25/11/2011
De conformitat a les previsions de l'article 206 del vigent Reglament d'organització i funcionament dels ens locals, cal fer constar que el redactat del text d'aquests acords no és definitiu fins que no s'aprovi l'acta per part del plenari de la Corporació.
L'objectiu de la reproducció de les actes mitjançant aquest sistema té un caràcter eminentment informatiu. De conformitat amb les previsions del vigent Reglament d'organització i funcionament dels ens locals, la forma ordinària d'acreditació dels actes i acords municipals és mitjançant una certificació administrativa expedida per la Secretaria de la corporació o funcionari autoritzat a tal efecte.
Ordre del dia
ALCALDIA
Proposta aprovació de l’acta de la sessió anterior.
Donant compte dels decrets dictats per l’Alcaldia des del darrer Ple ordinari.
Donar compte específic de diversos decrets d’Alcaldia.
Acord relatiu al procés de desplegament de Consorci GlobaLleida.
COMISSIÓ INFORMATIVA DE SEGURETAT, CIVISME I RÈGIM INTERIOR
Proposta resolució compatibilitats sol·licitades.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'ECONOMIA I HISENDA
Informació dels estats d’execució dels pressupostos de l’Ajuntament, Organismes Autònoms i Empreses a 30/09/2011.
Expedient modificacions de crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (II). Informe donant compte de la inexistència de reclamacions.
Expedient de modificacions de crèdits al pressupost de l’Institut Municipal d’Ocupació 2011 (II). Informe donant compte de la inexistència de reclamacions.
Expedient de modificacions de crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (III).
COMISSIÓ INFORMATIVA DE SERVEIS A LES PERSONES I OCUPACIÓ
BENESTAR SOCIAL I OCUPACIÓ
Proposta d’aprovació del plec de clàusules que han de regir el concurs per l’adjudicació de la prestació del servei d’ajut a domicili.
COMISSIÓ INFORMATIVA DE PROMOCIÓ ECONÒMICA: COMERCIAL, INDUSTRIAL I
TURÍSTICA
Donar compte de l’expedient de modificació de crèdits al pressupost de de l’Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum 2011 (I).
COMISSIÓ INFORMATIVA D'URBANISME, MEDI AMBIENT, MOBILITAT I
TERRITORI
REGIDORIA D’URBANISME, MOBILITAT, VIA PÚBLICA i CONCESSIONS:
PATRIMONI
Proposta de ratificació del Conveni de cessió anticipada per mutu acord d’una porció de terreny, situada al carrer Verge dels Desemparats, subscrit amb la Sra. Montserrat Torres Vidal, Enric Torres Justribó, Marta-Ana Torres Justribó i Dolors Justribó Durany.
CONTRACTACIÓ
Proposta d’aprovació de la modificació del Contracte de concessió d’obra pública per a la construcció i manteniment de la Prefectura de la Guàrdia Urbana.
Proposta d’aprovació del Plec de Clàusules Administratives Particulars i Prescripcions Tècniques que regeixen la licitació del Pla de manteniment, conservació i millora de paviments i brigada d’acció immediata, any 2012.
PLANEJAMENT i GESTIÓ
Proposta d’aprovació inicial de la Modificació puntual del Pla General d’ordenació urbana de Lleida per la delimitació del polígon d’actuació urbanística UA 94,
situat al carrer Príncep de Viana, núm. 67 i plaça del Treball, núm. 1.
Proposta d’aprovació del conveni, subscrit en data 10 de novembre de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i els senyors Manuel Chiva Prenafeta i Ana
Paris Roca de cessió anticipada dels terrenys amb una superfície de 50 m2, inclosos en el SUR 10, per a destinar-los a vialitat, mitjançant la construcció del projecte de carreteres NL-04151.1 (variant sud).
MOBILITAT
Proposta d’aprovació definitiva de l’Ordenança municipal de circulació de vianants i de vehicles al municipi de Lleida.
Proposta d’aprovació definitiva de l’Ordenança municipal de l’ús de la via i els espais públics de Lleida.
INDÚSTRIA i ACTIVITATS
Proposta d’aprovació de la modificació de l’ordenança reguladora dels establiments de concurrència pública de Lleida.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'ALCALDIA
Manifest 25 de novembre de 2011. Dia internacional
per a l’eliminació de la violència envers les dones
Proposta aprovació de l’acta de la sessió anterior.
Donant compte dels decrets dictats per l’Alcaldia des del darrer Ple ordinari.
Donar compte específic de diversos decrets d’Alcaldia.
Acord relatiu al procés de desplegament de Consorci GlobaLleida.
COMISSIÓ INFORMATIVA DE SEGURETAT, CIVISME I RÈGIM INTERIOR
Proposta resolució compatibilitats sol·licitades.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'ECONOMIA I HISENDA
Informació dels estats d’execució dels pressupostos de l’Ajuntament, Organismes Autònoms i Empreses a 30/09/2011.
Expedient modificacions de crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (II). Informe donant compte de la inexistència de reclamacions.
Expedient de modificacions de crèdits al pressupost de l’Institut Municipal d’Ocupació 2011 (II). Informe donant compte de la inexistència de reclamacions.
Expedient de modificacions de crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (III).
COMISSIÓ INFORMATIVA DE SERVEIS A LES PERSONES I OCUPACIÓ
BENESTAR SOCIAL I OCUPACIÓ
Proposta d’aprovació del plec de clàusules que han de regir el concurs per l’adjudicació de la prestació del servei d’ajut a domicili.
COMISSIÓ INFORMATIVA DE PROMOCIÓ ECONÒMICA: COMERCIAL, INDUSTRIAL I
TURÍSTICA
Donar compte de l’expedient de modificació de crèdits al pressupost de de l’Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum 2011 (I).
COMISSIÓ INFORMATIVA D'URBANISME, MEDI AMBIENT, MOBILITAT I
TERRITORI
REGIDORIA D’URBANISME, MOBILITAT, VIA PÚBLICA i CONCESSIONS:
PATRIMONI
Proposta de ratificació del Conveni de cessió anticipada per mutu acord d’una porció de terreny, situada al carrer Verge dels Desemparats, subscrit amb la Sra. Montserrat Torres Vidal, Enric Torres Justribó, Marta-Ana Torres Justribó i Dolors Justribó Durany.
CONTRACTACIÓ
Proposta d’aprovació de la modificació del Contracte de concessió d’obra pública per a la construcció i manteniment de la Prefectura de la Guàrdia Urbana.
Proposta d’aprovació del Plec de Clàusules Administratives Particulars i Prescripcions Tècniques que regeixen la licitació del Pla de manteniment, conservació i millora de paviments i brigada d’acció immediata, any 2012.
PLANEJAMENT i GESTIÓ
Proposta d’aprovació inicial de la Modificació puntual del Pla General d’ordenació urbana de Lleida per la delimitació del polígon d’actuació urbanística UA 94,
situat al carrer Príncep de Viana, núm. 67 i plaça del Treball, núm. 1.
Proposta d’aprovació del conveni, subscrit en data 10 de novembre de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i els senyors Manuel Chiva Prenafeta i Ana
Paris Roca de cessió anticipada dels terrenys amb una superfície de 50 m2, inclosos en el SUR 10, per a destinar-los a vialitat, mitjançant la construcció del projecte de carreteres NL-04151.1 (variant sud).
MOBILITAT
Proposta d’aprovació definitiva de l’Ordenança municipal de circulació de vianants i de vehicles al municipi de Lleida.
Proposta d’aprovació definitiva de l’Ordenança municipal de l’ús de la via i els espais públics de Lleida.
INDÚSTRIA i ACTIVITATS
Proposta d’aprovació de la modificació de l’ordenança reguladora dels establiments de concurrència pública de Lleida.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'ALCALDIA
Manifest 25 de novembre de 2011. Dia internacional
per a l’eliminació de la violència envers les dones
Acords adoptats
1.- APROVACIÓ DE L’ACTA DE LA SESSIÓ ANTERIOR
Per unanimitat s’acorda aprovar l’acta de la sessió anterior feta el dia 28 d’octubre de 2011.
2.- DONAR COMPTE DELS DECRETS DICTATS PER L’ALCALDIA DES DEL DARRER PLE
La corporació resta assabentada dels decrets dictats per l’Alcaldia des del darrer Ple i que van del núm. 5865 fins al núm. 6586, ambdós inclosos.
3.- DONAR COMPTE ESPECÍFIC DE DIVERSOS DECRETS D’ALCALDIA
La corporació resta assabentada dels decrets següents dictats per l’Alcaldia:
Decret de 17-11-2011 de pròrroga de la delegació de la presidència efectiva de la Comissió Informativa especial de denominació de carrers en la tinent d’alcalde Sra. Marta Camps Torrens i de la vicepresidència en la tinent d’alcalde Sra. Montse Parra Albà.
Decret de 17-11-2011 de nomenament del regidor Sr. Joan Gómez López com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació de la Residència i Centre de Dia per a Gent Gran Lleida-Balàfia.
Decret de 17-11-2011 de nomenament del regidor Sr. Joan Gómez López com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació del Servei Aremi Residència 2.
Decret de 17-11-2011 de nomenament del regidor Sr. Jesús Castillo Cervelló com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació del STO Sorigué ASPROS.
Decret de 17-11-2011 de nomenament del regidor Sr. Jesús Castillo Cervelló com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació de la Taula de Participació Social del segon nivell en l’Àmbit Penitenciari CP Obert de Lleida.
Decret de 17-11-2011 de nomenament de la regidora Sra. Dolors Arderiu Sabaté com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació del STO Ciutat Campus - ASPROS.
Decret de 17-11-2011 de nomenament de la regidora Sra. Dolors Arderiu Sabaté com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació del Centre SOI i STO Entrevies ASPROS.
Decret de 17-11-2011 de nomenament de la regidora Sra. M. Rosa Ball Papiol com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació de la Llar Residència Elisenda de Montcada.
Decret de 17-11-2011 de nomenament de la regidora Sra. Sara Mestres Llusà com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació del Centre Ocupacional AREMI.
Decret de 17-11-2011 de nomenament del regidor Sr. Rafael Peris Martín com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació del Centre d’Atenció Diürna Candi Villafañe ASPID.
4.- ACORD RELATIU AL PROCÉS DE DESPLEGAMENT DE CONSORCI GLOBALLEIDA
Vista la proposta de l’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
1r. En execució de l’acord del Comitè Executiu del Consorci GlobaLleida del passat dia 11 de novembre, l’Ajuntament de Lleida encarrega als òrgans de Govern de l’Institut Municipal d’Ocupació Salvador Seguí i del Consorci de Promoció Econòmica de Lleida que despleguin els acords organitzatius i operatius escaients perquè el conseller delegat de GlobaLleida, Sr. Xavier Pont i Martín, pugui efectuar els actes de direcció i coordinació dels dos ens que siguin necessaris pel bon desenvolupament del procés d’integració, traspassos i prestació de serveis que te encomanats per les institucions promotores del nou ens consorcial.
2n. Donar trasllat del present acord al Sr. Xavier Pont i Martín (conseller delegat) i a la Presidència del consorci GlobaLleida i als presidents de l’Institut Municipal d’Ocupació Salvador Seguí i del Consorci de Promoció Econòmica de Lleida, als efectes legals i d’execució que siguin oportuns.
5.- AUTORITZAR LA COMPATIBILITAT SOLLICITADA PEL SR. ORIOL BOSCH BAUSA
Vista la proposta de la responsable de Planificació Estratègica de Recursos Humans, per unanimitat s’acorda:
Autoritzar al Sr. Oriol Bosch Bausa (6604), Tècnic Mig Gestió Cultural, per exercir un segon lloc de treball com a Professor Associat a temps parcial, a la Facultat de Lletres, en les assignatures de Història del Cinema i altres Arts Audiovisuals, Expressió Audiovisual, de la Universitat de Lleida, amb una jornada laboral d’11 hores setmanals durant el primer quadrimestre del curs acadèmic 2011/2012.
En el supòsit de variació de les condicions de l’activitat per la qual s’autoritza la compatibilitat caldrà que l’interessat ho posi immediatament en coneixement d’aquesta Corporació.
6.- AUTORITZAR LA COMPATIBILITAT SOLLICITADA PEL SR. JOSEP FARRERO JORDANA
Vista la proposta de la responsable de Planificació Estratègica de Recursos Humans, per unanimitat s’acorda:
Autoritzar al Sr. Josep Farrero Jordana (265), Director de Serveis d’Economia i Hisenda i de Promoció Econòmica, per exercir un segon lloc de treball com a Professor Associat a temps parcial, al Departament d’Economia Aplicada de la Universitat de Lleida, en l’assignatura Economia II, amb una jornada laboral de 96 hores anuals, en horari de tarda, des de l’1 de setembre de 2011 a 31 d’agost de 2012.
En el supòsit de variació de les condicions de l’activitat per la qual s’autoritza la compatibilitat caldrà que l’interessat ho posi immediatament en coneixement d’aquesta Corporació.
7.- INFORMACIÓ DELS ESTATS D’EXECUCIÓ DELS PRESSUPOSTOS DE L’AJUNTAMENT, ORGANISMES AUTÒNOMS I EMPRESES A 30/09/2011
La Corporació resta assabentada de l’estat d’execució dels pressupostos i del moviment de la Tresoreria de l’Ajuntament, Organismes Autònoms i Empreses Municipals a 30/09/2011, en compliment d’allò disposat a l’article 207 del Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, i article 84 de les Bases d’Execució del Pressupost Municipal.
8.- EXPEDIENT MODIFICACIONS DE CRÈDITS AL PRESSUPOST DE L’AJUNTAMENT 2011 (II). INFORME DONANT COMPTE DE LA INEXISTÈNCIA DE RECLAMACIONS
Havent-se aprovat l'expedient de modificacions de crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (II), pel Ple de l’Ajuntament en sessió de data 28 d’octubre de 2011 i, exposat el mateix a informació pública al Butlletí Oficial de la Província núm. 156 de data 3 de novembre de 2011 i tauler d'edictes d'aquest Ajuntament, no es va presentar en contra del mateix cap reclamació, considerant-se en conseqüència dit expedient aprovat amb caràcter definitiu.
El Ple de l'Ajuntament es dóna per assabentat de la inexistència de reclamacions a l'expedient de modificacions de crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (II) i del caràcter definitiu del mateix.
9.- EXPEDIENT DE MODIFICACIONS DE CRÈDITS AL PRESSUPOST DE L’INSTITUT MUNICIPAL D’OCUPACIÓ 2011 (II). INFORME DONANT COMPTE DE LA INEXISTÈNCIA DE RECLAMACIONS
Havent-se aprovat l'expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal d’Ocupació Salvador Seguí 2011 (II), pel Ple de l’Ajuntament en sessió de data 28 d’octubre de 2011 i, exposat el mateix a informació pública al Butlletí Oficial de la Província núm. 156 de data 3 de novembre de 2011 i tauler d'edictes d'aquest Ajuntament, no es va presentar en contra del mateix cap reclamació, considerant-se en conseqüència dit expedient aprovat amb caràcter definitiu.
El Ple de l'Ajuntament es dóna per assabentat de la inexistència de reclamacions a l'expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal d’Ocupació Salvador Seguí 2011 (II) i del caràcter definitiu del mateix.
10.- EXPEDIENT DE MODIFICACIONS DE CRÈDITS AL PRESSUPOST DE L’AJUNTAMENT 2011 (III)
Vist el dictamen de la Comissió d’Economia i Hisenda i l’informe de l’interventor, per unanimitat, s’acorda:
1r. Aprovar l’expedient de Modificacions de Crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (III), segons el detall següent, resumit a nivell de capítols:
ESTAT DE DESPESES
-Augments-
CAPITOL TOTAL CAPITOL
4. . . . . . . . . . . . . . 200.000,00
TOTAL. . . . . . . 200.000,00
-Disminucions-
CAPITOL TOTAL CAPITOL
4. . . . . . . . . . . . . . . 200.000,00
TOTAL. . . . . . . . 200.000,00
R E S U M
Augment en despeses 200.000,00
Disminució en despeses 200.000,00
ANIVELLAT
2n. Modificar l’annex de subvencions del pressupost de l’Ajuntament de Lleida 2011 suprimint la previsió de subvenció a la Fundació Unió Esportiva Lleida per un import de 200.000,00€ i crear una previsió de subvenció nominativa a favor de Lleida Esportiu Terraferma Club de Futbol, per import de 200.000,00€.
3r. Aprovar la documentació que es detalla en l’índex general de documents generals de l’expedient de Modificacions de Crèdits tramitat.
4t. De no presentar-se cap mena de reclamació durant el període d’exposició pública, l’acord d’aprovació de l’expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Ajuntament 2011 (III), es considerarà aprovat definitivament, sotmetent-se posteriorment l’expedient al tràmit de publicació en els termes regulats pel Reial decret legislatiu 2/2004. de 5 de març, que aprova el text refós de la Llei reguladora de les Hisendes Locals.
11.- PROPOSTA D’APROVACIÓ DEL PLEC DE CLÀUSULES QUE HAN DE REGIR EL CONCURS PER A L’ADJUDICACIÓ DE LA PRESTACIÓ DEL SERVEI D’AJUT A DOMICILI
Vista la proposta de la cap de servei de Gestió i Acció Social, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar el Plec de Clàusules Administratives Particulars i Prescripcions Tècniques que regeixen el Contracte de Serveis, mitjançant procediment obert amb diversos criteris d’adjudicació, d’Ajuda a Domicili (SAD), amb un pressupost de: dos milions nou cents trenta mil sis cents setanta-un euros amb cinquanta-vuit cèntims (2.930.671,58 €).
LOT 1: un milió quatre cents seixanta-cinc mil tres cents trenta-cinc euros amb setanta-nou cèntims. (1.465.335,79 €):
SAD Social:
set cents setze mil sis cents setanta-dos euros amb quaranta cèntims (716.672,40 €) IVA exclòs.
SAD Dependència:
sis cents seixanta-quatre mil set cents quaranta euros (664.740,00 €) IVA exclòs.
LOT 2: un milió quatre cents seixanta-cinc mil tres cents trenta-cinc euros amb setanta-nou cèntims (1.465.335,79 €):
SAD Social:
set cents setze mil sis cents setanta-dos euros amb quaranta cèntims (716.672,40 €) IVA exclòs.
SAD Dependència:
sis cents seixanta-quatre mil set cents quaranta euros (664.740,00 €) IVA exclòs.
L’IVA corresponent a aplicar és:
LOT 1:
SAD SOCIAL: El 8% i ascendeix a la quantitat de 57.333,80 €.
SAD DEPENDÈNCIA: El 4% i ascendeix a la quantitat de 26.589,60 €.
LOT 2
SAD SOCIAL: El 8% i ascendeix a la quantitat de 57.333,80 €.
SAD DEPENDÈNCIA: El 4% i ascendeix a la quantitat de 26.589,60 €.
2n. Iniciar procediment licitatori, mitjançant procediment obert, amb diversos criteris d’adjudicació, d’acord amb allò establert a l’art. 126 de la Llei 30/2007, de 30 d’octubre de Contractes del Sector Públic.
3r. Aquesta adjudicació resta condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient en els exercicis pressupostaris corresponents, d’acord amb allò establert a l’art. 94.2 de la Llei de Contractes del Sector Públic.
4t. Delegar de forma expressa a la Junta de Govern Local o a l’Alcaldia tots els actes de desenvolupament o execució del present acord incloent l’adjudicació, formalització del contracte i altres.
12.- MODIFICACIÓ DE CRÈDITS I DEL PRESSUPOST DE L’INSTITUT MUNICIPAL DE COMERÇ, MERCATS I CONSUM DE LLEIDA 2011 (I)
Havent-se aprovat l'expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum de Lleida 2011 (I), pel Ple de l’Ajuntament en sessió de data 7 d’octubre de 2011 i, exposat el mateix a informació pública al Butlletí Oficial de la Província núm. 147 de data 15 d’octubre de 2011 i tauler d'edictes d'aquest Ajuntament, no es va presentar en contra del mateix cap reclamació, considerant-se en conseqüència dit expedient aprovat amb caràcter definitiu.
El Ple de l'Ajuntament es dóna per assabentat de la inexistència de reclamacions a l'expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum de Lleida 2011 (I) i del caràcter definitiu del mateix.
13.- RATIFICACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ ANTICIPADA PER MUTU ACORD D’UNA PORCIÓ DE TERRENY, SITUADA AL C/ VERGE DELS DESEMPARATS, SUBSCRIT AMB LA SRA. MONTSERRAT TORRES VIDAL, ENRIC TORRES JUSTRIBÓ, MARTA-ANA TORRES JUSTRIBÓ I DOLORS JUSTRIBÓ DURANY
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovació del Conveni de cessió per mutu acord, subscrit en data 5 d’octubre de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i el Sr. Enric Torres Justribó i les Sres. Montserrat Torres Vidal, Marta-Ana Torres Justribó i Dolors Justribó Durany, respecte d’una porció de terreny de 22,45 m2 de la seva propietat, destinada a vialitat, situada al carrer Verge dels Desemparats, dintre de la U.A. 23, amb referència cadastral 2015401CG0121E0001BD.
2n. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
14.- APROVACIÓ DE LA MODIFICACIÓ DEL CONTRACTE DE CONCESSIÓ D’OBRA PÚBLICA PER A LA CONSTRUCCIÓ I MANTENIMENT DE LA PREFECTURA DE LA GUÀRDIA URBANA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 20 vots a favor dels grups municipals de PSC i PP i 6 abstencions del Grup Municipal de CiU, s’acorda:
1r. Aprovar l’informe tècnic del Director del Serveis d’Economia i Hisenda de data 17 de novembre de 2011 relatiu a la modificació del Contracte de Concessió per a la construcció i manteniment de la Caserna de la Guàrdia Urbana de Lleida.
2n. Aprovar la modificació de costos en els termes descrits en la conclusió 1a de l’informe tècnic de data 17 de novembre de 2011, que són:
Els nous requeriments d’inversió inicial no contemplats en el projecte aprovat es concreten en les següents partides:
Partida PEM
Treballs complementaris de trasllats i adequació installacions provisionals 266.595,00
Altres dotacions (mobiliari, Centre Control de Trànsit i altres) 278.832,00
Trasllat Institut Municipal d’Informàtica 200.000,00
TOTAL 745.427,00
Un cop incloses les noves partides, el cost directe total del projecte varia d’ un import inicial de 6.967.813,72 € a un import final de 7.713.240,89 €.
Al Cost Directe (PEM) s’ afegiran els coeficients corresponents contemplats al model econòmic financer, totalitzant la inversió inicial definitiva un import de 10.776.643,81 € (sense IVA) el que representa un increment del 9,26 %%.
Les despeses d’explotació, manteniment i reposicions no experimenten una variació proporcional al augment de la inversió, en relació amb les contemplades en el model econòmic financer, ja que el manteniment i reposicions del mobiliari i dels dispositius mòbils no seran responsabilitat de l’ entitat concessionària.
3r. Aprovar la modificació de costos en els termes de la conclusió 2a de l’informe tècnic de data 17 de novembre de 2011, establint les següents tarifes anuals (sense IVA) aplicables a partir de l’1 de gener de 2012, que són:
Tarifa fixa: 1.418.664,62 €.,
Tarifa variable: 485.920,45 €.
4t. Modificar el Pla Econòmic Financer que dóna lloc al càlcul de les tarifes esmentades a l’oferta presentada per l’empresa adjudicatària Cia. Mercantil EDIFICI PGU LLEIDA,SA amb CIF Núm. A-25.664, en substitució del Pla Econòmic Financer aprovat segons acord de Ple de data 12 de febrer de 2008.
5è. Formalitzar la modificació del contracte de concessió d’obra pública relatiu a la construcció i manteniment de la Prefectura de la Guàrdia Urbana, amb l’empresa Cia. Mercantil EDIFICI PGU LLEIDA,SA amb CIF Núm. A-25.664.
6è. Delegar de forma expressa a la Junta de Govern Local o a l’Alcaldia tots els actes de desenvolupament o execució del present acord.
15.- APROVACIÓ DEL PLEC DE CLÀUSULES ADMINISTRATIVES PARTICULARS I PRESCRIPCIONS TÈCNIQUES QUE REGEIXEN LA LICITACIÓ DEL PLA DE MANTENIMENT, CONSERVACIÓ I MILLORA DE PAVIMENTS I BRIGADA D’ACCIÓ IMMEDIATA, ANY 2012
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar el Plec Clàusules Administratives Particulars i Prescripcions Tècniques que regeixen la contractació d’obres, mitjançant procediment obert amb diversos criteris d’adjudicació, del Pla de manteniment , conservació i millora de paviments i brigada d’acció immediata, any 2012, amb un pressupost de 538.983,05 €+ 97.016,95 € d’IVA (Total: 636.000,00 €).
2n. Iniciar procediment licitatori, mitjançant procediment obert, amb diversos criteris d’adjudicació, d’acord amb allò establert a l’art. 126 de la Llei 30/2007, de 30 d’octubre de Contractes del Sector Públic.
3r. Aquesta adjudicació resta condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient en els exercicis pressupostaris corresponents, d’acord amb allò establert a l’art. 94.2 de la Llei de Contractes del Sector Públic.
4t. Delegar de forma expressa a la Junta de Govern Local o a l’Alcaldia tots els actes de desenvolupament o execució del present acord incloent l’adjudicació, formalització del contracte i altres.
16.- APROVACIÓ INICIAL DE LA MODIFICACIÓ PUNTUAL DEL PLA GENERAL D’ORDENACIÓ URBANA DE LLEIDA PER LA DELIMITACIÓ DEL POLÍGON D’ACTUACIÓ URBANÍSTICA UA 94, SITUAT AL CARRER PRÍNCEP DE VIANA, NÚM. 67 I PLAÇA DEL TREBALL, NÚM. 1
Vista la proposta del coordinador tècnic d’Urbanisme, amb el vot favorable dels 26 regidors presents en la sessió, que representa la majoria absoluta del nombre de membres de dret de la corporació, s’acorda:
1r. APROVAR INICIALMENT la Modificació puntual del Pla General d’ordenació urbana de Lleida per la delimitació del Polígon d’Actuació urbanística UA 94, situat al carrer Príncep de Viana, núm. 67 i la Plaça del Treball núm. 1, promoguda per l’Ajuntament de Lleida.
2n. Sotmetre l’expedient a informació pública pel termini d’un mes.
3r. Publicar aquest acord al Butlletí Oficial de la Província, a la premsa local, al web de la Paeria i al tauler d’edictes municipals.
17.- APROVACIÓ DEL CONVENI, SUBSCRIT EN DATA 10 DE NOVEMBRE DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I ELS SENYORS MANUEL CHIVA PRENAFETA I ANA PARIS ROCA DE CESSIÓ ANTICIPADA DELS TERRENYS AMB UNA SUPERFÍCIE DE 50 M2, INCLOSOS EN EL SUR 10, PER A DESTINAR-LOS A VIALITAT, MITJANÇANT LA CONSTRUCCIÓ DEL PROJECTE DE CARRETERES NL-04151.1 (VARIANT SUD)
Vista la proposta del coordinador tècnic d’Urbanisme, s’acorda:
1r. APROVAR el Conveni de gestió urbanística entre l’Ajuntament de Lleida i els Srs. Manuel Chiva Prenafeta i Ana Paris Roca per a la cessió anticipada d’uns terrenys, inclosos en el Sector urbanitzable residencial SUR 10, Bóviles Bordeta 1, afectats per les obres de construcció del Projecte NL-04151.1, dels termes municipals de Lleida i Alcoletge, de desdoblament de la variant sud de Lleida.
2n. Notificar l’acord als interessats.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
18.- APROVACIÓ DEFINITIVA DE L’ORDENANÇA MUNICIPAL DE CIRCULACIÓ DE VIANANTS I DE VEHICLES AL MUNICIPI DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar definitivament el text de l’Ordenança municipal de circulació de vianants i de vehicles al municipi de Lleida, en els termes en que s’incorpora en l’Annex 1.
2n. Resoldre les allegacions formulades per diverses entitats i veïns de Lleida, estimant-les en els termes fixats en l’informe tècnic de 15 de novembre de 2011 i desestimant-les de conformitat amb la motivació establerta en aquest informe tècnic.
3r. Publicar el text definitiu de l’Ordenança Municipal en el Butlletí Oficial de la Província de Lleida, la qual entrarà en vigor l’endemà de la seva publicació.
4t. Publicar el corresponent anunci en el tauler d’anuncis de la Corporació i en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, anunciant la referència del BOP en el què s’hagi publicat íntegrament el text.
19.- APROVACIÓ DEFINITIVA DE L’ORDENANÇA MUNICIPAL DE L’ÚS DE LA VIA I ELS ESPAIS PÚBLICS DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar definitivament el text de l’Ordenança municipal de l’ús de la via i els espais públics de Lleida, en els termes en que s’incorpora a l’Annex 1.
2n. Resoldre les allegacions formulades pel Sr. Ramon Solsona Vila, com a Secretari General de la Federació Provincial d’Hostaleria de Lleida, estimant-les en els termes fixats en l’informe tècnic de 15 de novembre de 2011 i desestimant-les de conformitat amb la motivació establerta en l’esmentat informe tècnic.
3r. Publicar el text definitiu de l’Ordenança Municipal en el Butlletí Oficial de la Província de Lleida, la qual entrarà en vigor a l’endemà de la seva publicació.
4t. Publicar el corresponent anunci en el tauler d’anuncis de la Corporació i en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, anunciant la referència del BOP en el què s’hagi publicat íntegrament el text.
20.- APROVACIÓ DE LA MODIFICACIÓ DE LES ORDENANCES REGULADORES DELS ESTABLIMENTS DE CONCURRÈNCIA PÚBLICA DE LLEIDA I D’INTERVENCIÓ ADMINISTRATIVA I CONTROL D’ACTIVITATS
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar inicialment la modificació de l’Ordenança reguladora dels establiments de concurrència pública de Lleida, aprovada per acord del Ple de 27/05/2005 que consisteix en la inclusió en el seu Capítol 3 relatiu als Els establiments de serveis, en la Secció 1 corresponent als establiments de telecomunicacions, els següents articles:
Article 41 bis- Horari de funcionament
a) L’horari permès d’obertura al públic dels establiments de serveis telefònics per al ús públic s’estableix entre les 7:00 hores i les 22:00 hores. L’horari de funcionament es podrà ampliar o reduir, per a locals concrets o per a locals concentrats en determinades zones, mitjançant resolució motivada, i un cop evacuat el tràmit d’audiència. L’ampliació, que tindrà caràcter excepcional, es podrà efectuar a sollicitud de l’interessat i haurà d’estar degudament justificada la seva excepcionalitat. La reducció operarà d’ofici i es produirà quan es produeixen molèsties als veïns o altres causes justificades.
b) Després de l’hora de tancament, restarà prohibida l’entrada d’usuaris i públic en general a aquests establiments. Les portes romandran tancades i no han de permetre l’obertura des de l’exterior. El local haurà de quedar vuit d’usuaris i de públic en general en un termini màxim de 15 minuts, a comptar des de l’hora de tancament.
Article 41 tris. - Contracte de responsabilitat civil.
a) Els titulars dels locutoris han de subscriure un contracte d’assegurança que cobreixi la responsabilitat civil en que puguin incorre, amb la quantia i característiques fixades en el reglament d’espectacles públics i activitats recreatives, aprovat pel decret 112/2010, de 31 d’agost, quantia a la qual li podran ésser d’aplicació els coeficients correctors fixats en el mateix Reglament.
b) L’inici de l’activitat queda condicionat al fet de que el promotor tingui subscrit (i així ho acrediti) un contracte de responsabilitat civil de quantia suficient.
2n. Aprovar inicialment la modificació de l’ordenança municipal d’intervenció administrativa i control d’activitats, aprovada pel Ple de l’Ajuntament de Lleida en sessió de 27/07/2011, que consisteix en incorporar en el Títol 3 relatiu al Règim Jurídic de les infraccions i sancions el següent Capítol:
Capítol 3 Règim sancionador específic
Article 40.- Règim sancionador dels establiments de serveis telefònics per a l’ús públic
El procediment sancionador que serà d’aplicació a les infraccions previstes en els articles 41 bis i 41 tris de l’Ordenança reguladora dels establiments de concurrència pública de Lleida serà l’aprovat pel Decret 278/1993 de 9 de novembre.
Article 41.-Tipificació d’infraccions
a) Incomplir l’horari d’obertura o tancament per part dels titulars o responsables dels locutoris es considera una infracció greu. L’incompliment de la resta de les obligacions en matèria d’horari tindran la consideració d’infraccions lleus.
b) No tenir subscrit el pertinent contracte d’assegurança implicarà la comissió d’una infracció penal, en els termes que així ho estableix la legislació penal i pot comportar la clausura de l’establiment. La insuficiència de la quantia si és igual o superior al 20% es considerarà una infracció greu. Si resulta inferior és considerarà lleu i en aquest cas es podrà concedir un termini de 48 h als titulars o responsables per a que puguin procedir a la subsanació de l’incompliment. En cas de què no es subsani, l’òrgan competent per sancionar decretarà l’inici del corresponent expedient sancionador.
Article 42 .- Classificació de sancions
a) Les infraccions lleus poden ésser sancionades amb multa de fins a 600 euros i les greus amb una multa d’entre 600,01 i 1500 euros. Les infraccions greus podran també ser sancionades, alternativament o conjuntament amb la sanció pecuniària, amb el tancament provisional per un període màxim de 6 mesos.
b) Per a la determinació de l’import concret de les sancions es tindran en consideració especialment els criteris de graduació fixats en la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú.
3r. Sotmetre aquest acord, junt amb el text de l’ordenança, a informació pública mitjançant la inserció d’un anunci en el Butlletí Oficial de la Província, en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, en un dels mitjans de comunicació escrita diària i en el taulell d’anuncis de la Corporació per un termini de 30 dies hàbils, per a la formulació d’allegacions i/o reclamacions.
21.- MODIFICACIÓ DE LA DATA DE CELEBRACIÓ DEL PLE ORDINARI DEL MES DE DESEMBRE DE 2011
Vista la proposta de l’Alcaldia, prèvia declaració d’urgència, que ha estat aprovada per unanimitat, també s’aprova de forma unànime l’adopció del següent acord:
1r. Que, amb caràcter excepcional, el Ple ordinari que correspon al mes de desembre de 2011, es faci el dijous dia 22 desembre de 2011.
2n. Les comissions informatives permanents podran adaptar el seu règim de sessions per ajustar-se a la nova data de la convocatòria.
3r. Notificar aquest acord als portaveus dels grups municipals, a la Secretaria, a la Intervenció i Tresoreria i a les direccions de serveis municipals, als efectes de general coneixement.
22.- MANIFEST 25 DE NOVEMBRE DE 2011. DIA INTERNACIONAL PER A L’ELIMINACIÓ DE LA VIOLÈNCIA ENVERS LES DONES
El Sr. Alcalde dóna lectura al manifest elaborat per les institucions locals catalanes, amb motiu del Dia internacional per a l’eliminació de la violència envers les dones. Aquest manifest, que compta amb l’adhesió formal de tots els grups municipals, ha rebut també el suport de les formacions polítiques d’ERC i ICV, la qual cosa es fa costar de manera expressa en l’acta del Ple.
El text íntegre de l’esmentat manifest és el següent:
Avui, 25 de novembre, administracions i societat civil ens apleguem per manifestar el nostre rebuig envers la violència que pateixen les dones i expressar el nostre condol per les dones que han estat víctimes de la violència masclista aquest any 2011, lamentant i rebutjant no només les morts causades per aquesta violència, sinó totes aquelles manifestacions violentes, sovint silencioses i silenciades, que mantenen algunes dones sotmeses al terror o la humiliació.
La violència envers les dones és una vulneració dels drets humans i un obstacle per assolir la pau i el progrés de les nacions i del pobles; no tan sols destrueix vides, sinó que també soscava el desenvolupament de les dones en llibertat i la possibilitat que puguin exercir la plena ciutadania en igualtat de condicions.
Aquesta violència és conseqüència de les relacions de poder històricament desiguals entre dones i homes i té causes socioculturals profundament arrelades a l’imaginari collectiu, per això és tant complexa la seva identificació i tan difícil la seva eradicació.
Per abordar la complexa realitat que envolta aquest fenomen cal garantir veritablement els drets de les dones i reconstruir un nou model de ciutadania que permeti esborrar el sexisme de les estructures socials, econòmiques i polítiques.
Actualment, disposem de noves eines i instruments per lluitar contra la violència. Tenim la Llei del dret de les dones a eradicar la violència masclista que estableix els mecanismes per reconèixer i avançar en garanties respecte al dret bàsic de les dones a viure sense violència. També tenim un major coneixement sobre la situació de les dones en la nostra societat i hem desplegat recursos per a l’atenció i per a la reparació dels danys causats a les dones i els seus fills i filles, així com programes de sensibilització, de prevenció i d’identificació precoç dels abusos.
Són molts els esforços que s’estan realitzant des de les institucions públiques i els organismes internacionals, també des de les organitzacions no governamentals, des de les associacions i entitats de dones i d’altres que lluiten per la igualtat, i fins i tot de moltes persones que, a títol individual, s’han implicat en aquesta lluita, perquè només amb la participació del conjunt de la societat serà possible avançar.
Som conscients, però, que cal seguir treballant per remoure els valors i els models simbòlics que perpetuen els estereotips sexistes i fan possible la violència masclista. Per això, cal seguir invertint esforços en la prevenció i la sensibilització social, i fer de l’educació l’eina bàsica per abocar les generacions futures a viure en un món on les relacions entre uns i altres estiguin lliures de violència.
Així doncs, avui, en el marc d’aquesta diada, totes i tots nosaltres volem renovar el nostre compromís per seguir construint una nova cultura, basada en el respecte mutu, l’autonomia i la llibertat per a tothom.
23.- MOCIÓ DEL GRUP MUNICIPAL DE CiU SOBRE LA CREACIÓ DEL PLA D’EXCELLÈN CIA D’IDIOMES DE LA CIUTAT DE LLEIDA
Vista la moció presentada pel Grup Municipal de CiU, per unanimitat s’acorda:
1r. Fer de Lleida una ciutat capdavantera en l’excellència d'idiomes que posicioni els seus estudiants, treballadors i empreses en la millor situació de competitivitat econòmica, laboral i investigadora. Elaborar per tal d’aconseguir aquesta fita, un pla específic d’excellència en llengües estrangeres.
2n. Crear un fons de microcrèdits que permeti als ciutadans de Lleida que ja posseeixin i puguin acreditar el nivell B2, aconseguir els nivells C1 i C2. Amb aquest microcrèdits és facilitarà cursar els estudis i/o certificació en el destí i institució que s’estableixi prèviament.
3r. Fomentar l’ús de les llengües estrangeres en les seves diferents habilitats per tal de facilitar el manteniment del nivell d’excellència al llarg del temps. Crear plans i projectes específics que es puguin coordinar amb altres institucions privades i publiques per a mantenir i millorar el nivell d’excellència en els idiomes.
4t. Establir uns criteris consensuats i públics amb les institucions públiques EOI i universitats per a donar a conèixer l’accés als ajuts per aquesta formació d’excellència.
24.- MOCIÓ DEL GRUP MUNICIPAL DEL PP RELATIVA AL DESENVOLUPAMENT DEL CENTRE DE TECNIFICACIÓ DE PIRAGÜISME A LA CIUTAT I DIVERSOS ACORDS COMPLEMENTARIS
Vista la moció presentada pel Grup Municipal del PP, per unanimitat s’acorda:
1r. L'Ajuntament de Lleida insta al Govern de la Generalitat a que incorpori una partida en els Pressupostos 2012 per a què prioritzi el compromís adquirit amb l’Ajuntament de Lleida i la Federació Catalana de Piragüisme, per a cofinançar el projecte de construcció d’unes noves installacions que serveixin per poder desenvolupar el Centre de Tecnificació de Piragüisme que va estar aprovat en un acord de la Govern de la Generalitat de Catalunya i per millorar la pràctica d’aquest esport a la nostra ciutat.
2n. L’Ajuntament de Lleida insta a la Confederació Hidrogràfica de l’Ebre a continuar realitzant periòdicament la neteja del fang, sediments i vegetació del ramal del riu Segre on actualment es troba l’embarcador per a la pràctica del piragüisme i el rem a la Mitjana de Lleida.
3r. L’Ajuntament de Lleida insta a la mercantil Endesa S.A. a mantenir el cabal d’aigua suficient al ramal del Riu Segre on es troba l’embarcador per a garantir la pràctica d’aquests esports.
4t. Donar trasllat d’aquests acords al Govern de la Generalitat de Catalunya, als grups polítics amb representació al Parlament de Catalunya, a la Confederació Hidrogràfica de l’Ebre, a la mercantil Endesa S.A., al Sícoris Club de Lleida, al Club Nàutic de Lleida i a la Federació Catalana de Piragüisme, responsable del Centre de Tecnificació de Piragüisme.
Per unanimitat s’acorda aprovar l’acta de la sessió anterior feta el dia 28 d’octubre de 2011.
2.- DONAR COMPTE DELS DECRETS DICTATS PER L’ALCALDIA DES DEL DARRER PLE
La corporació resta assabentada dels decrets dictats per l’Alcaldia des del darrer Ple i que van del núm. 5865 fins al núm. 6586, ambdós inclosos.
3.- DONAR COMPTE ESPECÍFIC DE DIVERSOS DECRETS D’ALCALDIA
La corporació resta assabentada dels decrets següents dictats per l’Alcaldia:
Decret de 17-11-2011 de pròrroga de la delegació de la presidència efectiva de la Comissió Informativa especial de denominació de carrers en la tinent d’alcalde Sra. Marta Camps Torrens i de la vicepresidència en la tinent d’alcalde Sra. Montse Parra Albà.
Decret de 17-11-2011 de nomenament del regidor Sr. Joan Gómez López com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació de la Residència i Centre de Dia per a Gent Gran Lleida-Balàfia.
Decret de 17-11-2011 de nomenament del regidor Sr. Joan Gómez López com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació del Servei Aremi Residència 2.
Decret de 17-11-2011 de nomenament del regidor Sr. Jesús Castillo Cervelló com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació del STO Sorigué ASPROS.
Decret de 17-11-2011 de nomenament del regidor Sr. Jesús Castillo Cervelló com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació de la Taula de Participació Social del segon nivell en l’Àmbit Penitenciari CP Obert de Lleida.
Decret de 17-11-2011 de nomenament de la regidora Sra. Dolors Arderiu Sabaté com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació del STO Ciutat Campus - ASPROS.
Decret de 17-11-2011 de nomenament de la regidora Sra. Dolors Arderiu Sabaté com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació del Centre SOI i STO Entrevies ASPROS.
Decret de 17-11-2011 de nomenament de la regidora Sra. M. Rosa Ball Papiol com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació de la Llar Residència Elisenda de Montcada.
Decret de 17-11-2011 de nomenament de la regidora Sra. Sara Mestres Llusà com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació del Centre Ocupacional AREMI.
Decret de 17-11-2011 de nomenament del regidor Sr. Rafael Peris Martín com a representant de l’Ajuntament de Lleida en el Consell de Participació del Centre d’Atenció Diürna Candi Villafañe ASPID.
4.- ACORD RELATIU AL PROCÉS DE DESPLEGAMENT DE CONSORCI GLOBALLEIDA
Vista la proposta de l’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
1r. En execució de l’acord del Comitè Executiu del Consorci GlobaLleida del passat dia 11 de novembre, l’Ajuntament de Lleida encarrega als òrgans de Govern de l’Institut Municipal d’Ocupació Salvador Seguí i del Consorci de Promoció Econòmica de Lleida que despleguin els acords organitzatius i operatius escaients perquè el conseller delegat de GlobaLleida, Sr. Xavier Pont i Martín, pugui efectuar els actes de direcció i coordinació dels dos ens que siguin necessaris pel bon desenvolupament del procés d’integració, traspassos i prestació de serveis que te encomanats per les institucions promotores del nou ens consorcial.
2n. Donar trasllat del present acord al Sr. Xavier Pont i Martín (conseller delegat) i a la Presidència del consorci GlobaLleida i als presidents de l’Institut Municipal d’Ocupació Salvador Seguí i del Consorci de Promoció Econòmica de Lleida, als efectes legals i d’execució que siguin oportuns.
5.- AUTORITZAR LA COMPATIBILITAT SOLLICITADA PEL SR. ORIOL BOSCH BAUSA
Vista la proposta de la responsable de Planificació Estratègica de Recursos Humans, per unanimitat s’acorda:
Autoritzar al Sr. Oriol Bosch Bausa (6604), Tècnic Mig Gestió Cultural, per exercir un segon lloc de treball com a Professor Associat a temps parcial, a la Facultat de Lletres, en les assignatures de Història del Cinema i altres Arts Audiovisuals, Expressió Audiovisual, de la Universitat de Lleida, amb una jornada laboral d’11 hores setmanals durant el primer quadrimestre del curs acadèmic 2011/2012.
En el supòsit de variació de les condicions de l’activitat per la qual s’autoritza la compatibilitat caldrà que l’interessat ho posi immediatament en coneixement d’aquesta Corporació.
6.- AUTORITZAR LA COMPATIBILITAT SOLLICITADA PEL SR. JOSEP FARRERO JORDANA
Vista la proposta de la responsable de Planificació Estratègica de Recursos Humans, per unanimitat s’acorda:
Autoritzar al Sr. Josep Farrero Jordana (265), Director de Serveis d’Economia i Hisenda i de Promoció Econòmica, per exercir un segon lloc de treball com a Professor Associat a temps parcial, al Departament d’Economia Aplicada de la Universitat de Lleida, en l’assignatura Economia II, amb una jornada laboral de 96 hores anuals, en horari de tarda, des de l’1 de setembre de 2011 a 31 d’agost de 2012.
En el supòsit de variació de les condicions de l’activitat per la qual s’autoritza la compatibilitat caldrà que l’interessat ho posi immediatament en coneixement d’aquesta Corporació.
7.- INFORMACIÓ DELS ESTATS D’EXECUCIÓ DELS PRESSUPOSTOS DE L’AJUNTAMENT, ORGANISMES AUTÒNOMS I EMPRESES A 30/09/2011
La Corporació resta assabentada de l’estat d’execució dels pressupostos i del moviment de la Tresoreria de l’Ajuntament, Organismes Autònoms i Empreses Municipals a 30/09/2011, en compliment d’allò disposat a l’article 207 del Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, i article 84 de les Bases d’Execució del Pressupost Municipal.
8.- EXPEDIENT MODIFICACIONS DE CRÈDITS AL PRESSUPOST DE L’AJUNTAMENT 2011 (II). INFORME DONANT COMPTE DE LA INEXISTÈNCIA DE RECLAMACIONS
Havent-se aprovat l'expedient de modificacions de crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (II), pel Ple de l’Ajuntament en sessió de data 28 d’octubre de 2011 i, exposat el mateix a informació pública al Butlletí Oficial de la Província núm. 156 de data 3 de novembre de 2011 i tauler d'edictes d'aquest Ajuntament, no es va presentar en contra del mateix cap reclamació, considerant-se en conseqüència dit expedient aprovat amb caràcter definitiu.
El Ple de l'Ajuntament es dóna per assabentat de la inexistència de reclamacions a l'expedient de modificacions de crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (II) i del caràcter definitiu del mateix.
9.- EXPEDIENT DE MODIFICACIONS DE CRÈDITS AL PRESSUPOST DE L’INSTITUT MUNICIPAL D’OCUPACIÓ 2011 (II). INFORME DONANT COMPTE DE LA INEXISTÈNCIA DE RECLAMACIONS
Havent-se aprovat l'expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal d’Ocupació Salvador Seguí 2011 (II), pel Ple de l’Ajuntament en sessió de data 28 d’octubre de 2011 i, exposat el mateix a informació pública al Butlletí Oficial de la Província núm. 156 de data 3 de novembre de 2011 i tauler d'edictes d'aquest Ajuntament, no es va presentar en contra del mateix cap reclamació, considerant-se en conseqüència dit expedient aprovat amb caràcter definitiu.
El Ple de l'Ajuntament es dóna per assabentat de la inexistència de reclamacions a l'expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal d’Ocupació Salvador Seguí 2011 (II) i del caràcter definitiu del mateix.
10.- EXPEDIENT DE MODIFICACIONS DE CRÈDITS AL PRESSUPOST DE L’AJUNTAMENT 2011 (III)
Vist el dictamen de la Comissió d’Economia i Hisenda i l’informe de l’interventor, per unanimitat, s’acorda:
1r. Aprovar l’expedient de Modificacions de Crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (III), segons el detall següent, resumit a nivell de capítols:
ESTAT DE DESPESES
-Augments-
CAPITOL TOTAL CAPITOL
4. . . . . . . . . . . . . . 200.000,00
TOTAL. . . . . . . 200.000,00
-Disminucions-
CAPITOL TOTAL CAPITOL
4. . . . . . . . . . . . . . . 200.000,00
TOTAL. . . . . . . . 200.000,00
R E S U M
Augment en despeses 200.000,00
Disminució en despeses 200.000,00
ANIVELLAT
2n. Modificar l’annex de subvencions del pressupost de l’Ajuntament de Lleida 2011 suprimint la previsió de subvenció a la Fundació Unió Esportiva Lleida per un import de 200.000,00€ i crear una previsió de subvenció nominativa a favor de Lleida Esportiu Terraferma Club de Futbol, per import de 200.000,00€.
3r. Aprovar la documentació que es detalla en l’índex general de documents generals de l’expedient de Modificacions de Crèdits tramitat.
4t. De no presentar-se cap mena de reclamació durant el període d’exposició pública, l’acord d’aprovació de l’expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Ajuntament 2011 (III), es considerarà aprovat definitivament, sotmetent-se posteriorment l’expedient al tràmit de publicació en els termes regulats pel Reial decret legislatiu 2/2004. de 5 de març, que aprova el text refós de la Llei reguladora de les Hisendes Locals.
11.- PROPOSTA D’APROVACIÓ DEL PLEC DE CLÀUSULES QUE HAN DE REGIR EL CONCURS PER A L’ADJUDICACIÓ DE LA PRESTACIÓ DEL SERVEI D’AJUT A DOMICILI
Vista la proposta de la cap de servei de Gestió i Acció Social, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar el Plec de Clàusules Administratives Particulars i Prescripcions Tècniques que regeixen el Contracte de Serveis, mitjançant procediment obert amb diversos criteris d’adjudicació, d’Ajuda a Domicili (SAD), amb un pressupost de: dos milions nou cents trenta mil sis cents setanta-un euros amb cinquanta-vuit cèntims (2.930.671,58 €).
LOT 1: un milió quatre cents seixanta-cinc mil tres cents trenta-cinc euros amb setanta-nou cèntims. (1.465.335,79 €):
SAD Social:
set cents setze mil sis cents setanta-dos euros amb quaranta cèntims (716.672,40 €) IVA exclòs.
SAD Dependència:
sis cents seixanta-quatre mil set cents quaranta euros (664.740,00 €) IVA exclòs.
LOT 2: un milió quatre cents seixanta-cinc mil tres cents trenta-cinc euros amb setanta-nou cèntims (1.465.335,79 €):
SAD Social:
set cents setze mil sis cents setanta-dos euros amb quaranta cèntims (716.672,40 €) IVA exclòs.
SAD Dependència:
sis cents seixanta-quatre mil set cents quaranta euros (664.740,00 €) IVA exclòs.
L’IVA corresponent a aplicar és:
LOT 1:
SAD SOCIAL: El 8% i ascendeix a la quantitat de 57.333,80 €.
SAD DEPENDÈNCIA: El 4% i ascendeix a la quantitat de 26.589,60 €.
LOT 2
SAD SOCIAL: El 8% i ascendeix a la quantitat de 57.333,80 €.
SAD DEPENDÈNCIA: El 4% i ascendeix a la quantitat de 26.589,60 €.
2n. Iniciar procediment licitatori, mitjançant procediment obert, amb diversos criteris d’adjudicació, d’acord amb allò establert a l’art. 126 de la Llei 30/2007, de 30 d’octubre de Contractes del Sector Públic.
3r. Aquesta adjudicació resta condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient en els exercicis pressupostaris corresponents, d’acord amb allò establert a l’art. 94.2 de la Llei de Contractes del Sector Públic.
4t. Delegar de forma expressa a la Junta de Govern Local o a l’Alcaldia tots els actes de desenvolupament o execució del present acord incloent l’adjudicació, formalització del contracte i altres.
12.- MODIFICACIÓ DE CRÈDITS I DEL PRESSUPOST DE L’INSTITUT MUNICIPAL DE COMERÇ, MERCATS I CONSUM DE LLEIDA 2011 (I)
Havent-se aprovat l'expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum de Lleida 2011 (I), pel Ple de l’Ajuntament en sessió de data 7 d’octubre de 2011 i, exposat el mateix a informació pública al Butlletí Oficial de la Província núm. 147 de data 15 d’octubre de 2011 i tauler d'edictes d'aquest Ajuntament, no es va presentar en contra del mateix cap reclamació, considerant-se en conseqüència dit expedient aprovat amb caràcter definitiu.
El Ple de l'Ajuntament es dóna per assabentat de la inexistència de reclamacions a l'expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum de Lleida 2011 (I) i del caràcter definitiu del mateix.
13.- RATIFICACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ ANTICIPADA PER MUTU ACORD D’UNA PORCIÓ DE TERRENY, SITUADA AL C/ VERGE DELS DESEMPARATS, SUBSCRIT AMB LA SRA. MONTSERRAT TORRES VIDAL, ENRIC TORRES JUSTRIBÓ, MARTA-ANA TORRES JUSTRIBÓ I DOLORS JUSTRIBÓ DURANY
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovació del Conveni de cessió per mutu acord, subscrit en data 5 d’octubre de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i el Sr. Enric Torres Justribó i les Sres. Montserrat Torres Vidal, Marta-Ana Torres Justribó i Dolors Justribó Durany, respecte d’una porció de terreny de 22,45 m2 de la seva propietat, destinada a vialitat, situada al carrer Verge dels Desemparats, dintre de la U.A. 23, amb referència cadastral 2015401CG0121E0001BD.
2n. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
14.- APROVACIÓ DE LA MODIFICACIÓ DEL CONTRACTE DE CONCESSIÓ D’OBRA PÚBLICA PER A LA CONSTRUCCIÓ I MANTENIMENT DE LA PREFECTURA DE LA GUÀRDIA URBANA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 20 vots a favor dels grups municipals de PSC i PP i 6 abstencions del Grup Municipal de CiU, s’acorda:
1r. Aprovar l’informe tècnic del Director del Serveis d’Economia i Hisenda de data 17 de novembre de 2011 relatiu a la modificació del Contracte de Concessió per a la construcció i manteniment de la Caserna de la Guàrdia Urbana de Lleida.
2n. Aprovar la modificació de costos en els termes descrits en la conclusió 1a de l’informe tècnic de data 17 de novembre de 2011, que són:
Els nous requeriments d’inversió inicial no contemplats en el projecte aprovat es concreten en les següents partides:
Partida PEM
Treballs complementaris de trasllats i adequació installacions provisionals 266.595,00
Altres dotacions (mobiliari, Centre Control de Trànsit i altres) 278.832,00
Trasllat Institut Municipal d’Informàtica 200.000,00
TOTAL 745.427,00
Un cop incloses les noves partides, el cost directe total del projecte varia d’ un import inicial de 6.967.813,72 € a un import final de 7.713.240,89 €.
Al Cost Directe (PEM) s’ afegiran els coeficients corresponents contemplats al model econòmic financer, totalitzant la inversió inicial definitiva un import de 10.776.643,81 € (sense IVA) el que representa un increment del 9,26 %%.
Les despeses d’explotació, manteniment i reposicions no experimenten una variació proporcional al augment de la inversió, en relació amb les contemplades en el model econòmic financer, ja que el manteniment i reposicions del mobiliari i dels dispositius mòbils no seran responsabilitat de l’ entitat concessionària.
3r. Aprovar la modificació de costos en els termes de la conclusió 2a de l’informe tècnic de data 17 de novembre de 2011, establint les següents tarifes anuals (sense IVA) aplicables a partir de l’1 de gener de 2012, que són:
Tarifa fixa: 1.418.664,62 €.,
Tarifa variable: 485.920,45 €.
4t. Modificar el Pla Econòmic Financer que dóna lloc al càlcul de les tarifes esmentades a l’oferta presentada per l’empresa adjudicatària Cia. Mercantil EDIFICI PGU LLEIDA,SA amb CIF Núm. A-25.664, en substitució del Pla Econòmic Financer aprovat segons acord de Ple de data 12 de febrer de 2008.
5è. Formalitzar la modificació del contracte de concessió d’obra pública relatiu a la construcció i manteniment de la Prefectura de la Guàrdia Urbana, amb l’empresa Cia. Mercantil EDIFICI PGU LLEIDA,SA amb CIF Núm. A-25.664.
6è. Delegar de forma expressa a la Junta de Govern Local o a l’Alcaldia tots els actes de desenvolupament o execució del present acord.
15.- APROVACIÓ DEL PLEC DE CLÀUSULES ADMINISTRATIVES PARTICULARS I PRESCRIPCIONS TÈCNIQUES QUE REGEIXEN LA LICITACIÓ DEL PLA DE MANTENIMENT, CONSERVACIÓ I MILLORA DE PAVIMENTS I BRIGADA D’ACCIÓ IMMEDIATA, ANY 2012
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar el Plec Clàusules Administratives Particulars i Prescripcions Tècniques que regeixen la contractació d’obres, mitjançant procediment obert amb diversos criteris d’adjudicació, del Pla de manteniment , conservació i millora de paviments i brigada d’acció immediata, any 2012, amb un pressupost de 538.983,05 €+ 97.016,95 € d’IVA (Total: 636.000,00 €).
2n. Iniciar procediment licitatori, mitjançant procediment obert, amb diversos criteris d’adjudicació, d’acord amb allò establert a l’art. 126 de la Llei 30/2007, de 30 d’octubre de Contractes del Sector Públic.
3r. Aquesta adjudicació resta condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient en els exercicis pressupostaris corresponents, d’acord amb allò establert a l’art. 94.2 de la Llei de Contractes del Sector Públic.
4t. Delegar de forma expressa a la Junta de Govern Local o a l’Alcaldia tots els actes de desenvolupament o execució del present acord incloent l’adjudicació, formalització del contracte i altres.
16.- APROVACIÓ INICIAL DE LA MODIFICACIÓ PUNTUAL DEL PLA GENERAL D’ORDENACIÓ URBANA DE LLEIDA PER LA DELIMITACIÓ DEL POLÍGON D’ACTUACIÓ URBANÍSTICA UA 94, SITUAT AL CARRER PRÍNCEP DE VIANA, NÚM. 67 I PLAÇA DEL TREBALL, NÚM. 1
Vista la proposta del coordinador tècnic d’Urbanisme, amb el vot favorable dels 26 regidors presents en la sessió, que representa la majoria absoluta del nombre de membres de dret de la corporació, s’acorda:
1r. APROVAR INICIALMENT la Modificació puntual del Pla General d’ordenació urbana de Lleida per la delimitació del Polígon d’Actuació urbanística UA 94, situat al carrer Príncep de Viana, núm. 67 i la Plaça del Treball núm. 1, promoguda per l’Ajuntament de Lleida.
2n. Sotmetre l’expedient a informació pública pel termini d’un mes.
3r. Publicar aquest acord al Butlletí Oficial de la Província, a la premsa local, al web de la Paeria i al tauler d’edictes municipals.
17.- APROVACIÓ DEL CONVENI, SUBSCRIT EN DATA 10 DE NOVEMBRE DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I ELS SENYORS MANUEL CHIVA PRENAFETA I ANA PARIS ROCA DE CESSIÓ ANTICIPADA DELS TERRENYS AMB UNA SUPERFÍCIE DE 50 M2, INCLOSOS EN EL SUR 10, PER A DESTINAR-LOS A VIALITAT, MITJANÇANT LA CONSTRUCCIÓ DEL PROJECTE DE CARRETERES NL-04151.1 (VARIANT SUD)
Vista la proposta del coordinador tècnic d’Urbanisme, s’acorda:
1r. APROVAR el Conveni de gestió urbanística entre l’Ajuntament de Lleida i els Srs. Manuel Chiva Prenafeta i Ana Paris Roca per a la cessió anticipada d’uns terrenys, inclosos en el Sector urbanitzable residencial SUR 10, Bóviles Bordeta 1, afectats per les obres de construcció del Projecte NL-04151.1, dels termes municipals de Lleida i Alcoletge, de desdoblament de la variant sud de Lleida.
2n. Notificar l’acord als interessats.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
18.- APROVACIÓ DEFINITIVA DE L’ORDENANÇA MUNICIPAL DE CIRCULACIÓ DE VIANANTS I DE VEHICLES AL MUNICIPI DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar definitivament el text de l’Ordenança municipal de circulació de vianants i de vehicles al municipi de Lleida, en els termes en que s’incorpora en l’Annex 1.
2n. Resoldre les allegacions formulades per diverses entitats i veïns de Lleida, estimant-les en els termes fixats en l’informe tècnic de 15 de novembre de 2011 i desestimant-les de conformitat amb la motivació establerta en aquest informe tècnic.
3r. Publicar el text definitiu de l’Ordenança Municipal en el Butlletí Oficial de la Província de Lleida, la qual entrarà en vigor l’endemà de la seva publicació.
4t. Publicar el corresponent anunci en el tauler d’anuncis de la Corporació i en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, anunciant la referència del BOP en el què s’hagi publicat íntegrament el text.
19.- APROVACIÓ DEFINITIVA DE L’ORDENANÇA MUNICIPAL DE L’ÚS DE LA VIA I ELS ESPAIS PÚBLICS DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar definitivament el text de l’Ordenança municipal de l’ús de la via i els espais públics de Lleida, en els termes en que s’incorpora a l’Annex 1.
2n. Resoldre les allegacions formulades pel Sr. Ramon Solsona Vila, com a Secretari General de la Federació Provincial d’Hostaleria de Lleida, estimant-les en els termes fixats en l’informe tècnic de 15 de novembre de 2011 i desestimant-les de conformitat amb la motivació establerta en l’esmentat informe tècnic.
3r. Publicar el text definitiu de l’Ordenança Municipal en el Butlletí Oficial de la Província de Lleida, la qual entrarà en vigor a l’endemà de la seva publicació.
4t. Publicar el corresponent anunci en el tauler d’anuncis de la Corporació i en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, anunciant la referència del BOP en el què s’hagi publicat íntegrament el text.
20.- APROVACIÓ DE LA MODIFICACIÓ DE LES ORDENANCES REGULADORES DELS ESTABLIMENTS DE CONCURRÈNCIA PÚBLICA DE LLEIDA I D’INTERVENCIÓ ADMINISTRATIVA I CONTROL D’ACTIVITATS
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar inicialment la modificació de l’Ordenança reguladora dels establiments de concurrència pública de Lleida, aprovada per acord del Ple de 27/05/2005 que consisteix en la inclusió en el seu Capítol 3 relatiu als Els establiments de serveis, en la Secció 1 corresponent als establiments de telecomunicacions, els següents articles:
Article 41 bis- Horari de funcionament
a) L’horari permès d’obertura al públic dels establiments de serveis telefònics per al ús públic s’estableix entre les 7:00 hores i les 22:00 hores. L’horari de funcionament es podrà ampliar o reduir, per a locals concrets o per a locals concentrats en determinades zones, mitjançant resolució motivada, i un cop evacuat el tràmit d’audiència. L’ampliació, que tindrà caràcter excepcional, es podrà efectuar a sollicitud de l’interessat i haurà d’estar degudament justificada la seva excepcionalitat. La reducció operarà d’ofici i es produirà quan es produeixen molèsties als veïns o altres causes justificades.
b) Després de l’hora de tancament, restarà prohibida l’entrada d’usuaris i públic en general a aquests establiments. Les portes romandran tancades i no han de permetre l’obertura des de l’exterior. El local haurà de quedar vuit d’usuaris i de públic en general en un termini màxim de 15 minuts, a comptar des de l’hora de tancament.
Article 41 tris. - Contracte de responsabilitat civil.
a) Els titulars dels locutoris han de subscriure un contracte d’assegurança que cobreixi la responsabilitat civil en que puguin incorre, amb la quantia i característiques fixades en el reglament d’espectacles públics i activitats recreatives, aprovat pel decret 112/2010, de 31 d’agost, quantia a la qual li podran ésser d’aplicació els coeficients correctors fixats en el mateix Reglament.
b) L’inici de l’activitat queda condicionat al fet de que el promotor tingui subscrit (i així ho acrediti) un contracte de responsabilitat civil de quantia suficient.
2n. Aprovar inicialment la modificació de l’ordenança municipal d’intervenció administrativa i control d’activitats, aprovada pel Ple de l’Ajuntament de Lleida en sessió de 27/07/2011, que consisteix en incorporar en el Títol 3 relatiu al Règim Jurídic de les infraccions i sancions el següent Capítol:
Capítol 3 Règim sancionador específic
Article 40.- Règim sancionador dels establiments de serveis telefònics per a l’ús públic
El procediment sancionador que serà d’aplicació a les infraccions previstes en els articles 41 bis i 41 tris de l’Ordenança reguladora dels establiments de concurrència pública de Lleida serà l’aprovat pel Decret 278/1993 de 9 de novembre.
Article 41.-Tipificació d’infraccions
a) Incomplir l’horari d’obertura o tancament per part dels titulars o responsables dels locutoris es considera una infracció greu. L’incompliment de la resta de les obligacions en matèria d’horari tindran la consideració d’infraccions lleus.
b) No tenir subscrit el pertinent contracte d’assegurança implicarà la comissió d’una infracció penal, en els termes que així ho estableix la legislació penal i pot comportar la clausura de l’establiment. La insuficiència de la quantia si és igual o superior al 20% es considerarà una infracció greu. Si resulta inferior és considerarà lleu i en aquest cas es podrà concedir un termini de 48 h als titulars o responsables per a que puguin procedir a la subsanació de l’incompliment. En cas de què no es subsani, l’òrgan competent per sancionar decretarà l’inici del corresponent expedient sancionador.
Article 42 .- Classificació de sancions
a) Les infraccions lleus poden ésser sancionades amb multa de fins a 600 euros i les greus amb una multa d’entre 600,01 i 1500 euros. Les infraccions greus podran també ser sancionades, alternativament o conjuntament amb la sanció pecuniària, amb el tancament provisional per un període màxim de 6 mesos.
b) Per a la determinació de l’import concret de les sancions es tindran en consideració especialment els criteris de graduació fixats en la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú.
3r. Sotmetre aquest acord, junt amb el text de l’ordenança, a informació pública mitjançant la inserció d’un anunci en el Butlletí Oficial de la Província, en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, en un dels mitjans de comunicació escrita diària i en el taulell d’anuncis de la Corporació per un termini de 30 dies hàbils, per a la formulació d’allegacions i/o reclamacions.
21.- MODIFICACIÓ DE LA DATA DE CELEBRACIÓ DEL PLE ORDINARI DEL MES DE DESEMBRE DE 2011
Vista la proposta de l’Alcaldia, prèvia declaració d’urgència, que ha estat aprovada per unanimitat, també s’aprova de forma unànime l’adopció del següent acord:
1r. Que, amb caràcter excepcional, el Ple ordinari que correspon al mes de desembre de 2011, es faci el dijous dia 22 desembre de 2011.
2n. Les comissions informatives permanents podran adaptar el seu règim de sessions per ajustar-se a la nova data de la convocatòria.
3r. Notificar aquest acord als portaveus dels grups municipals, a la Secretaria, a la Intervenció i Tresoreria i a les direccions de serveis municipals, als efectes de general coneixement.
22.- MANIFEST 25 DE NOVEMBRE DE 2011. DIA INTERNACIONAL PER A L’ELIMINACIÓ DE LA VIOLÈNCIA ENVERS LES DONES
El Sr. Alcalde dóna lectura al manifest elaborat per les institucions locals catalanes, amb motiu del Dia internacional per a l’eliminació de la violència envers les dones. Aquest manifest, que compta amb l’adhesió formal de tots els grups municipals, ha rebut també el suport de les formacions polítiques d’ERC i ICV, la qual cosa es fa costar de manera expressa en l’acta del Ple.
El text íntegre de l’esmentat manifest és el següent:
Avui, 25 de novembre, administracions i societat civil ens apleguem per manifestar el nostre rebuig envers la violència que pateixen les dones i expressar el nostre condol per les dones que han estat víctimes de la violència masclista aquest any 2011, lamentant i rebutjant no només les morts causades per aquesta violència, sinó totes aquelles manifestacions violentes, sovint silencioses i silenciades, que mantenen algunes dones sotmeses al terror o la humiliació.
La violència envers les dones és una vulneració dels drets humans i un obstacle per assolir la pau i el progrés de les nacions i del pobles; no tan sols destrueix vides, sinó que també soscava el desenvolupament de les dones en llibertat i la possibilitat que puguin exercir la plena ciutadania en igualtat de condicions.
Aquesta violència és conseqüència de les relacions de poder històricament desiguals entre dones i homes i té causes socioculturals profundament arrelades a l’imaginari collectiu, per això és tant complexa la seva identificació i tan difícil la seva eradicació.
Per abordar la complexa realitat que envolta aquest fenomen cal garantir veritablement els drets de les dones i reconstruir un nou model de ciutadania que permeti esborrar el sexisme de les estructures socials, econòmiques i polítiques.
Actualment, disposem de noves eines i instruments per lluitar contra la violència. Tenim la Llei del dret de les dones a eradicar la violència masclista que estableix els mecanismes per reconèixer i avançar en garanties respecte al dret bàsic de les dones a viure sense violència. També tenim un major coneixement sobre la situació de les dones en la nostra societat i hem desplegat recursos per a l’atenció i per a la reparació dels danys causats a les dones i els seus fills i filles, així com programes de sensibilització, de prevenció i d’identificació precoç dels abusos.
Són molts els esforços que s’estan realitzant des de les institucions públiques i els organismes internacionals, també des de les organitzacions no governamentals, des de les associacions i entitats de dones i d’altres que lluiten per la igualtat, i fins i tot de moltes persones que, a títol individual, s’han implicat en aquesta lluita, perquè només amb la participació del conjunt de la societat serà possible avançar.
Som conscients, però, que cal seguir treballant per remoure els valors i els models simbòlics que perpetuen els estereotips sexistes i fan possible la violència masclista. Per això, cal seguir invertint esforços en la prevenció i la sensibilització social, i fer de l’educació l’eina bàsica per abocar les generacions futures a viure en un món on les relacions entre uns i altres estiguin lliures de violència.
Així doncs, avui, en el marc d’aquesta diada, totes i tots nosaltres volem renovar el nostre compromís per seguir construint una nova cultura, basada en el respecte mutu, l’autonomia i la llibertat per a tothom.
23.- MOCIÓ DEL GRUP MUNICIPAL DE CiU SOBRE LA CREACIÓ DEL PLA D’EXCELLÈN CIA D’IDIOMES DE LA CIUTAT DE LLEIDA
Vista la moció presentada pel Grup Municipal de CiU, per unanimitat s’acorda:
1r. Fer de Lleida una ciutat capdavantera en l’excellència d'idiomes que posicioni els seus estudiants, treballadors i empreses en la millor situació de competitivitat econòmica, laboral i investigadora. Elaborar per tal d’aconseguir aquesta fita, un pla específic d’excellència en llengües estrangeres.
2n. Crear un fons de microcrèdits que permeti als ciutadans de Lleida que ja posseeixin i puguin acreditar el nivell B2, aconseguir els nivells C1 i C2. Amb aquest microcrèdits és facilitarà cursar els estudis i/o certificació en el destí i institució que s’estableixi prèviament.
3r. Fomentar l’ús de les llengües estrangeres en les seves diferents habilitats per tal de facilitar el manteniment del nivell d’excellència al llarg del temps. Crear plans i projectes específics que es puguin coordinar amb altres institucions privades i publiques per a mantenir i millorar el nivell d’excellència en els idiomes.
4t. Establir uns criteris consensuats i públics amb les institucions públiques EOI i universitats per a donar a conèixer l’accés als ajuts per aquesta formació d’excellència.
24.- MOCIÓ DEL GRUP MUNICIPAL DEL PP RELATIVA AL DESENVOLUPAMENT DEL CENTRE DE TECNIFICACIÓ DE PIRAGÜISME A LA CIUTAT I DIVERSOS ACORDS COMPLEMENTARIS
Vista la moció presentada pel Grup Municipal del PP, per unanimitat s’acorda:
1r. L'Ajuntament de Lleida insta al Govern de la Generalitat a que incorpori una partida en els Pressupostos 2012 per a què prioritzi el compromís adquirit amb l’Ajuntament de Lleida i la Federació Catalana de Piragüisme, per a cofinançar el projecte de construcció d’unes noves installacions que serveixin per poder desenvolupar el Centre de Tecnificació de Piragüisme que va estar aprovat en un acord de la Govern de la Generalitat de Catalunya i per millorar la pràctica d’aquest esport a la nostra ciutat.
2n. L’Ajuntament de Lleida insta a la Confederació Hidrogràfica de l’Ebre a continuar realitzant periòdicament la neteja del fang, sediments i vegetació del ramal del riu Segre on actualment es troba l’embarcador per a la pràctica del piragüisme i el rem a la Mitjana de Lleida.
3r. L’Ajuntament de Lleida insta a la mercantil Endesa S.A. a mantenir el cabal d’aigua suficient al ramal del Riu Segre on es troba l’embarcador per a garantir la pràctica d’aquests esports.
4t. Donar trasllat d’aquests acords al Govern de la Generalitat de Catalunya, als grups polítics amb representació al Parlament de Catalunya, a la Confederació Hidrogràfica de l’Ebre, a la mercantil Endesa S.A., al Sícoris Club de Lleida, al Club Nàutic de Lleida i a la Federació Catalana de Piragüisme, responsable del Centre de Tecnificació de Piragüisme.