament de les grans infraestructures de relació exterior com l'AVE i l'aeroport passa per la disposició d'equipaments i activitats que en despleguin les possibilitats.
g) La millora de les comunicacions dins dels paràmetres de servei al conjunt del territori i el manteniment dels seus valors ambientals i patrimonials en general.
h) Les planes de Lleida hauran de jugar cada cop més com una peça de la gran regió metropolitana en que es converteix Catalunya oferint, en particular, determinats serveis que no troben el lloc idoni a les àrees més congestionades del litoral. Així doncs, el desenvolupament dels serveis i les funcions metropolitanes han d'atendre a criteris d'equilibri i compensació entre territoris.
i) La cura i promoció del patrimoni natural i cultural, en general, com un valor inherent de la pròpia activitat agrària i les formes de vida de Lleida.
j) Un esforç especial d'acció territorial concertada i de projecció exterior per part de les institucions i administracions locals.
2.- Donar trasllat d'aquesta moció al Governs de la Generalitat i de l'Estat. Així mateix se'n donarà trasllat als Grups Parlamentaris del Congrés de diputats i del Parlament de Catalunya.
20.- MOCIÓ D'ICV-EUiA i ERC RELATIVA AL REBUIG DELS PROJECTES DE CONSTRUCCIÓ DE LA RESCLOSA AIGÜES AMUNT DEL CONGOST DE MONREBEI I LA CONSTRUCCIÓ D'UN PONT AIGÜES AVALL
Vista la moció presentada conjuntament pels grups municipals d'ICV-EUiA, es procedeix a la votació separada dels seus punts, amb el següent resultat:Amb 21 vots a favor del PSC, CiU, ERC i ICV-EUiA i 3 abstencions del PP, s'acorda aprovar els següents punts:
1. Potenciar la creació del Parc Natural del Montsec, com a factor de conservació ambiental i com a oportunitat de desenvolupament econòmic i social per a aquest territori de l'inteiror de Catalunya que té moltes dificultats per a recuperar-se de la regressió soferta durant la segona metitat del segle XX, amb consens i diàleg amb el món local de la zona.
3. Considerar la construcció d'una passarel·la que permeti la connexió entre les dues ribes del congost, sempre i quan es tracti d'una infraestructura de poc impacte i la finalitat de la qual sigui únicament potenciar el senderisme entre les dues bandes.
4. Confirmar la voluntat de la ciutadania de la població de Lleida de mantenir l'entorn del congost de Montrebei com a patrimoni públic -continent de valors històrics, culturals, naturals i de biodiversitat del tot singulars i fràgils- i d'exigir aquelles polítiques que n'assegurin la preservació.
5. Donar a conèixer aquests acords al Govern de la Generalitat de Catalunya, a la Confederación Hidrográfica del Ebro, al Ministerio de Medio Ambiente, a la Diputació Provincial d'Osca (Huesca) i a l'empresa "Endesa Generación".
Amb 2 vots a favor d'ICV-EUiA i ERC, 14 en contra del PSC i 8 abstencions de CiU i PP, s'acorda rebutjar el següent punt:
2. Rebutjar els projectes, advertits i divulgats respectivament, per l'empresa "ENDESA Generación" i per la Diputació Provincial d'Osca: la construcció de la resclosa aigües amunt del congost de Montrebei i la construcció del pont, aigües avall, sobre la llera fluvial.
21.- MOCIÓ D'ICV-EUiA D'ADHESIÓ A LA CAMPANYA DE NADAL "PER UN CONSUM NO SEXISTA"
Vista la moció presentada pel grup municipal d'ICV-EUiA, prèvia declaració d’urgència acordada per unanimitat, també per unanimitat s'acorda:
Primer.- Convidar a la Paeria a adherir-se a la campanya de Nadal "PER UN CONSUM NO SEXISTA" que està realitzant l'Observatori de les Dones als Mitjans de Comunicació.
Una instància de participació ciutadana que rep el suport de 19 ajuntaments. Ajuntament de Barcelona, de Martorell, de Sitges, de Masnou, de Rubí, de Terrassa, d'Esplugues, de Reus, etc. I que ens insta a:
- Convidar a la ciutadania i els partits polítics i organitzacions de la societat civil, a treballar sistemàticament per posar en marxa les accions necessàries per canviar els models culturals i econòmics que, arreu del món, afavoreixen l'educació sexista.
- Manifestar el nostre absolut rebuig a la publicitat de determinades joguines que limitant les capacitats de decidir i perpetuant un model de comportament sexual.
- Evitar qualsevol discriminació per gènere, origen o religió, així com la incitació a la violència.
Segon.- Traslladar aquests acords a l'observatori de les Dones als Mitjans de Comunicació.