29/4/2011
De conformitat a les previsions de l'article 206 del vigent Reglament d'organització i funcionament dels ens locals, cal fer constar que el redactat del text d'aquests acords no és definitiu fins que no s'aprovi l'acta per part del plenari de la Corporació.
L'objectiu de la reproducció de les actes mitjançant aquest sistema té un caràcter eminentment informatiu. De conformitat amb les previsions del vigent Reglament d'organització i funcionament dels ens locals, la forma ordinària d'acreditació dels actes i acords municipals és mitjançant una certificació administrativa expedida per la Secretaria de la corporació o funcionari autoritzat a tal efecte.
Ordre del dia
EXCM. AJUNTAMENT PLE
DATA: 29 d’abril de 2011
ALCALDIA
Proposta aprovació de l’acta de la sessió
anterior.
Donant compte dels decrets dictats per l’Alcaldia
des del darrer Ple ordinari.
Proposta de concessió de la Placa de la Paeria a
la solidaritat a l’Ordre de les Carmelites
Missioneres Pare Palau.
COMISSIÓ INFORMATIVA DE PROMOCIÓ CULTURAL I FESTES
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic a la Comunitat de Pares
Mercedaris. Parròquia Mare de Déu de la Mercè.
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic a l’Esbart Dansaire Sícoris
Ballet Ciutat de Lleida.
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic a la Ràdio Popular Lleida
(Cope Lleida).
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic a la joieria Lavaquial
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic a l’Orfeó Lleidatà.
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic al Centre de Titelles.
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic a la Companyia de Teatre El
Sidral.
Proposta per a la concessió d’una medalla de la
Paeria al mèrit cultural al Sr. Josep Prenafeta
Gavaldà.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'ECONOMIA, PROMOCIÓ ECONÒMICA I
COOPERACIÓ TERRITORIAL
GERÈNCIA DE RECURSOS ECONÒMICS I
CONCESSIONS
Expedient de modificacions de crèdits al pressupost
de l’Ajuntament 2011 (I)
Informe donant compte de la inexistència de
reclamacions i del caràcter definitiu del mateix.
Expedient de modificacions de crèdits al pressupost
de l’Institut Municipal d’Informàtica 2011 (I)
Informe donant compte de la inexistència de
reclamacions i del caràcter definitiu del mateix.
Expedient de modificacions de crèdits al pressupost
de l’Institut Municipal d’Ocupació 2011 (I)
Comissió de traspassos al Consorci GlobaLleida.
Incorporació de l’Ajuntament de Lleida a l’Associació
SMART GREEN CITY LLEIDA.
Inscripció de fitxers automatitzats de dades de
caràcter personal al registre de l’Autoritat Catalana
de Protecció de Dades, amb especificació dels nivells
de seguretat.
Proposta d’aprovació de concessió de Placa de la
Paeria al mèrit Científic i Investigador a l’Institut de
Recerca i Tecnologia Agroalimentàries (IRTA).
Proposta d’aprovació del conveni de col·laboració
entre l'Ajuntament de Lleida i la Reial i Venerable
Congregació de Nostra Senyora dels Dolors de
Lleida.
COMISSIÓ INFORMATIVA DE POLÍTIQUES DE COHESIÓ SOCIAL I SERVEIS
A LES PERSONES
SERVEIS PERSONALS I SALUT PÚBLICA
Proposta d’aprovació del conveni per a la creació
d’un Consorci per a la gestió del servei d’acolliment
a persones en situació de sense llar de Lleida, entre
l’Ajuntament de Lleida, el Bisbat de Lleida, Caritas
Diocesana de Lleida i la Fundació Social Sant Ignasi
de Loiola (ARRELS/ Sant Ignasi) i l’aprovació dels
estatuts de l’esmentat Consorci.
Proposta d’aprovació del conveni regulador de la
prestació concertada del servei de menjar sobre
rodes, entre l’Ajuntament de Lleida i Creu Roja de
Lleida.
EDUCACIÓ I ATENCIÓ A LA INFÀNCIA
Proposta de resolució de l'expedient per a la
concessió de la placa de la Paeria al mèrit educatiu a
l'Escola Creu del Batlle.
Proposta de resolució de l'expedient per a la
concessió de la placa de la Paeria al mèrit educatiu a
l'Institut Manuel de Monsuart.
Proposta de resolució de l'expedient per a la
concessió de la placa de la Paeria al mèrit educatiu a
l'Institut Caparrella.
Proposta de resolució de l'expedient per a la
concessió de la placa de la Paeria al mèrit educatiu a
l'Institut Màrius Torres.
DRETS CIVILS, COOPERACIÓ I IMMIGRACIÓ
Proposta d’aprovació de concessió de Placa de la
Paeria a la solidaritat a l’Església Evangèlica Baptista
de Lleida.
ESPORTS
Proposta d'aprovació de les Bases específiques de
les diferents línies subvencionadores de la Regidoria
d'Esports de l'Ajuntament de Lleida, i proposta
d'aprovació de la convocatòria de subvencions
d'aquestes línies pel 2011.
Proposta d’aprovació de la concessió de la Placa de
la Paeria al mèrit esportiu a la Unió Esportiva
Bordeta.
Proposta d’aprovació per a la concessió d’una
Medalla de la Paeria al mèrit esportiu al Sr. Manuel
Lorite Galera.
Proposta d’aprovació per a la concessió d’una Placa
de la Paeria al mèrit esportiu a la Penya Barcelonista
de Lleida i Província.
Proposta d’aprovació per a la concessió d’una Placa
de la Paeria al mèrit esportiu al Club Nàutic Lleida.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'URBANISME, MEDI AMBIENT, MOBILITAT I
SEGURETAT
REGIDORIA D’URBANISME i HABITATGE:
PATRIMONI
Proposta d’aprovació de l’Addenda, subscrita per
l’Ajuntament de Lleida i l’Agència Estatal de
Meteorologia, relativa al Conveni de col·laboració per
a la cessió d’ús de dos finques municipals, situades
al sector Ciutat Jardí, destinades a la construcció
d’un Centre Meteorològic.
Proposta d’aprovació de la cessió a la Fundació
Lleida 21 de les plaques solars instal·lades a la
teulada dels CEIPS Enric Farreny, Joan XXIII,
Frederic Godàs i Pràctiques II de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de cessió, subscrit
en data 12 d’abril de 2011 amb la Confederación
Hidrogràfica del Ebro (CHE), de l’ús a precari d’un
local municipal situat sota la passarel·la peatonal que
creua el carrer Cós-Gayon de Lleida.
Proposta d’aprovació de la desafectació del servei
públic de diversos contenidors i vehicles del Servei
de neteja.
Proposta d’aprovació del Conveni de cessió per mutu
acord a favor de l’Ajuntament de Lleida, d’una porció
de terreny propietat del senyor Josep Bertran Rosell,
situat al carrer Picos, núm. 38 de Lleida, per a la
construcció del vial Camí de Picos.
Proposta d’aprovació del Conveni de cessió per mutu
acord a favor de l’Ajuntament de Lleida, d’una porció
de terreny propietat dels senyors Miquel Dolcet i
Rosario Aigé, situat a la Carretera Nacional II, núm.
15 de Lleida, per a la construcció del vial Camí de
Picos.
Proposta d’aprovació del Conveni de cessió per mutu
acord a favor de l’Ajuntament de Lleida, d’una porció
de terreny propietat del senyors Maria i Miguel Boneu
Oró, situat al carrer Picos, núm. 39 de Lleida, per a la
construcció del vial Camí de Picos.
Proposta d’aprovació del Conveni de cessió per mutu
acord a favor de l’Ajuntament de Lleida, d’una porció
de terreny propietat de l’entitat SAT LA SEO NÚM.
14628, situat a la Carretera Nacional II, núm. 19 de
Lleida, per a la construcció del vial Camí de Picos.
Proposta d’aprovació del Conveni de cessió per mutu
acord a favor de l’Ajuntament de Lleida, d’unes
porcions de terreny propietat de l’entitat TREBOR
2010, SL, situats al carrer Palauet, núm. 83 i al carrer
Picos, núm. 41 de Lleida, per a la construcció del vial
Camí de Picos.
Proposta d’aprovació de la constitució d’un dret de
superfície, a favor de l’Associació de Voluntariat per
al Servei d’Acolliment Residencial d’Urgència La
Dona Samaritana, sobre una finca municipal, situada
a la zona del SUR-42, carrer Francesc Bordalba,
núm. 7, per tal de destinar-la a la construcció d’una
residència per a dones.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració
entre l’Ajuntament de Lleida i l’Associació Esportiva
BTT Lleida, per la cessió de l’ús a precari dels
terrenys municipals que configuren el Bike Parc situat
al turó de gardeny de Lleida.
CONTRACTACIÓ
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs de Memòria Social, dins del marc dels estudis
previs i complementaris necessaris per a la redacció
del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs d’inventari de construccions, instal·lacions i
usos en sòl no urbanitzable, dins del marc dels
estudis previs i complementaris necessaris per a la
redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal
de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs de diagnosi social del territori de Lleida, dins
del marc dels estudis previs i complementaris
necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació
Urbanística Municipal de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs de projecció demogràfica de Lleida per a
l’horitzó 2030, dins del marc dels estudis previs i
complementaris necessaris per a la redacció del Pla
d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs d’inventari d’infraestructures agrícoles; regs,
camins i vies pecuàries, dins del marc dels estudis
previs i complementaris necessaris per a la redacció
del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs d’estudi específic de l’horta, dins del marc
dels estudis previs i complementaris necessaris per a
la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal
de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs de previsió de desenvolupament de l’activitat
econòmica, dins del marc dels estudis previs i
complementaris necessaris per a la redacció del Pla
d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida.
PLANEJAMENT i GESTIÓ
Proposta d’aprovació del conveni entre l’Ajuntament
de Lleida i l’entitat SOLVIA ESTATE, SLU de cessió
anticipada dels terrenys, amb una superfície de 1.636
m2, inclosos en el SUR 10, per a destinar-los a
vialitat, mitjançant la construcció del projecte de
carreteres NL-04151.1 (variant sud).
REGIDORIA DE MEDI AMBIENT i HORTA:
Proposta d’aprovació de la participació al projecte
europeu HYDRAPIR Xarxa Pirenaica de Centres
de Sensibilització Ambiental Temàtics de l’Aigua,
dins de la convocatòria dels ajuts del Programa
Operatiu de Cooperació Territorial Espanya-França-
Andorra 2007-2013 Interreg IV-A.
DATA: 29 d’abril de 2011
ALCALDIA
Proposta aprovació de l’acta de la sessió
anterior.
Donant compte dels decrets dictats per l’Alcaldia
des del darrer Ple ordinari.
Proposta de concessió de la Placa de la Paeria a
la solidaritat a l’Ordre de les Carmelites
Missioneres Pare Palau.
COMISSIÓ INFORMATIVA DE PROMOCIÓ CULTURAL I FESTES
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic a la Comunitat de Pares
Mercedaris. Parròquia Mare de Déu de la Mercè.
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic a l’Esbart Dansaire Sícoris
Ballet Ciutat de Lleida.
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic a la Ràdio Popular Lleida
(Cope Lleida).
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic a la joieria Lavaquial
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic a l’Orfeó Lleidatà.
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic al Centre de Titelles.
Proposta per a la concessió d’una Placa de la Paeria
al mèrit cultural o artístic a la Companyia de Teatre El
Sidral.
Proposta per a la concessió d’una medalla de la
Paeria al mèrit cultural al Sr. Josep Prenafeta
Gavaldà.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'ECONOMIA, PROMOCIÓ ECONÒMICA I
COOPERACIÓ TERRITORIAL
GERÈNCIA DE RECURSOS ECONÒMICS I
CONCESSIONS
Expedient de modificacions de crèdits al pressupost
de l’Ajuntament 2011 (I)
Informe donant compte de la inexistència de
reclamacions i del caràcter definitiu del mateix.
Expedient de modificacions de crèdits al pressupost
de l’Institut Municipal d’Informàtica 2011 (I)
Informe donant compte de la inexistència de
reclamacions i del caràcter definitiu del mateix.
Expedient de modificacions de crèdits al pressupost
de l’Institut Municipal d’Ocupació 2011 (I)
Comissió de traspassos al Consorci GlobaLleida.
Incorporació de l’Ajuntament de Lleida a l’Associació
SMART GREEN CITY LLEIDA.
Inscripció de fitxers automatitzats de dades de
caràcter personal al registre de l’Autoritat Catalana
de Protecció de Dades, amb especificació dels nivells
de seguretat.
Proposta d’aprovació de concessió de Placa de la
Paeria al mèrit Científic i Investigador a l’Institut de
Recerca i Tecnologia Agroalimentàries (IRTA).
Proposta d’aprovació del conveni de col·laboració
entre l'Ajuntament de Lleida i la Reial i Venerable
Congregació de Nostra Senyora dels Dolors de
Lleida.
COMISSIÓ INFORMATIVA DE POLÍTIQUES DE COHESIÓ SOCIAL I SERVEIS
A LES PERSONES
SERVEIS PERSONALS I SALUT PÚBLICA
Proposta d’aprovació del conveni per a la creació
d’un Consorci per a la gestió del servei d’acolliment
a persones en situació de sense llar de Lleida, entre
l’Ajuntament de Lleida, el Bisbat de Lleida, Caritas
Diocesana de Lleida i la Fundació Social Sant Ignasi
de Loiola (ARRELS/ Sant Ignasi) i l’aprovació dels
estatuts de l’esmentat Consorci.
Proposta d’aprovació del conveni regulador de la
prestació concertada del servei de menjar sobre
rodes, entre l’Ajuntament de Lleida i Creu Roja de
Lleida.
EDUCACIÓ I ATENCIÓ A LA INFÀNCIA
Proposta de resolució de l'expedient per a la
concessió de la placa de la Paeria al mèrit educatiu a
l'Escola Creu del Batlle.
Proposta de resolució de l'expedient per a la
concessió de la placa de la Paeria al mèrit educatiu a
l'Institut Manuel de Monsuart.
Proposta de resolució de l'expedient per a la
concessió de la placa de la Paeria al mèrit educatiu a
l'Institut Caparrella.
Proposta de resolució de l'expedient per a la
concessió de la placa de la Paeria al mèrit educatiu a
l'Institut Màrius Torres.
DRETS CIVILS, COOPERACIÓ I IMMIGRACIÓ
Proposta d’aprovació de concessió de Placa de la
Paeria a la solidaritat a l’Església Evangèlica Baptista
de Lleida.
ESPORTS
Proposta d'aprovació de les Bases específiques de
les diferents línies subvencionadores de la Regidoria
d'Esports de l'Ajuntament de Lleida, i proposta
d'aprovació de la convocatòria de subvencions
d'aquestes línies pel 2011.
Proposta d’aprovació de la concessió de la Placa de
la Paeria al mèrit esportiu a la Unió Esportiva
Bordeta.
Proposta d’aprovació per a la concessió d’una
Medalla de la Paeria al mèrit esportiu al Sr. Manuel
Lorite Galera.
Proposta d’aprovació per a la concessió d’una Placa
de la Paeria al mèrit esportiu a la Penya Barcelonista
de Lleida i Província.
Proposta d’aprovació per a la concessió d’una Placa
de la Paeria al mèrit esportiu al Club Nàutic Lleida.
COMISSIÓ INFORMATIVA D'URBANISME, MEDI AMBIENT, MOBILITAT I
SEGURETAT
REGIDORIA D’URBANISME i HABITATGE:
PATRIMONI
Proposta d’aprovació de l’Addenda, subscrita per
l’Ajuntament de Lleida i l’Agència Estatal de
Meteorologia, relativa al Conveni de col·laboració per
a la cessió d’ús de dos finques municipals, situades
al sector Ciutat Jardí, destinades a la construcció
d’un Centre Meteorològic.
Proposta d’aprovació de la cessió a la Fundació
Lleida 21 de les plaques solars instal·lades a la
teulada dels CEIPS Enric Farreny, Joan XXIII,
Frederic Godàs i Pràctiques II de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de cessió, subscrit
en data 12 d’abril de 2011 amb la Confederación
Hidrogràfica del Ebro (CHE), de l’ús a precari d’un
local municipal situat sota la passarel·la peatonal que
creua el carrer Cós-Gayon de Lleida.
Proposta d’aprovació de la desafectació del servei
públic de diversos contenidors i vehicles del Servei
de neteja.
Proposta d’aprovació del Conveni de cessió per mutu
acord a favor de l’Ajuntament de Lleida, d’una porció
de terreny propietat del senyor Josep Bertran Rosell,
situat al carrer Picos, núm. 38 de Lleida, per a la
construcció del vial Camí de Picos.
Proposta d’aprovació del Conveni de cessió per mutu
acord a favor de l’Ajuntament de Lleida, d’una porció
de terreny propietat dels senyors Miquel Dolcet i
Rosario Aigé, situat a la Carretera Nacional II, núm.
15 de Lleida, per a la construcció del vial Camí de
Picos.
Proposta d’aprovació del Conveni de cessió per mutu
acord a favor de l’Ajuntament de Lleida, d’una porció
de terreny propietat del senyors Maria i Miguel Boneu
Oró, situat al carrer Picos, núm. 39 de Lleida, per a la
construcció del vial Camí de Picos.
Proposta d’aprovació del Conveni de cessió per mutu
acord a favor de l’Ajuntament de Lleida, d’una porció
de terreny propietat de l’entitat SAT LA SEO NÚM.
14628, situat a la Carretera Nacional II, núm. 19 de
Lleida, per a la construcció del vial Camí de Picos.
Proposta d’aprovació del Conveni de cessió per mutu
acord a favor de l’Ajuntament de Lleida, d’unes
porcions de terreny propietat de l’entitat TREBOR
2010, SL, situats al carrer Palauet, núm. 83 i al carrer
Picos, núm. 41 de Lleida, per a la construcció del vial
Camí de Picos.
Proposta d’aprovació de la constitució d’un dret de
superfície, a favor de l’Associació de Voluntariat per
al Servei d’Acolliment Residencial d’Urgència La
Dona Samaritana, sobre una finca municipal, situada
a la zona del SUR-42, carrer Francesc Bordalba,
núm. 7, per tal de destinar-la a la construcció d’una
residència per a dones.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració
entre l’Ajuntament de Lleida i l’Associació Esportiva
BTT Lleida, per la cessió de l’ús a precari dels
terrenys municipals que configuren el Bike Parc situat
al turó de gardeny de Lleida.
CONTRACTACIÓ
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs de Memòria Social, dins del marc dels estudis
previs i complementaris necessaris per a la redacció
del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs d’inventari de construccions, instal·lacions i
usos en sòl no urbanitzable, dins del marc dels
estudis previs i complementaris necessaris per a la
redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal
de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs de diagnosi social del territori de Lleida, dins
del marc dels estudis previs i complementaris
necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació
Urbanística Municipal de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs de projecció demogràfica de Lleida per a
l’horitzó 2030, dins del marc dels estudis previs i
complementaris necessaris per a la redacció del Pla
d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs d’inventari d’infraestructures agrícoles; regs,
camins i vies pecuàries, dins del marc dels estudis
previs i complementaris necessaris per a la redacció
del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs d’estudi específic de l’horta, dins del marc
dels estudis previs i complementaris necessaris per a
la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal
de Lleida.
Proposta d’aprovació del Conveni de col·laboració,
subscrit el 8 d’abril de 2011, entre la UdL i
l’Ajuntament de Lleida, per a la contractació dels
treballs de previsió de desenvolupament de l’activitat
econòmica, dins del marc dels estudis previs i
complementaris necessaris per a la redacció del Pla
d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida.
PLANEJAMENT i GESTIÓ
Proposta d’aprovació del conveni entre l’Ajuntament
de Lleida i l’entitat SOLVIA ESTATE, SLU de cessió
anticipada dels terrenys, amb una superfície de 1.636
m2, inclosos en el SUR 10, per a destinar-los a
vialitat, mitjançant la construcció del projecte de
carreteres NL-04151.1 (variant sud).
REGIDORIA DE MEDI AMBIENT i HORTA:
Proposta d’aprovació de la participació al projecte
europeu HYDRAPIR Xarxa Pirenaica de Centres
de Sensibilització Ambiental Temàtics de l’Aigua,
dins de la convocatòria dels ajuts del Programa
Operatiu de Cooperació Territorial Espanya-França-
Andorra 2007-2013 Interreg IV-A.
Acords adoptats
1.- APROVACIÓ DE L’ACTA DE LA SESSIÓ ANTERIOR
Per unanimitat s’acorda aprovar l’acta de la sessió anterior feta el dia 25 de març de 2011.
2.- DONAR COMPTE DELS DECRETS DICTATS PER L’ALCALDIA DES DEL DARRER PLE
La corporació resta assabentada dels decrets dictats per l’Alcaldia des del darrer Ple i que van del núm. 1607 fins al núm. 2271, ambdós inclosos.
3.- CONCESSIÓ DE LA PLACA DE LA PAERIA A LA SOLIDARITAT A L’ORDRE DE LES CARMELITES MISSIONERES PARE PALAU
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria a la solidaritat a l'Ordre de les Carmelites Missioners del Pare Palau , fonamentada en què des de ja fa més de 60 anys, han estat duent a terme una labor i una dedicació totalment desinteressada, especialment, envers les persones malaltes i les seves famílies, des de la Clínica Aliança, cosa què ha propiciat que siguin moltes les persones que els vulguin fer arribar el seu agraïment.
4.- CONCESSIÓ DE LA PLACA DE LA PAERIA AL MÉRIT CULTURAL O ARTÍSTIC A LA COMUNITAT DE PARES MERCEDARIS. PARRÒQUIA MARE DE DÉU DE LA MERCÈ
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit cultural o artístic a la Comunitat de Pares Mercedaris, Parròquia Mare de Déu de la Mercè, per la seva important tasca social al barri de la Mariola, fomentant la inclusió a través de l’esport i la cultura.
5.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÉRIT CULTURAL O ARTÍSTIC A L’ESBART DANSAIRE SÍCORIS BALLET CIUTAT DE LLEIDA
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit cultural o artístic a L’ESBART DANSAIRE SÍCORIS BALLET CIUTAT DE LLEIDA per la important tasca com a entitat que promou la difusió, exhibició i recuperació de la dansa catalana.
6.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT CULTURAL O ARTÍSTIC A RÀDIO POPULAR DE LLEIDA (COPE LLEIDA)
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit cultural o artístic a Ràdio popular de Lleida (COPE LLEIDA), pels seus 50 anys d’emissions.
7.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT CULTURAL O ARTÍSTIC A LA JOIERIA LAVAQUIAL
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la placa del a Paeria al mèrit cultural o artístic a la JOIERIA LAVALQUIAL, per la vàlua com a establiment centenari i emblemàtic de la ciutat.
8.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT CULTURAL O ARTÍSTIC A L’ORFEÓ LLEIDATÀ
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit cultural o artístic a l’ORFEÓ LLEIDATÀ per la important tasca que ha fet la Orfeó Lleidatà des del 1860, amb la promoció i difusió de la pedagogia i el cant coral.
9.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT CULTURAL O ARTÍSTIC AL CENTRE DE TITELLES
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit cultural o artístic al CENTRE DE TITELLES per la important activitat en la promoció i divulgació de l’art de les titelles.
10.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT CULTURAL O ARTÍSTIC A LA COMPANYIA DE TEATRE EL SIDRAL
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit cultural o artístic a El Sidral, Saraus i Saragates, per la important tasca que ha fet en els seus 25 anys de teatre al carrer.
11.- CONCESSIÓ D’UNA MEDALLA DE LA PAERIA AL MÈRIT CULTURAL AL SR. JOSEP PRENAFETA GAVALDÀ
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la medalla de la Paeria al mèrit cultural o artístic al Sr. JOSEP PRENAFETA I GAVALDÀ, per la important tasca amb la dedicació a la docència, a la formació de musics i a la composició, destacant, entre d’altres, les seves obres per a cobla i per a cant coral.
12.- EXPEDIENT DE MODIFICACIONS DE CREDITS AL PRESSUPOST DE L’AJUNTAMENT 2011 (I)
Havent-se aprovat l'expedient de modificacions de crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (I), pel Ple de l’Ajuntament en sessió de data 25 de març de 2011 i, exposat el mateix a informació pública al Butlletí Oficial de la Província núm. 45 de data 31 de març de 2011 i tauler d'edictes d'aquest Ajuntament, no es va presentar en contra del mateix cap reclamació, considerant-se en conseqüència dit expedient aprovat amb caràcter definitiu.
El Ple de l'Ajuntament es dóna per assabentat de la inexistència de reclamacions a l'expedient de modificacions de crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (I) i del caràcter definitiu del mateix.
13.- APROVACIÓ DEFINITIVA EXPEDIENT DE MODIFICACIONS DE CREDITS AL PRESSUPOST DE L’INSTITUT MUNICIPAL D’INFORMÀTICA 2011 (I)
Havent-se aprovat l'expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal d’Informàtica 2011 (I), pel Ple de l’Ajuntament en sessió de data 25 de març de 2011 i, exposat el mateix a informació pública al Butlletí Oficial de la Província núm. 45 de data 31 de març de 2011 i tauler d'edictes d'aquest Ajuntament, no es va presentar en contra del mateix cap reclamació, considerant-se en conseqüència dit expedient aprovat amb caràcter definitiu.
El Ple de l'Ajuntament es dóna per assabentat de la inexistència de reclamacions a l'expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal d’Informàtica 2011 (I) i del caràcter definitiu del mateix.
14.- EXPEDIENT DE MODIFICACIONS DE CRÈDITS AL PRESSUPOST DEL L’INSTITUT MUNICIPAL D’OCUPACIÓ SALVADOR SEGUI 2011 (I)
Vist el dictamen de la Comissió d’Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial i l’informe de l’interventor, per unanimitat, s’acorda:
1r.- Aprovar l’expedient de Modificacions de Crèdits al pressupost de l’Institut Municipal d’Ocupació Salvador Seguí 2011 (I), segons el detall següent, resumit a nivell de capítols:
ESTAT DE DESPESES
-Augments-
CAPITOL TOTAL CAPITOL
1. . . . . . . . . . . . . . . 20.893,14
2. . . . . . . . . . . . . . . 23.500,00
3. . . . . . . . . . . . . . . 2.000,00
6. . . . . . . . . . . . . . . 131.263,11
T O T A L. . . . . . . . . 177.656,25
ESTAT D’INGRESSOS
-Augments-
CAPITOL TOTAL CAPITOL
8 . . . . . . . . . . . . . 177.656,25
R E S U M
Augment en despeses . . . . . . . . . . 177.656,25
Augment d’ingressos (aplicació
romanent de tresoreria). . . . . 177.656,25
ANIVELLAT
2n.- Aprovar la documentació que es detalla en l’índex general de documents generals de l’expedient de Modificacions de Crèdits tramitat.
3r. De no presentar-se cap mena de reclamació durant el període d’exposició pública, l’acord d’aprovació de l’expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal d’Ocupació Salvador Seguí 2011 (I), es considerarà aprovat definitivament, sotmetent-se posteriorment l’expedient al tràmit de publicació en els termes regulats pel Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, que aprova el text refós de la Llei reguladora de les Hisendes Local.
15.- COMISSIÓ DE TRASPASSOS AL CONSORCI GLOBALLEIDA
Vist el dictamen de la Comissió d’Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar la creació de la Comissió de traspassos a GlobaLleida per tal que determini l’atribució i el traspàs de competències i serveis a GlobaLleida i es valori la dotació econòmica corresponent, així com les normes de funcionament d’aquesta Comissió.
2n. Facultar l’alcalde president per què subscrigui tots els documents que siguin necessaris per fer efectiu l’acord precedent. I també facultar-lo amb caràcter general per a la realització dels actes necessaris per a l’execució del contingut del present acord.
16.- INCORPORACIÓ DE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA A L’ASSOCIACIÓ SMART GREEN CITY LLEIDA
Vist el dictamen de la Comissió d’Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial, per unanimitat s’acorda:
1r.- La incorporació de l’Ajuntament de Lleida a l’Associació SMART GREEN CITY LLEIDA.
2n. Donar la conformitat al text dels estatuts de l’Associació SMART GREEN CITY LLEIDA.
3r. Autoritzar l’Illm. Senyor alcalde, amb els poders tan amplis com a Dret calguin, per l’execució del present acord, la signatura de documents i actes d’adhesió, la designació de la representació municipal en els òrgans de l’associació i la realització de tots els actes complementaris que es derivin de la condició d’associat.
17.- INSCRIPCIÓ DE FITXERS AUTOMATITZATS DE DADES DE CARÀCTER PERSONAL AL REGISTRE DE L’AUTORITAT CATALANA DE PROTECCIÓ DE DADES, AMB ESPECIFICACIÓ DELS NIVELLS DE SEGURETAT
Vista la proposta de la presidenta de la comissió d’Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar, amb caràcter inicial, la creació dels fitxers amb dades de caràcter personal de titularitat d’aquesta Corporació, la denominació i altres referències bàsiques consten en l’expedient corresponent i es descriuen en la relació següent:
Num. Nom del fitxer Nivell de seguretat
1 Gespol Alt
2 Infraccions de l’ordenança de civisme Alt
3 Persones que s’acullen a la Llei de Dependència Alt
4 Participants en activitats/jornades de la regidoria de Serveis Personals Alt
5 Xarxa d’Entitats Socials d’atenció a les necessitats Alt
6 Sicalwin Mitjà
7 Gestió de Patrimoni (GPA) Bàsic
8 Subvencions Mitjà
9 GTT Mitjà
10 Efectes Bàsic
11 Activitats Telecentres Bàsic
12 Membres Consells Assessors Bàsic
13 Registre general Bàsic
14 Contactes Exchange Bàsic
15 Tràmits Online Alt
16 SMS Bàsic
17 Club Banyetes Bàsic
18 Dades Catcert-Idcat Bàsic
19 Vehicles abandonats i posterior destrucció Bàsic
20 Interessats en subhastes de vehicles Bàsic
2n. Els fitxers abans indicats es regiran per la normativa vigent en matèria de protecció de dades, règim jurídic de les administracions públiques i procediment administratiu, règim local, així com per la Llei 10/2001, d’arxius i documents i la resta de normes legals i reglamentàries que els siguin aplicables.
3r. Els responsables del tractament seran l’Ajuntament de Lleida o els organismes autònoms que conten en cadascuna de les fitxes específiques. Els responsables del tractament adoptaran les mesures tècniques, de gestió i organitzatives necessàries per tal de garantir la confidencialitat, la seguretat i la integritat de les dades, així com totes les mesures necessàries destinades a fer efectius els drets de les persones afectades. Aquestes mesures s’aplicaran en funció del nivell de seguretat de cara fitxer i del pla de seguretat corresponent. Per a l’exercici dels seus dret d’accés, rectificació, oposició i cancellació els afectats podran adreçar-se a l’Alcaldia de l’Ajuntament o als Presidents/tes dels respectius organismes autònoms, segons sigui el cas.
4t. Sotmetre aquest acord d’aprovació inicial i les fitxes descriptives corresponents a informació pública durant el termini de 30 dies hàbils, mitjançant anunci que es publicarà en el BOP de Lleida i en el tauler d’anuncis municipal, per tal que les persones que es considerin afectades puguin presentar les allegacions i reclamacions que creguin convenients.
5è. En cas de no haver-se presentat allegacions durant el termini d’informació pública, l’acord d’aprovació inicial esdevindrà definitiu sense cap més tràmit.
6è. Un cop definitiu l’acord d’aprovació, publicar el text íntegre de la disposició aprovada al BOP de Lleida i al tauler d’anuncis de la corporació, amb totes les dades definitòries i descriptives de cadascun dels fitxers, inserint al DOGC la referència del BOP en que hagi estat publicat aquest text.
7è. Trametre l’acord d’aprovació definitiva i la informació relativa als fitxers que es creen a l’Autoritat Catalana de Protecció de Dades, per a la inscripció dels esmentat fitxers en el seu registre.
8è. Autoritzar expressament l’Illm. Sr. Alcalde per la realització de tots els actes necessaris per l’execució del present acord.
18.- CONCESSIÓ DE LA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT CIENTÍFIC I INVESTIGADOR A L’INSTITUT DE RECERCA I TECNOLOGIA AGROALIMENTÀRIES (IRTA)
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al Mèrit Científic i Investigador a l’Institut de Recerca i Tecnologia Agroalimentàries (IRTA) de la Generalitat de Catalunya, fonamentada en la important tasca que des de fa més de 26 anys du a terme en la modernització, la millora i l’impuls de la competitivitat del sector agroalimentari, promovent especialment el desenvolupament sostenible dels sectors agrari, alimentari, agroforestal, aqüícola i pesquer, però també, vetllant pel proveïment d’aliments sans i de qualitat per a totes les persones com a consumidors finals, promovent la seguretat alimentària i el perfeccionament en la transformació dels aliments, i tot mitjançant la recerca de fórmules de coordinació i collaboració entre el sector públic i el sector privat.
19.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA REIAL I VENERABLE CONGREGACIÓ DE NOSTRA SENYORA DELS DOLORS
Vista la proposta de la presidenta de la comissió Informativa d’Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial, per unanimitat s’acorda:
Aprovar el conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Venerable Congregación de Nuestra Señora de los Dolores de Lleida, que regula les aportacions i collaboracions que vol efectuar l’Ajuntament de Lleida per contribuir i garantir la viabilitat econòmica de la construcció del Museu que la Venerable Congregación de Nuestra Señora de los Dolores de Lleida durà a terme en l’Oratori dels Dolors situat al carrer Cavallers de la Ciutat, segons el projecte MUSEU D’IMATGERIA PROCESSIONAL I RELIGIOSITAT POPULAR DE LLEIDA.
Els efectes econòmics que regula el present conveni s’estableixen per un període de setze anys a comptar des de la seva signatura.
L’Ajuntament de Lleida es compromet a subvencionar a la Venerable Congregación de Nuestra Señora de los Dolores de Lleida, amb la quantitat anual màxima de 30.000,00 euros per cadascun dels anys de vigència del conveni.
Els efectes econòmics d’aquest conveni començaran a regir a partir del dia 1 de gener de 2012.
20.- APROVACIÓ DEL CONVENI PER A LA CREACIÓ D’UN CONSORCI PER A LA GESTIÓ DEL SERVEI D’ACOLLIMENT A PERSONES EN SITUACIÓ DE SENSE LLAR DE LLEIDA, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA, EL BISBAT DE LLEIDA, CARITAS DIOCESANA DE LLEIDA I LA FUNDACIÓ SOCIAL SANT IGNASI DE LOIOLA (ARRELS/SANT IGNASI) I L’APROVACIÓ DELS ESTATUTS DE L’ESMENTAT CONSORCI
Vista la proposta de la presidenta de la Comissió Informativa de Polítiques de cohesió social i serveis a les persones, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar el text del Conveni per a la creació d’un consorci per a la gestió del servei d’acolliment a persones en situació de sense llar de Lleida, entre l’ajuntament de Lleida, el Bisbat de Lleida, Càritas diocesana de Lleida i la fundació social Sant Ignasi de Loiola (Arrels/S. Ignasi)
2n. Aprovar inicialment la creació i la constitució del Consorci per a la gestió del servei d’acolliment a persones sense llar de Lleida per tal que gestioni, de forma conjunta amb les institucions que hi formen part, el servei abans esmentat.
Aprovar els estatuts pels quals se'n regirà l'actuació, en acceptar-se el projecte d'estatuts elaborat per la comissió de treball creada a aquest efecte, de conformitat amb el que estableix el Reglament d'obres, activitats i serveis dels ens locals, aprovat pel Decret 179/1995, de 13 de juny.
3r. Sotmetre a informació pública els estatuts aprovats en l'acord anterior, per un període de trenta dies hàbils a comptar de l'endemà de l'última de les publicacions de l'anunci en el Butlletí Oficial de la Província o en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, als efectes de poder ser examinats i, si escau, formular les reclamacions i allegacions que es considerin pertinents, de conformitat amb el que disposa l'article 313, en relació amb el 160, del Reglament d'obres, activitats i serveis dels ens locals. Els estatuts s'entendran aprovats definitivament si en aquest termini no es formulen reclamacions ni allegacions.
4t. En el moment de l’aprovació definitiva d’aquest acord, o mitjançant els corresponents acords específics, cadascuna de les institucions promotores acordarà allò que sigui escaient en referència a la incorporació al nou consorci dels elements humans, materials, financers i organitzatius que hauran de formar-ne part.
5è. Facultar l'alcalde-president perquè subscrigui tots els documents que siguin necessaris per fer efectius els acords precedents, especialment perquè solliciti les autoritzacions administratives que, si escau, siguin preceptives, així com la seva inscripció en el registre pertinent. També resta facultat, amb caràcter general, per a la realització dels actes necessaris per a l’execució del contingut del present acord.
21.- APROVACIÓ DEL CONVENI REGULADOR DE LA PRESTACIÓ CONCERTADA DEL SERVEI DE MENJAR SOBRE RODES, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I CREU ROJA DE LLEIDA
Vista la proposta de la cap de Servei de gestió i acció social, per unanimitat s’acorda:
1r.Aprovar el conveni regulador de la prestació concertada del servei per al desenvolupament del programa d’àpats a domicili per la gent gran, anomenat menjar sobre rodes.
2n. Aprovar la despesa de 57.000.-€, amb càrrec a la partida 05.2310.227.99 del pressupost del 2011.
22.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT EDUCATIU A L’ESCOLA CREU DEL BATLLE
Vista la proposta del regidor d’ Educació i Atenció a la Infància, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit educatiu a l’Escola Creu del Batlle de Lleida, fonamentada en el reconeixement públic del 50è aniversari de l’inici de la tasca educativa d’aquesta escola de l’Horta de Lleida
23.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT EDUCATIU A L’INSTITUT MANUEL DE MONSUART
Vista la proposta del regidor d’ Educació i Atenció a la Infància, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit educatiu a l’Institut Manuel de Monsuart de Lleida, fonamentada en el reconeixement públic del 25è aniversari de l’inici de la tasca educativa d’aquesta centre educatiu de la ciutat de Lleida.
24.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT EDUCATIU A L’INSTITUT CAPARRELLA
Vista la proposta del regidor d’ Educació i Atenció a la Infància, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit educatiu a l’Institut Caparrella de Lleida, fonamentada en el reconeixement públic del 30è aniversari de l’inici de la tasca educativa d’aquest centre educatiu de la ciutat de Lleida.
25.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT EDUCATIU A L’INSTITUT MÀRIUS TURRES
Vista la proposta del regidor d’ Educació i Atenció a la Infància, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit educatiu a l’Institut Màrius Torres de Lleida, fonamentada en el reconeixement de la llarga trajectòria educativa d’aquest centre educatiu de Lleida i donada la commemoració de l’any Màrius Torres.
26.- CONCESSIÓ DE LA PLACA DE LA PAERIA A LA SOLIDARITAT A L’ESGLÉSIA EVANGÈLICA BAPTISTA DE LLEIDA
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria a la solidaritat a l’Església Evangèlica Baptista, fonamentada en la tasca social envers la ciutadania des de fa més de 60 anys, fonamentalment a partir d’activitats com la distribució d’aliments, el recapte de menjar, la distribució de roba i calçats, el recolzament als malalts, l’assistència als reclusos, la collaboració en la rehabilitació de toxicòmans i alcohòlics, en l’acollida de menors i dones maltractades, en centres per a la gent gran, i en programes socials a Guinea Equatorial.
27.- APROVACIÓ DE LES BASES ESPECÍFIQUES DE LES DIFERENTS LÍNIES SUBVENCIONADORES DE LA REGIDORIA D’ESPORTS DE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I APROVACIÓ DE LA CONVOCATÒRIA DE SUBVENCIONS D’AQUESTES LÍNIES PEL 2011
Vista la proposta del gerent de Serveis a les Persones, amb 18 vots a favor dels grups municipals del PSC, PP, ERC, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 6 abstencions del Grup Municipal de CiU, s’acorda:
1r. L’aprovació de la pròrroga de les bases específiques de les següents línies subvencionadores de la Regidoria d’Esports, línies incloses en el Pla estratègic de subvencions de l’Ajuntament de Lleida 2008-2010, prorrogat mitjançant les Bases d’execució del pressupost municipal per al 2011.
1. Ajuts adreçats a la promoció d’activitats esportives: 191.210,60 € amb càrrec a la partida 05 3400 48901
2. Ajuts adreçats a la promoció d’accions esportives de caire puntual i de competició: 20.000,00 € amb càrrec a la partida 05 3400 48901
2n. Aprovar la convocatòria pública de les esmentades línies subvencionadores per a l’any 2011 que tindran un termini de presentació de sollicituds d’un mes des de l’endemà de la publicació d’aquestes bases i de la convocatòria al Butlletí Oficial de la Província.
3r. Aprovar el nomenament de l’Òrgan Instructor de les línies subvencionadores de la Regidoria d’Esports en la persona del regidor Sr. José M. Alonso Fernández.
4t. Aprovar el nomenament dels membres que formen la Comissió Avaluadora de les línies subvencionadores de la Regidoria d’Esports.
La Comissió Avaluadora estarà formada per:
Sr. Carles Alsinet i Mora, Gerent de Serveis a les Persones
Sr. Rafa Carpi i Badia, director d’IMAE
5è. Es delega expressament en la Junta de Govern Local i en l’Alcaldia (indistintament) la resolució de qualsevol allegació o reclamació en relació a l’adopció de les mesures pertinents en relació a una eventual modificació en el termini de presentació de sollicituds.
28.- CONCESSIÓ DE LA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT ESPORTIU A LA UNIÓ ESPORTIVA BORDETA
Vista la proposta del regidor d’Esports, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit esportiu a la Unió Esportiva Bordeta, fonamentada en la valuosa tasca que ha dut a terme en el món de l’esport i del futbol
29.- CONCESSIÓ D’UNA MEDALLA DE LA PAERIA AL MÈRIT ESPORTIU AL SR. MANUEL LORITE GALERA
Vista la proposta del regidor d’Esports, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Medalla de la Paeria al mèrit esportiu al senyor Manuel Lorite Galera, fonamentada en la important tasca que ha dut a terme en el món de l’esport i en el treball de base en el futbol.
30.-CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT ESPORTIU A LA PENYA BARCELONISTA DE LLEIDA I PROVÍNCIA
Vista la proposta del regidor d’Esports, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit esportiu a la Penya Barcelonista de Lleida i província, fonamentada en la valuosa tasca que ha dut a terme tant a nivell esportiu com social i cultural.
31.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT ESPORTIU AL CLUB NÀUTIC LLEIDA
Vista la proposta del regidor d’Esports, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit esportiu al Club Nàutic Lleida, fonamentada en la important tasca que ha dut a terme en el món del piragüisme i en la promoció d’aquest esport des de la base.
32.- APROVACIÓ DE L’ADDENDA, SUBSCRITA PER L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I L’AGÈNCIA ESTATAL DE METEOROLOGIA, RELATIVA AL CONVENI DE COLLABORACIÓ PER A LA CESSIÓ D’ÚS DE DUES FINQUES MUNICIPALS, SITUADES AL SECTOR CIUTAT JARDÍ, DESTINADES A LA CONSTRUCCIÓ D’UN CENTRE METEOROLÒGIC
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar la ratificació de l’Addenda, subscrita el 12 d’abril de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i l’Agència Estatal de Meteorologia, relativa al Conveni de collaboració, subscrit per ambdues institucions el 2 de juny de 2008, per a la cessió d’ús de dues finques municipals, situades a l’àmbit del Pla Parcial SUR-2 Ciutat Jardí de Lleida, destinades a la construcció d’un Observatori meteorològic.
2n. Delegar en l’Illm. Sr. Alcalde i/o en la Junta de Govern Local per a la resolució de totes les incidències derivades d’aquest acord.
33.- APROVACIÓ DE LA CESSIÓ A LA FUNDACIÓ LLEIDA 21 DE LES PLAQUES SOLARS INSTALLADES A LA TEULADA DELS CEIPS ENRIC FARRENY, JOAN XXIII, FREDERIC GODÀS I PRÀCTIQUES II DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. L’aprovació de la cessió a la Fundació Lleida 21 de l’ús de les installacions de les plaques solars connectades a la xarxa de 4,6 Kw installades a les teulades de les escoles de Lleida: Enric Farreny, Frederic Godàs, Joan XXIII i Pràctiques II, per a la seva explotació i gestió, que inclou entre altres, utilitzar i modificar, si cal, les autoritzacions administratives i inscripcions als registre d’installacions de producció en règim especial.
2n. La Fundació Lleida 21 es farà càrrec del manteniment de les installacions, les utilitzarà per fer activitats d’educació ambiental i destinarà els ingressos obtinguts a actuacions d’estalvi i eficiència energètica.
3r. Delegar en l’Il.lm. Sr. Alcalde la resolució de totes les incidències derivades d’aquest acord, així com facultar-lo amb poders tant amplis com sigui necessaris per a la seva execució.
34.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ SUBSCRIT AMB LA CONFEDERACIÓN HIDROGRÀFICA DEL EBRO, DE L’ÚS A PRECARI D’UN LOCAL MUNICIPAL SITUAT SOTA LA PASSARELLA PEATONAL QUE CREUA EL CARRER COS-GAYÓN DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar la ratificació del Conveni de cessió, subscrit en data 12 d’abril de 2011, per l’Ajuntament de Lleida i la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE), relatiu a la cessió de l’ús a precari d’un local municipal situat sota la passarella peatonal que creua el carrer Cós-Gayon de Lleida.
2n. Notificar l’acord a l’interessat.
3r. Delegar en l’Il.lm. Sr. Alcalde la resolució de totes les incidències derivades d’aquest acord, així com facultar-lo amb poders tant amplis com sigui necessaris per a la seva execució.
4r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província i al web de la Paeria.
35.- DESAFECTACIÓ DEL SERVEI PÚBLIC DE DIVERSOS VEHICLES I CONTENIDORS QUE PRESTAVEN SERVEI A L’EMPRESA CONCESSIONÀRIA DE NETEJA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Desafectar l’ús i servei públic 1.219 contenidors de rebuig de 1.100 litres i 5 vehicles, camions, amb matrícules 9856 FHR, 9870 FHR, 1743 FKJ, 1315 FKK i 3490 FKR, de titularitat municipal, declarats no utilitzables, que prestaven servei a l’empresa concessionària del servei de neteja municipal.
2n. Delegar en l’Illm. Sr. Alcalde i/o en la Junta de Govern Local per a l’execució d’aquest acord i per a la resolució de totes les incidències que se’n derivin.
36.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ PER MUTU ACORD A FAVOR DE
LAJUNTAMENT DE LLEIDA, D’UNA PORCIÓ DE TERRENY PROPIETAT DEL SR. JOSEP BERTRAN ROSELL, SITUAT AL C/ PICOS, NÚM. 38 DE LLEIDA, PER A LA CONSTRUCCIÓ DEL VIAL CAMÍ DE PICOS
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovació del Conveni de cessió per mutu acord, subscrit en data 24 de març de 2011, entre l’Ajuntament i el senyor Josep Bertran i Rosell, respecte d’una porció de terreny de 418 m2 de la seva propietat, destinada a vialitat i situada a al carrer Picos, núm. 38 de Lleida, amb la referència cadastral 3790230CG0039C.
2n. Notificar l’acord a l’interessat.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
37.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ PER MUTU ACORD A FAVOR DE
LAJUNTAMENT DE LLEIDA, D’UNA PORCIÓ DE TERRENY PROPIETAT DELS SRS. MIQUEL DOLCET I ROSARIO AIGÉ, SITUAT A LA C.N. II, NÚM. 15 DE LLEIDA, PER A LA CONSTRUCCIÓ DEL VIAL CAMÍ DE PICOS
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovació del Conveni de cessió per mutu acord, subscrit en data 24 de març de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i els senyors Miguel Dolcet Vitores i Rosario Aige Hernández, respecte d’una porció de terreny de 416 m2 de la seva propietat, destinada a vialitat i situada a la Carretera Nacional II, núm. 15, cantonada Camí de Picos, de Lleida, amb la referència cadastral 3790229CG0039C.
2n. Notificar l’acord a l’interessat.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
38.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ PER MUTU ACORD A FAVOR DE
LAJUNTAMENT DE LLEIDA, D’UNA PORCIÓ DE TERRENY PROPIETAT DELS SRS. MARIA I MIGUEL BONEU ORÓ, SITUAT AL C/ CAMÍ DE PICOS, NÚM. 39 DE LLEIDA, PER A LA CONSTRUCCIÓ DEL VIAL CAMÍ DE PICOS
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovació del Conveni de cessió per mutu acord, subscrit en data 5 d’abril de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i els senyors Maria i Miguel Boneu Oró, respecte d’una porció de terreny de 2856 m2 de la seva propietat, destinada a vialitat i situada al carrer Picos, núm. 39 de Lleida, amb la referència cadastral 3992632CG0039D.
2n. Notificar l’acord a l’interessat.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
39.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ PER MUTU ACORD A FAVOR DE
LAJUNTAMENT DE LLEIDA, D’UNA PORCIÓ DE TERRENY PROPIETAT DE L’ENTITAT SAT LA SEO, SITUAT A LA C.N. II, NÚM. 19 DE LLEIDA, PER A LA CONSTRUCCIÓ DEL VIAL CAMÍ DE PICOS
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovació del Conveni de cessió per mutu acord, subscrit en data 24 de març de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i SAT NÚM. 2447 FRUTAS LA SEO, respecte d’una porció de terreny de 294 m2 de la seva propietat, destinada a vialitat i situada a la Carretera Nacional II, núm. 19, cantonada Camí de Picos de Lleida, amb referència cadastral 3992634CG0039D
2n. Notificar l’acord a l’interessat.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
40.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ PER MUTU ACORD A FAVOR DE
LAJUNTAMENT DE LLEIDA, D’UNA PORCIÓ DE TERRENY PROPIETAT DE L’ENTITAT TREBOR 2010 SL, SITUAT AL C/ PALAUET, NÚM. 83 I CAMÍ DE PICOS NÚM. 41 DE LLEIDA, PER A LA CONSTRUCCIÓ DEL VIAL CAMÍ DE PICOS
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovació del Conveni de cessió per mutu acord, subscrit en data 5 d’abril de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i TREBOR 2010, SL., respecte de les següents porcions de terreny de la seva propietat:
- Referència cadastral: 3992623CG0039D. Situada al carrer Palauet, núm. 83 de Lleida. Superfície afectada: 808 m2 qualificats de vialitat.
- Referència cadastral: 3992631CG0039D. Situada al carrer Picos, núm. 41 de Lleida. Superfície afectada: 695 m2 qualificats de vialitat.
2n. Notificar l’acord a l’interessat.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
41.- CONSTITUCIÓ D’UN DRET DE SUPERFÍCIE, A FAVOR DE L’ASSOCIACIÓ DE VOLUNTARIAT PER AL SERVEI D’ACOLLIMENT RESIDENCIAL D’URGÈNCIA LA DONA SAMARITANA, SOBRE UNA PORCIÓ D’UNA FINCA MUNICIPAL, SITUADA AL CARRER FRANCESC BORDALBA, 7, DESTINADA A LA CONSTRUCCIÓ D’UNA RESIDÈNCIA PER A DONES EN SITUACIÓ DE RISC SOCIAL
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar la constitució d’un dret de superfície, de caràcter gratuït, de 2572,19 m2, d’acord amb el plànol que s’annexa, a favor de l’Associació de Voluntariat per al Servei d’Acolliment Residencial d’Urgència La Dona Samaritana, sobre una finca municipal, situada a la zona del SUR-42, carrer Francesc Bordalba, 7, per tal de destinar-la a la construcció d’una Residència per a dones en situació de risc social.
2n. La finca sobre la qual es constitueix el dret de superfície està qualificada de Sistema d’Equipaments i té la descripció registral següent :
Finca resultant 118. Equipament E4. Equipament de 6.521 m2, de forma irregular. situat al terme municipal de Lleida, zona del SUR 42. Confronta al Nord, amb vial V.11 i amb rotonda R.1; al Sud, amb vial V.5-Centre i zona verda ZV.5; a l’Est, amb vial V.5-Centre i amb rotonda R.1; i a l’Oest, amb zona verda ZV.5.
Inscripció : Registre de la Propietat núm. 3 de Lleida, Volum 2.535, Llibre 425, Foli 187, Finca núm. 24.422.
Referència cadastral: 4288601CG0048G0001FG.
3r. El dret de superfície es cedeix de forma gratuïta per un termini de 30 anys, a comptar des de la data de la seva inscripció en el Registre de la Propietat
4t. L’extinció del dret de superfície pel decurs del termini establert comportarà la de tota classe de drets que ostentés el superficiari.
5è. El dret de superfície s’extingirà si l’entitat superficiària no construeix la residència en el termini de 5 anys, des de la data de l’atorgament de l’escriptura pública, o si canvia l’ús de la parcella.
6è. Quan s’extingeixi el dret de superfície perquè hagi transcorregut el termini, l’Ajuntament de Lleida farà seva la propietat d’allò edificat, sense que hagi de satisfer cap indemnització.
7è. La constitució del dret de superfície haurà de ser en tot cas formalitzada en escriptura pública i, com a requisit constitutiu de la seva eficàcia, inscriure’s en el Registre de la Propietat.
8è. Sotmetre a informació pública, durant un termini de 30 dies, l’expedient de cessió; a tal efecte, es publicarà l’acord al Butlletí Oficial de la Província i al web de la Paeria.
9è. L’eficàcia d’aquest acord restarà condicionada a la inexistència d’allegacions ni reclamacions durant l’esmentat termini d’informació pública.
10è. Delegar en la Junta de Govern Local i/o en l’Illm. Sr. Alcalde per a la resolució de totes les incidències derivades del present acord. Igualment, facultar a l’Il.lm. Sr. Alcalde per a l’atorgament de l’escriptura pública.
11è. Notificar l’acord als interessats.
42.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I L’ASSOCIACIÓ ESPORTIVA BTT LLEIDA, PER A LA CESSIÓ DE L’ÚS A PRECARI DELS TERRENYS MUNICIPALS QUE CONFIGUREN EL BIKE PARC SITUAT AL TURÓ DE GARDENY DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar la ratificació del conveni subscrit per l’Ajuntament de Lleida i l’Associació esportiva BTT Lleida el 19 d’abril de 2011 relatiu a la cessió d’ús dels terrenys municipals del Turó de Gardeny que configuren el Bike Parc.
2n. Delegar en la Junta de Govern Local i/o en l’Il.lm. Sr. Alcalde per a la resolució i desenvolupament de totes les incidències derivades d’aquest acord.
43.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA, SIGNAT EN DATA 8 D’ABRIL DE 2011, PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS DE MEMÒRIA SOCIAL, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs de Memòria Social, dins del marc dels estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitzar per un import de 20.060,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 4.012,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2011
Treballs versió inicial:10.030,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2012
Treballs complementaris i versió provisional:4.012,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2013
Treballs complementaris i versió definitiva: 2.006,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2014
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 4.012,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
44.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ, SUBSCRIT EL 8 D’ABRIL DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS D’INVENTARI DE CONSTRUCCIONS, INSTALLACIONS I USOS EN SÒL NO URBANITZABLE, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs corresponents a l’inventari de construccions, installacions i usos en sòl no urbanitzable, dins del marc dels Estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitzar per un import de 17.360,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 5.208,00 € IVA inclòs Anualitat 2011.
Treballs versió inicial: 8.680,00 € IVA inclòs Anualitat 2012.
Treballs complementaris i versió definitiva: 3.472,00 € IVA inclòs Anualitat 2013.
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 5.208,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
45.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ SUBSCRIT EL 8 D’ABRIL DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS CORRESPONENTS A LA DIAGNOSI SOCIAL DEL TERRITORI DE LLEIDA, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs corresponents a la diagnosi social del territori de Lleida, dins del marc dels Estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitza per un import de 4.720,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 944,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2011
Treballs versió inicial:2.360,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2012
Treballs complementaris i versió provisional: 944,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2013
Treballs complementaris i versió definitiva: 472,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2014
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 944,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
46.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ SUBSCRIT EL 8 D’ABRIL DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS CORRESPONENTS A LA PROJECCIÓ DEMOGRÀFICA DE LLEIDA PER A L’HORITZÓ 2030, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs corresponents a la projecció demogràfica de Lleida per a l’horitzó 2030, dins del marc dels Estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitza per un import de 14.880,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 4.464,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2011
Treballs versió inicial: 7.440,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2012
Treballs complementaris i versió definitiva: 2.976,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2013
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 4.464,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
47.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ SUBSCRIT EL 8 D’ABRIL DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS CORRESPONENTS A L’INVENTARI D’INFRAESTRUCTURES AGRÍCOLES; REGS, CAMINS I VIES PECUÀRIES, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs corresponents a l’inventari d’infraestructures agrícoles; regs, camins i vies pecuàries, dins del marc dels Estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitza per un import de 11.160,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 3.348,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2011
Treballs versió inicial: 5.580,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2012
Treballs complementaris i versió definitiva: 2.232,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2013
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 3.348,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
48.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ SUBSCRIT EL 8 D’ABRIL DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS CORRESPONENTS A L’ESTUDI ESPECÍFIC DE L’HORTA, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs corresponents a l’estudi específic de l’horta, dins del marc dels Estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitza per un import de 11.160,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 3.348,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2011
Treballs versió inicial: 5.580,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2012
Treballs complementaris i versió definitiva: 2.232,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2013
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 3.348,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
49.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ SUBSCRIT EL 8 D’ABRIL DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS CORRESPONENTS A LA PREVISIÓ DE DESENVOLUPAMENT DE L’ACTIVITAT ECONÒMICA, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs corresponents a la previsió de desenvolupament de l’activitat econòmica, dins del marc dels Estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitza per un import de 17.360,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 5.208,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2011
Treballs versió inicial: 8.680,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2012
Treballs complementaris i versió definitiva: 3.472,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2013
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 5.208,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
50.- APROVACIÓ CONVENI ENTRE LAJUNTAMENT DE LLEIDA I L’ENTITAT SOLVIA ESTATE SLU, DE CESSIÓ ANTICIPADA DELS TERRENYS AMB UNA SUPERFÍCIE DE 1.636 M2, INCLOSOS EN EL SUR 10, PER A DESTINAR-LOS A VIALITAT, MITJANÇANT LA CONSTRUCCIÓ DEL PROJECTE DE CARRETERES NL-04151.1 (VARIANT SUD)
Vista la proposta del coordinador de Planificació urbanística i habitatge, per unanimitat s’acorda:
1r. APROVAR el Conveni de gestió urbanística entre l’Ajuntament de Lleida i la Sra. Maria Teresa Yarritu Nieto, en nom i representació de Solvia Estate, SLU, per a la cessió anticipada d’uns terrenys, inclosos en el Sector urbanitzable residencial SUR 10, Bóviles Bordeta 1, afectats per les obres de construcció del Projecte NL-04151.1, dels termes municipals de Lleida i Alcoletge, de desdoblament de la variant sud de Lleida.
2n. Notificar l’acord als interessats.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
51.- APROVACIÓ DE LA PARTICIPACIÓ AL PROJECTE EUROPEU HYDRAPIR XARXA PIRENAICA DE CENTRES DE SENSIBILITZACIÓ AMBIENTAL TEMÀTICA DE L’AIGUA, DINS DE LA CONVOCATÒRIA DELS AJUTS DEL PROGRAMA OPERATIU DE COOPERACIÓ TERRITORIAL ESPANYA-FRANÇA-ANDORRA 2007-2013 INTERREG IV-A
Vista la proposta del regidor de Medi Ambient i Horta, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar el projecte "HYDRAPIR Xarxa Pirenaica de Centres de Sensibilització Ambiental Temàtics de l’Aigua.
2n. Aprovar el pla de finançament, que implica el compromís pressupostari d’una aportació plurianual pel període 2011-2014 per part de l’Ajuntament de Lleida per un valor de 10.850,00 € en la categoria de recursos humans propis.
3r. Aprovar el compromís de participació i execució del Projecte "HYDRAPIR Xarxa Pirenaica de Centres de Sensibilització Ambiental Temàtics de l’Aigua, així com desenvolupar totes les obligacions establertes en les disposicions d'aplicació del Programa Operatiu de Cooperació Territorial Espanya-França-Andorra 2007-2013.
52.- MOCIÓ DEL REGIDOR NO ADSCRIT, SR. ISMAEL ZAPATER, EN DEFENSA DE LA ILLUNMINACIÓ I UTILITZACIÓ DE LA SUDA
Per unanimitat s’acorda aprovar la següent moció presentada pel regidor no adscrit, Sr. Ismael Zapater:
1r. Quan les circumstàncies econòmiques i conjunturals ho facin possible, illuminar al màxim possible, tot el conjunt monumental de LA SUDA i que siguin collocades les corresponents Banderes (Lleida, Espanya i Europa) i la Senyera de Catalunya.
2n. Que se celebrin a LA SUDA el màxim possible d’Actes Institucionals i d’Actes Culturals que siguin rellevants.
Tanmateix, que des de la Paeria s’organitzin periòdicament altres tipus d’Activitats científiques i divulgatòries als voltants del Patrimoni Cultural de la ciutat.
53.- MOCIÓ DELS GRUPS MUNICIPALS D’ERC, PSC, PP I ICV-EUiA A FAVOR DE LA QUALITAT DEL SERVEI DE SALUT A LLEIDA
Amb 19 vots a favor dels grups municipals d’ERC, PSC, PP i ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 6 vots en contra del Grup Municipal de CiU: s’acorda aprovar la següent moció:
1r. Demanar al govern de la Generalitat de Catalunya que informi amb total transparència als professionals de la Sanitat sobre quin tipus d’ajustos pressupostaris pensa fer i com els pensa aplicar.
2n. Sollicitar al govern de la Generalitat de Catalunya que aturi qualsevol retallada pressupostària lineal al sistema sanitari català i que podria comportar un empitjorament de la qualitat assistencial, segons han manifestat experts acreditats, com el president del Consell Assessor de la Generalitat, Miquel Vilardell.
3r. L’Ajuntament de Lleida exigeix al Govern de la Generalitat que executi les obres i plans previstos en el sistema sanitari de Lleida (com per exemple el segon accelerador i d’altres que se citen en els antecedents de la moció) i que s’avanci en el concepte de Ciutat Sanitària per tal que l’Arnau de Vilanova pugui donar el pas que li pertoca.
54.- MOCIÓ DEL GRUP MUNICIPAL D’ICV-EUiA DONANT SUPORT A LA INICIATIVA LA DIABETIS A LA MARATÓ DE TV3
Per unanimitat s’acorda aprovar la següent moció presentada pel Grup Municipal d’ICV-EUIA:
1r. Que l’Ajuntament de Lleida doni suport a la Iniciativa La Diabetis a la Marató de TV.
2n. Comunicar aquest cord a la fundació La Marató de TV3, a l’Associació de Diabètics de Catalunya i a la seva delegació a Lleida i al Collegi de Metges de Lleida.
Per unanimitat s’acorda aprovar l’acta de la sessió anterior feta el dia 25 de març de 2011.
2.- DONAR COMPTE DELS DECRETS DICTATS PER L’ALCALDIA DES DEL DARRER PLE
La corporació resta assabentada dels decrets dictats per l’Alcaldia des del darrer Ple i que van del núm. 1607 fins al núm. 2271, ambdós inclosos.
3.- CONCESSIÓ DE LA PLACA DE LA PAERIA A LA SOLIDARITAT A L’ORDRE DE LES CARMELITES MISSIONERES PARE PALAU
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria a la solidaritat a l'Ordre de les Carmelites Missioners del Pare Palau , fonamentada en què des de ja fa més de 60 anys, han estat duent a terme una labor i una dedicació totalment desinteressada, especialment, envers les persones malaltes i les seves famílies, des de la Clínica Aliança, cosa què ha propiciat que siguin moltes les persones que els vulguin fer arribar el seu agraïment.
4.- CONCESSIÓ DE LA PLACA DE LA PAERIA AL MÉRIT CULTURAL O ARTÍSTIC A LA COMUNITAT DE PARES MERCEDARIS. PARRÒQUIA MARE DE DÉU DE LA MERCÈ
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit cultural o artístic a la Comunitat de Pares Mercedaris, Parròquia Mare de Déu de la Mercè, per la seva important tasca social al barri de la Mariola, fomentant la inclusió a través de l’esport i la cultura.
5.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÉRIT CULTURAL O ARTÍSTIC A L’ESBART DANSAIRE SÍCORIS BALLET CIUTAT DE LLEIDA
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit cultural o artístic a L’ESBART DANSAIRE SÍCORIS BALLET CIUTAT DE LLEIDA per la important tasca com a entitat que promou la difusió, exhibició i recuperació de la dansa catalana.
6.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT CULTURAL O ARTÍSTIC A RÀDIO POPULAR DE LLEIDA (COPE LLEIDA)
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit cultural o artístic a Ràdio popular de Lleida (COPE LLEIDA), pels seus 50 anys d’emissions.
7.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT CULTURAL O ARTÍSTIC A LA JOIERIA LAVAQUIAL
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la placa del a Paeria al mèrit cultural o artístic a la JOIERIA LAVALQUIAL, per la vàlua com a establiment centenari i emblemàtic de la ciutat.
8.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT CULTURAL O ARTÍSTIC A L’ORFEÓ LLEIDATÀ
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit cultural o artístic a l’ORFEÓ LLEIDATÀ per la important tasca que ha fet la Orfeó Lleidatà des del 1860, amb la promoció i difusió de la pedagogia i el cant coral.
9.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT CULTURAL O ARTÍSTIC AL CENTRE DE TITELLES
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit cultural o artístic al CENTRE DE TITELLES per la important activitat en la promoció i divulgació de l’art de les titelles.
10.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT CULTURAL O ARTÍSTIC A LA COMPANYIA DE TEATRE EL SIDRAL
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit cultural o artístic a El Sidral, Saraus i Saragates, per la important tasca que ha fet en els seus 25 anys de teatre al carrer.
11.- CONCESSIÓ D’UNA MEDALLA DE LA PAERIA AL MÈRIT CULTURAL AL SR. JOSEP PRENAFETA GAVALDÀ
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la medalla de la Paeria al mèrit cultural o artístic al Sr. JOSEP PRENAFETA I GAVALDÀ, per la important tasca amb la dedicació a la docència, a la formació de musics i a la composició, destacant, entre d’altres, les seves obres per a cobla i per a cant coral.
12.- EXPEDIENT DE MODIFICACIONS DE CREDITS AL PRESSUPOST DE L’AJUNTAMENT 2011 (I)
Havent-se aprovat l'expedient de modificacions de crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (I), pel Ple de l’Ajuntament en sessió de data 25 de març de 2011 i, exposat el mateix a informació pública al Butlletí Oficial de la Província núm. 45 de data 31 de març de 2011 i tauler d'edictes d'aquest Ajuntament, no es va presentar en contra del mateix cap reclamació, considerant-se en conseqüència dit expedient aprovat amb caràcter definitiu.
El Ple de l'Ajuntament es dóna per assabentat de la inexistència de reclamacions a l'expedient de modificacions de crèdits al pressupost de l’Ajuntament 2011 (I) i del caràcter definitiu del mateix.
13.- APROVACIÓ DEFINITIVA EXPEDIENT DE MODIFICACIONS DE CREDITS AL PRESSUPOST DE L’INSTITUT MUNICIPAL D’INFORMÀTICA 2011 (I)
Havent-se aprovat l'expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal d’Informàtica 2011 (I), pel Ple de l’Ajuntament en sessió de data 25 de març de 2011 i, exposat el mateix a informació pública al Butlletí Oficial de la Província núm. 45 de data 31 de març de 2011 i tauler d'edictes d'aquest Ajuntament, no es va presentar en contra del mateix cap reclamació, considerant-se en conseqüència dit expedient aprovat amb caràcter definitiu.
El Ple de l'Ajuntament es dóna per assabentat de la inexistència de reclamacions a l'expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal d’Informàtica 2011 (I) i del caràcter definitiu del mateix.
14.- EXPEDIENT DE MODIFICACIONS DE CRÈDITS AL PRESSUPOST DEL L’INSTITUT MUNICIPAL D’OCUPACIÓ SALVADOR SEGUI 2011 (I)
Vist el dictamen de la Comissió d’Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial i l’informe de l’interventor, per unanimitat, s’acorda:
1r.- Aprovar l’expedient de Modificacions de Crèdits al pressupost de l’Institut Municipal d’Ocupació Salvador Seguí 2011 (I), segons el detall següent, resumit a nivell de capítols:
ESTAT DE DESPESES
-Augments-
CAPITOL TOTAL CAPITOL
1. . . . . . . . . . . . . . . 20.893,14
2. . . . . . . . . . . . . . . 23.500,00
3. . . . . . . . . . . . . . . 2.000,00
6. . . . . . . . . . . . . . . 131.263,11
T O T A L. . . . . . . . . 177.656,25
ESTAT D’INGRESSOS
-Augments-
CAPITOL TOTAL CAPITOL
8 . . . . . . . . . . . . . 177.656,25
R E S U M
Augment en despeses . . . . . . . . . . 177.656,25
Augment d’ingressos (aplicació
romanent de tresoreria). . . . . 177.656,25
ANIVELLAT
2n.- Aprovar la documentació que es detalla en l’índex general de documents generals de l’expedient de Modificacions de Crèdits tramitat.
3r. De no presentar-se cap mena de reclamació durant el període d’exposició pública, l’acord d’aprovació de l’expedient de Modificacions de Crèdits al Pressupost de l’Institut Municipal d’Ocupació Salvador Seguí 2011 (I), es considerarà aprovat definitivament, sotmetent-se posteriorment l’expedient al tràmit de publicació en els termes regulats pel Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, que aprova el text refós de la Llei reguladora de les Hisendes Local.
15.- COMISSIÓ DE TRASPASSOS AL CONSORCI GLOBALLEIDA
Vist el dictamen de la Comissió d’Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar la creació de la Comissió de traspassos a GlobaLleida per tal que determini l’atribució i el traspàs de competències i serveis a GlobaLleida i es valori la dotació econòmica corresponent, així com les normes de funcionament d’aquesta Comissió.
2n. Facultar l’alcalde president per què subscrigui tots els documents que siguin necessaris per fer efectiu l’acord precedent. I també facultar-lo amb caràcter general per a la realització dels actes necessaris per a l’execució del contingut del present acord.
16.- INCORPORACIÓ DE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA A L’ASSOCIACIÓ SMART GREEN CITY LLEIDA
Vist el dictamen de la Comissió d’Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial, per unanimitat s’acorda:
1r.- La incorporació de l’Ajuntament de Lleida a l’Associació SMART GREEN CITY LLEIDA.
2n. Donar la conformitat al text dels estatuts de l’Associació SMART GREEN CITY LLEIDA.
3r. Autoritzar l’Illm. Senyor alcalde, amb els poders tan amplis com a Dret calguin, per l’execució del present acord, la signatura de documents i actes d’adhesió, la designació de la representació municipal en els òrgans de l’associació i la realització de tots els actes complementaris que es derivin de la condició d’associat.
17.- INSCRIPCIÓ DE FITXERS AUTOMATITZATS DE DADES DE CARÀCTER PERSONAL AL REGISTRE DE L’AUTORITAT CATALANA DE PROTECCIÓ DE DADES, AMB ESPECIFICACIÓ DELS NIVELLS DE SEGURETAT
Vista la proposta de la presidenta de la comissió d’Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar, amb caràcter inicial, la creació dels fitxers amb dades de caràcter personal de titularitat d’aquesta Corporació, la denominació i altres referències bàsiques consten en l’expedient corresponent i es descriuen en la relació següent:
Num. Nom del fitxer Nivell de seguretat
1 Gespol Alt
2 Infraccions de l’ordenança de civisme Alt
3 Persones que s’acullen a la Llei de Dependència Alt
4 Participants en activitats/jornades de la regidoria de Serveis Personals Alt
5 Xarxa d’Entitats Socials d’atenció a les necessitats Alt
6 Sicalwin Mitjà
7 Gestió de Patrimoni (GPA) Bàsic
8 Subvencions Mitjà
9 GTT Mitjà
10 Efectes Bàsic
11 Activitats Telecentres Bàsic
12 Membres Consells Assessors Bàsic
13 Registre general Bàsic
14 Contactes Exchange Bàsic
15 Tràmits Online Alt
16 SMS Bàsic
17 Club Banyetes Bàsic
18 Dades Catcert-Idcat Bàsic
19 Vehicles abandonats i posterior destrucció Bàsic
20 Interessats en subhastes de vehicles Bàsic
2n. Els fitxers abans indicats es regiran per la normativa vigent en matèria de protecció de dades, règim jurídic de les administracions públiques i procediment administratiu, règim local, així com per la Llei 10/2001, d’arxius i documents i la resta de normes legals i reglamentàries que els siguin aplicables.
3r. Els responsables del tractament seran l’Ajuntament de Lleida o els organismes autònoms que conten en cadascuna de les fitxes específiques. Els responsables del tractament adoptaran les mesures tècniques, de gestió i organitzatives necessàries per tal de garantir la confidencialitat, la seguretat i la integritat de les dades, així com totes les mesures necessàries destinades a fer efectius els drets de les persones afectades. Aquestes mesures s’aplicaran en funció del nivell de seguretat de cara fitxer i del pla de seguretat corresponent. Per a l’exercici dels seus dret d’accés, rectificació, oposició i cancellació els afectats podran adreçar-se a l’Alcaldia de l’Ajuntament o als Presidents/tes dels respectius organismes autònoms, segons sigui el cas.
4t. Sotmetre aquest acord d’aprovació inicial i les fitxes descriptives corresponents a informació pública durant el termini de 30 dies hàbils, mitjançant anunci que es publicarà en el BOP de Lleida i en el tauler d’anuncis municipal, per tal que les persones que es considerin afectades puguin presentar les allegacions i reclamacions que creguin convenients.
5è. En cas de no haver-se presentat allegacions durant el termini d’informació pública, l’acord d’aprovació inicial esdevindrà definitiu sense cap més tràmit.
6è. Un cop definitiu l’acord d’aprovació, publicar el text íntegre de la disposició aprovada al BOP de Lleida i al tauler d’anuncis de la corporació, amb totes les dades definitòries i descriptives de cadascun dels fitxers, inserint al DOGC la referència del BOP en que hagi estat publicat aquest text.
7è. Trametre l’acord d’aprovació definitiva i la informació relativa als fitxers que es creen a l’Autoritat Catalana de Protecció de Dades, per a la inscripció dels esmentat fitxers en el seu registre.
8è. Autoritzar expressament l’Illm. Sr. Alcalde per la realització de tots els actes necessaris per l’execució del present acord.
18.- CONCESSIÓ DE LA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT CIENTÍFIC I INVESTIGADOR A L’INSTITUT DE RECERCA I TECNOLOGIA AGROALIMENTÀRIES (IRTA)
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al Mèrit Científic i Investigador a l’Institut de Recerca i Tecnologia Agroalimentàries (IRTA) de la Generalitat de Catalunya, fonamentada en la important tasca que des de fa més de 26 anys du a terme en la modernització, la millora i l’impuls de la competitivitat del sector agroalimentari, promovent especialment el desenvolupament sostenible dels sectors agrari, alimentari, agroforestal, aqüícola i pesquer, però també, vetllant pel proveïment d’aliments sans i de qualitat per a totes les persones com a consumidors finals, promovent la seguretat alimentària i el perfeccionament en la transformació dels aliments, i tot mitjançant la recerca de fórmules de coordinació i collaboració entre el sector públic i el sector privat.
19.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA REIAL I VENERABLE CONGREGACIÓ DE NOSTRA SENYORA DELS DOLORS
Vista la proposta de la presidenta de la comissió Informativa d’Economia, Promoció Econòmica i Cooperació Territorial, per unanimitat s’acorda:
Aprovar el conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Venerable Congregación de Nuestra Señora de los Dolores de Lleida, que regula les aportacions i collaboracions que vol efectuar l’Ajuntament de Lleida per contribuir i garantir la viabilitat econòmica de la construcció del Museu que la Venerable Congregación de Nuestra Señora de los Dolores de Lleida durà a terme en l’Oratori dels Dolors situat al carrer Cavallers de la Ciutat, segons el projecte MUSEU D’IMATGERIA PROCESSIONAL I RELIGIOSITAT POPULAR DE LLEIDA.
Els efectes econòmics que regula el present conveni s’estableixen per un període de setze anys a comptar des de la seva signatura.
L’Ajuntament de Lleida es compromet a subvencionar a la Venerable Congregación de Nuestra Señora de los Dolores de Lleida, amb la quantitat anual màxima de 30.000,00 euros per cadascun dels anys de vigència del conveni.
Els efectes econòmics d’aquest conveni començaran a regir a partir del dia 1 de gener de 2012.
20.- APROVACIÓ DEL CONVENI PER A LA CREACIÓ D’UN CONSORCI PER A LA GESTIÓ DEL SERVEI D’ACOLLIMENT A PERSONES EN SITUACIÓ DE SENSE LLAR DE LLEIDA, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA, EL BISBAT DE LLEIDA, CARITAS DIOCESANA DE LLEIDA I LA FUNDACIÓ SOCIAL SANT IGNASI DE LOIOLA (ARRELS/SANT IGNASI) I L’APROVACIÓ DELS ESTATUTS DE L’ESMENTAT CONSORCI
Vista la proposta de la presidenta de la Comissió Informativa de Polítiques de cohesió social i serveis a les persones, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar el text del Conveni per a la creació d’un consorci per a la gestió del servei d’acolliment a persones en situació de sense llar de Lleida, entre l’ajuntament de Lleida, el Bisbat de Lleida, Càritas diocesana de Lleida i la fundació social Sant Ignasi de Loiola (Arrels/S. Ignasi)
2n. Aprovar inicialment la creació i la constitució del Consorci per a la gestió del servei d’acolliment a persones sense llar de Lleida per tal que gestioni, de forma conjunta amb les institucions que hi formen part, el servei abans esmentat.
Aprovar els estatuts pels quals se'n regirà l'actuació, en acceptar-se el projecte d'estatuts elaborat per la comissió de treball creada a aquest efecte, de conformitat amb el que estableix el Reglament d'obres, activitats i serveis dels ens locals, aprovat pel Decret 179/1995, de 13 de juny.
3r. Sotmetre a informació pública els estatuts aprovats en l'acord anterior, per un període de trenta dies hàbils a comptar de l'endemà de l'última de les publicacions de l'anunci en el Butlletí Oficial de la Província o en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, als efectes de poder ser examinats i, si escau, formular les reclamacions i allegacions que es considerin pertinents, de conformitat amb el que disposa l'article 313, en relació amb el 160, del Reglament d'obres, activitats i serveis dels ens locals. Els estatuts s'entendran aprovats definitivament si en aquest termini no es formulen reclamacions ni allegacions.
4t. En el moment de l’aprovació definitiva d’aquest acord, o mitjançant els corresponents acords específics, cadascuna de les institucions promotores acordarà allò que sigui escaient en referència a la incorporació al nou consorci dels elements humans, materials, financers i organitzatius que hauran de formar-ne part.
5è. Facultar l'alcalde-president perquè subscrigui tots els documents que siguin necessaris per fer efectius els acords precedents, especialment perquè solliciti les autoritzacions administratives que, si escau, siguin preceptives, així com la seva inscripció en el registre pertinent. També resta facultat, amb caràcter general, per a la realització dels actes necessaris per a l’execució del contingut del present acord.
21.- APROVACIÓ DEL CONVENI REGULADOR DE LA PRESTACIÓ CONCERTADA DEL SERVEI DE MENJAR SOBRE RODES, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I CREU ROJA DE LLEIDA
Vista la proposta de la cap de Servei de gestió i acció social, per unanimitat s’acorda:
1r.Aprovar el conveni regulador de la prestació concertada del servei per al desenvolupament del programa d’àpats a domicili per la gent gran, anomenat menjar sobre rodes.
2n. Aprovar la despesa de 57.000.-€, amb càrrec a la partida 05.2310.227.99 del pressupost del 2011.
22.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT EDUCATIU A L’ESCOLA CREU DEL BATLLE
Vista la proposta del regidor d’ Educació i Atenció a la Infància, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit educatiu a l’Escola Creu del Batlle de Lleida, fonamentada en el reconeixement públic del 50è aniversari de l’inici de la tasca educativa d’aquesta escola de l’Horta de Lleida
23.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT EDUCATIU A L’INSTITUT MANUEL DE MONSUART
Vista la proposta del regidor d’ Educació i Atenció a la Infància, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit educatiu a l’Institut Manuel de Monsuart de Lleida, fonamentada en el reconeixement públic del 25è aniversari de l’inici de la tasca educativa d’aquesta centre educatiu de la ciutat de Lleida.
24.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT EDUCATIU A L’INSTITUT CAPARRELLA
Vista la proposta del regidor d’ Educació i Atenció a la Infància, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit educatiu a l’Institut Caparrella de Lleida, fonamentada en el reconeixement públic del 30è aniversari de l’inici de la tasca educativa d’aquest centre educatiu de la ciutat de Lleida.
25.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT EDUCATIU A L’INSTITUT MÀRIUS TURRES
Vista la proposta del regidor d’ Educació i Atenció a la Infància, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit educatiu a l’Institut Màrius Torres de Lleida, fonamentada en el reconeixement de la llarga trajectòria educativa d’aquest centre educatiu de Lleida i donada la commemoració de l’any Màrius Torres.
26.- CONCESSIÓ DE LA PLACA DE LA PAERIA A LA SOLIDARITAT A L’ESGLÉSIA EVANGÈLICA BAPTISTA DE LLEIDA
Vista la proposta d’Alcaldia, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria a la solidaritat a l’Església Evangèlica Baptista, fonamentada en la tasca social envers la ciutadania des de fa més de 60 anys, fonamentalment a partir d’activitats com la distribució d’aliments, el recapte de menjar, la distribució de roba i calçats, el recolzament als malalts, l’assistència als reclusos, la collaboració en la rehabilitació de toxicòmans i alcohòlics, en l’acollida de menors i dones maltractades, en centres per a la gent gran, i en programes socials a Guinea Equatorial.
27.- APROVACIÓ DE LES BASES ESPECÍFIQUES DE LES DIFERENTS LÍNIES SUBVENCIONADORES DE LA REGIDORIA D’ESPORTS DE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I APROVACIÓ DE LA CONVOCATÒRIA DE SUBVENCIONS D’AQUESTES LÍNIES PEL 2011
Vista la proposta del gerent de Serveis a les Persones, amb 18 vots a favor dels grups municipals del PSC, PP, ERC, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 6 abstencions del Grup Municipal de CiU, s’acorda:
1r. L’aprovació de la pròrroga de les bases específiques de les següents línies subvencionadores de la Regidoria d’Esports, línies incloses en el Pla estratègic de subvencions de l’Ajuntament de Lleida 2008-2010, prorrogat mitjançant les Bases d’execució del pressupost municipal per al 2011.
1. Ajuts adreçats a la promoció d’activitats esportives: 191.210,60 € amb càrrec a la partida 05 3400 48901
2. Ajuts adreçats a la promoció d’accions esportives de caire puntual i de competició: 20.000,00 € amb càrrec a la partida 05 3400 48901
2n. Aprovar la convocatòria pública de les esmentades línies subvencionadores per a l’any 2011 que tindran un termini de presentació de sollicituds d’un mes des de l’endemà de la publicació d’aquestes bases i de la convocatòria al Butlletí Oficial de la Província.
3r. Aprovar el nomenament de l’Òrgan Instructor de les línies subvencionadores de la Regidoria d’Esports en la persona del regidor Sr. José M. Alonso Fernández.
4t. Aprovar el nomenament dels membres que formen la Comissió Avaluadora de les línies subvencionadores de la Regidoria d’Esports.
La Comissió Avaluadora estarà formada per:
Sr. Carles Alsinet i Mora, Gerent de Serveis a les Persones
Sr. Rafa Carpi i Badia, director d’IMAE
5è. Es delega expressament en la Junta de Govern Local i en l’Alcaldia (indistintament) la resolució de qualsevol allegació o reclamació en relació a l’adopció de les mesures pertinents en relació a una eventual modificació en el termini de presentació de sollicituds.
28.- CONCESSIÓ DE LA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT ESPORTIU A LA UNIÓ ESPORTIVA BORDETA
Vista la proposta del regidor d’Esports, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit esportiu a la Unió Esportiva Bordeta, fonamentada en la valuosa tasca que ha dut a terme en el món de l’esport i del futbol
29.- CONCESSIÓ D’UNA MEDALLA DE LA PAERIA AL MÈRIT ESPORTIU AL SR. MANUEL LORITE GALERA
Vista la proposta del regidor d’Esports, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Medalla de la Paeria al mèrit esportiu al senyor Manuel Lorite Galera, fonamentada en la important tasca que ha dut a terme en el món de l’esport i en el treball de base en el futbol.
30.-CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT ESPORTIU A LA PENYA BARCELONISTA DE LLEIDA I PROVÍNCIA
Vista la proposta del regidor d’Esports, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit esportiu a la Penya Barcelonista de Lleida i província, fonamentada en la valuosa tasca que ha dut a terme tant a nivell esportiu com social i cultural.
31.- CONCESSIÓ D’UNA PLACA DE LA PAERIA AL MÈRIT ESPORTIU AL CLUB NÀUTIC LLEIDA
Vista la proposta del regidor d’Esports, per unanimitat s’acorda:
Aprovar definitivament la concessió de la Placa de la Paeria al mèrit esportiu al Club Nàutic Lleida, fonamentada en la important tasca que ha dut a terme en el món del piragüisme i en la promoció d’aquest esport des de la base.
32.- APROVACIÓ DE L’ADDENDA, SUBSCRITA PER L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I L’AGÈNCIA ESTATAL DE METEOROLOGIA, RELATIVA AL CONVENI DE COLLABORACIÓ PER A LA CESSIÓ D’ÚS DE DUES FINQUES MUNICIPALS, SITUADES AL SECTOR CIUTAT JARDÍ, DESTINADES A LA CONSTRUCCIÓ D’UN CENTRE METEOROLÒGIC
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar la ratificació de l’Addenda, subscrita el 12 d’abril de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i l’Agència Estatal de Meteorologia, relativa al Conveni de collaboració, subscrit per ambdues institucions el 2 de juny de 2008, per a la cessió d’ús de dues finques municipals, situades a l’àmbit del Pla Parcial SUR-2 Ciutat Jardí de Lleida, destinades a la construcció d’un Observatori meteorològic.
2n. Delegar en l’Illm. Sr. Alcalde i/o en la Junta de Govern Local per a la resolució de totes les incidències derivades d’aquest acord.
33.- APROVACIÓ DE LA CESSIÓ A LA FUNDACIÓ LLEIDA 21 DE LES PLAQUES SOLARS INSTALLADES A LA TEULADA DELS CEIPS ENRIC FARRENY, JOAN XXIII, FREDERIC GODÀS I PRÀCTIQUES II DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. L’aprovació de la cessió a la Fundació Lleida 21 de l’ús de les installacions de les plaques solars connectades a la xarxa de 4,6 Kw installades a les teulades de les escoles de Lleida: Enric Farreny, Frederic Godàs, Joan XXIII i Pràctiques II, per a la seva explotació i gestió, que inclou entre altres, utilitzar i modificar, si cal, les autoritzacions administratives i inscripcions als registre d’installacions de producció en règim especial.
2n. La Fundació Lleida 21 es farà càrrec del manteniment de les installacions, les utilitzarà per fer activitats d’educació ambiental i destinarà els ingressos obtinguts a actuacions d’estalvi i eficiència energètica.
3r. Delegar en l’Il.lm. Sr. Alcalde la resolució de totes les incidències derivades d’aquest acord, així com facultar-lo amb poders tant amplis com sigui necessaris per a la seva execució.
34.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ SUBSCRIT AMB LA CONFEDERACIÓN HIDROGRÀFICA DEL EBRO, DE L’ÚS A PRECARI D’UN LOCAL MUNICIPAL SITUAT SOTA LA PASSARELLA PEATONAL QUE CREUA EL CARRER COS-GAYÓN DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar la ratificació del Conveni de cessió, subscrit en data 12 d’abril de 2011, per l’Ajuntament de Lleida i la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE), relatiu a la cessió de l’ús a precari d’un local municipal situat sota la passarella peatonal que creua el carrer Cós-Gayon de Lleida.
2n. Notificar l’acord a l’interessat.
3r. Delegar en l’Il.lm. Sr. Alcalde la resolució de totes les incidències derivades d’aquest acord, així com facultar-lo amb poders tant amplis com sigui necessaris per a la seva execució.
4r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província i al web de la Paeria.
35.- DESAFECTACIÓ DEL SERVEI PÚBLIC DE DIVERSOS VEHICLES I CONTENIDORS QUE PRESTAVEN SERVEI A L’EMPRESA CONCESSIONÀRIA DE NETEJA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Desafectar l’ús i servei públic 1.219 contenidors de rebuig de 1.100 litres i 5 vehicles, camions, amb matrícules 9856 FHR, 9870 FHR, 1743 FKJ, 1315 FKK i 3490 FKR, de titularitat municipal, declarats no utilitzables, que prestaven servei a l’empresa concessionària del servei de neteja municipal.
2n. Delegar en l’Illm. Sr. Alcalde i/o en la Junta de Govern Local per a l’execució d’aquest acord i per a la resolució de totes les incidències que se’n derivin.
36.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ PER MUTU ACORD A FAVOR DE
LAJUNTAMENT DE LLEIDA, D’UNA PORCIÓ DE TERRENY PROPIETAT DEL SR. JOSEP BERTRAN ROSELL, SITUAT AL C/ PICOS, NÚM. 38 DE LLEIDA, PER A LA CONSTRUCCIÓ DEL VIAL CAMÍ DE PICOS
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovació del Conveni de cessió per mutu acord, subscrit en data 24 de març de 2011, entre l’Ajuntament i el senyor Josep Bertran i Rosell, respecte d’una porció de terreny de 418 m2 de la seva propietat, destinada a vialitat i situada a al carrer Picos, núm. 38 de Lleida, amb la referència cadastral 3790230CG0039C.
2n. Notificar l’acord a l’interessat.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
37.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ PER MUTU ACORD A FAVOR DE
LAJUNTAMENT DE LLEIDA, D’UNA PORCIÓ DE TERRENY PROPIETAT DELS SRS. MIQUEL DOLCET I ROSARIO AIGÉ, SITUAT A LA C.N. II, NÚM. 15 DE LLEIDA, PER A LA CONSTRUCCIÓ DEL VIAL CAMÍ DE PICOS
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovació del Conveni de cessió per mutu acord, subscrit en data 24 de març de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i els senyors Miguel Dolcet Vitores i Rosario Aige Hernández, respecte d’una porció de terreny de 416 m2 de la seva propietat, destinada a vialitat i situada a la Carretera Nacional II, núm. 15, cantonada Camí de Picos, de Lleida, amb la referència cadastral 3790229CG0039C.
2n. Notificar l’acord a l’interessat.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
38.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ PER MUTU ACORD A FAVOR DE
LAJUNTAMENT DE LLEIDA, D’UNA PORCIÓ DE TERRENY PROPIETAT DELS SRS. MARIA I MIGUEL BONEU ORÓ, SITUAT AL C/ CAMÍ DE PICOS, NÚM. 39 DE LLEIDA, PER A LA CONSTRUCCIÓ DEL VIAL CAMÍ DE PICOS
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovació del Conveni de cessió per mutu acord, subscrit en data 5 d’abril de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i els senyors Maria i Miguel Boneu Oró, respecte d’una porció de terreny de 2856 m2 de la seva propietat, destinada a vialitat i situada al carrer Picos, núm. 39 de Lleida, amb la referència cadastral 3992632CG0039D.
2n. Notificar l’acord a l’interessat.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
39.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ PER MUTU ACORD A FAVOR DE
LAJUNTAMENT DE LLEIDA, D’UNA PORCIÓ DE TERRENY PROPIETAT DE L’ENTITAT SAT LA SEO, SITUAT A LA C.N. II, NÚM. 19 DE LLEIDA, PER A LA CONSTRUCCIÓ DEL VIAL CAMÍ DE PICOS
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovació del Conveni de cessió per mutu acord, subscrit en data 24 de març de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i SAT NÚM. 2447 FRUTAS LA SEO, respecte d’una porció de terreny de 294 m2 de la seva propietat, destinada a vialitat i situada a la Carretera Nacional II, núm. 19, cantonada Camí de Picos de Lleida, amb referència cadastral 3992634CG0039D
2n. Notificar l’acord a l’interessat.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
40.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE CESSIÓ PER MUTU ACORD A FAVOR DE
LAJUNTAMENT DE LLEIDA, D’UNA PORCIÓ DE TERRENY PROPIETAT DE L’ENTITAT TREBOR 2010 SL, SITUAT AL C/ PALAUET, NÚM. 83 I CAMÍ DE PICOS NÚM. 41 DE LLEIDA, PER A LA CONSTRUCCIÓ DEL VIAL CAMÍ DE PICOS
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovació del Conveni de cessió per mutu acord, subscrit en data 5 d’abril de 2011, entre l’Ajuntament de Lleida i TREBOR 2010, SL., respecte de les següents porcions de terreny de la seva propietat:
- Referència cadastral: 3992623CG0039D. Situada al carrer Palauet, núm. 83 de Lleida. Superfície afectada: 808 m2 qualificats de vialitat.
- Referència cadastral: 3992631CG0039D. Situada al carrer Picos, núm. 41 de Lleida. Superfície afectada: 695 m2 qualificats de vialitat.
2n. Notificar l’acord a l’interessat.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
41.- CONSTITUCIÓ D’UN DRET DE SUPERFÍCIE, A FAVOR DE L’ASSOCIACIÓ DE VOLUNTARIAT PER AL SERVEI D’ACOLLIMENT RESIDENCIAL D’URGÈNCIA LA DONA SAMARITANA, SOBRE UNA PORCIÓ D’UNA FINCA MUNICIPAL, SITUADA AL CARRER FRANCESC BORDALBA, 7, DESTINADA A LA CONSTRUCCIÓ D’UNA RESIDÈNCIA PER A DONES EN SITUACIÓ DE RISC SOCIAL
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar la constitució d’un dret de superfície, de caràcter gratuït, de 2572,19 m2, d’acord amb el plànol que s’annexa, a favor de l’Associació de Voluntariat per al Servei d’Acolliment Residencial d’Urgència La Dona Samaritana, sobre una finca municipal, situada a la zona del SUR-42, carrer Francesc Bordalba, 7, per tal de destinar-la a la construcció d’una Residència per a dones en situació de risc social.
2n. La finca sobre la qual es constitueix el dret de superfície està qualificada de Sistema d’Equipaments i té la descripció registral següent :
Finca resultant 118. Equipament E4. Equipament de 6.521 m2, de forma irregular. situat al terme municipal de Lleida, zona del SUR 42. Confronta al Nord, amb vial V.11 i amb rotonda R.1; al Sud, amb vial V.5-Centre i zona verda ZV.5; a l’Est, amb vial V.5-Centre i amb rotonda R.1; i a l’Oest, amb zona verda ZV.5.
Inscripció : Registre de la Propietat núm. 3 de Lleida, Volum 2.535, Llibre 425, Foli 187, Finca núm. 24.422.
Referència cadastral: 4288601CG0048G0001FG.
3r. El dret de superfície es cedeix de forma gratuïta per un termini de 30 anys, a comptar des de la data de la seva inscripció en el Registre de la Propietat
4t. L’extinció del dret de superfície pel decurs del termini establert comportarà la de tota classe de drets que ostentés el superficiari.
5è. El dret de superfície s’extingirà si l’entitat superficiària no construeix la residència en el termini de 5 anys, des de la data de l’atorgament de l’escriptura pública, o si canvia l’ús de la parcella.
6è. Quan s’extingeixi el dret de superfície perquè hagi transcorregut el termini, l’Ajuntament de Lleida farà seva la propietat d’allò edificat, sense que hagi de satisfer cap indemnització.
7è. La constitució del dret de superfície haurà de ser en tot cas formalitzada en escriptura pública i, com a requisit constitutiu de la seva eficàcia, inscriure’s en el Registre de la Propietat.
8è. Sotmetre a informació pública, durant un termini de 30 dies, l’expedient de cessió; a tal efecte, es publicarà l’acord al Butlletí Oficial de la Província i al web de la Paeria.
9è. L’eficàcia d’aquest acord restarà condicionada a la inexistència d’allegacions ni reclamacions durant l’esmentat termini d’informació pública.
10è. Delegar en la Junta de Govern Local i/o en l’Illm. Sr. Alcalde per a la resolució de totes les incidències derivades del present acord. Igualment, facultar a l’Il.lm. Sr. Alcalde per a l’atorgament de l’escriptura pública.
11è. Notificar l’acord als interessats.
42.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I L’ASSOCIACIÓ ESPORTIVA BTT LLEIDA, PER A LA CESSIÓ DE L’ÚS A PRECARI DELS TERRENYS MUNICIPALS QUE CONFIGUREN EL BIKE PARC SITUAT AL TURÓ DE GARDENY DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar la ratificació del conveni subscrit per l’Ajuntament de Lleida i l’Associació esportiva BTT Lleida el 19 d’abril de 2011 relatiu a la cessió d’ús dels terrenys municipals del Turó de Gardeny que configuren el Bike Parc.
2n. Delegar en la Junta de Govern Local i/o en l’Il.lm. Sr. Alcalde per a la resolució i desenvolupament de totes les incidències derivades d’aquest acord.
43.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA, SIGNAT EN DATA 8 D’ABRIL DE 2011, PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS DE MEMÒRIA SOCIAL, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs de Memòria Social, dins del marc dels estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitzar per un import de 20.060,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 4.012,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2011
Treballs versió inicial:10.030,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2012
Treballs complementaris i versió provisional:4.012,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2013
Treballs complementaris i versió definitiva: 2.006,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2014
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 4.012,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
44.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ, SUBSCRIT EL 8 D’ABRIL DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS D’INVENTARI DE CONSTRUCCIONS, INSTALLACIONS I USOS EN SÒL NO URBANITZABLE, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs corresponents a l’inventari de construccions, installacions i usos en sòl no urbanitzable, dins del marc dels Estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitzar per un import de 17.360,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 5.208,00 € IVA inclòs Anualitat 2011.
Treballs versió inicial: 8.680,00 € IVA inclòs Anualitat 2012.
Treballs complementaris i versió definitiva: 3.472,00 € IVA inclòs Anualitat 2013.
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 5.208,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
45.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ SUBSCRIT EL 8 D’ABRIL DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS CORRESPONENTS A LA DIAGNOSI SOCIAL DEL TERRITORI DE LLEIDA, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs corresponents a la diagnosi social del territori de Lleida, dins del marc dels Estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitza per un import de 4.720,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 944,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2011
Treballs versió inicial:2.360,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2012
Treballs complementaris i versió provisional: 944,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2013
Treballs complementaris i versió definitiva: 472,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2014
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 944,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
46.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ SUBSCRIT EL 8 D’ABRIL DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS CORRESPONENTS A LA PROJECCIÓ DEMOGRÀFICA DE LLEIDA PER A L’HORITZÓ 2030, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs corresponents a la projecció demogràfica de Lleida per a l’horitzó 2030, dins del marc dels Estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitza per un import de 14.880,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 4.464,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2011
Treballs versió inicial: 7.440,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2012
Treballs complementaris i versió definitiva: 2.976,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2013
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 4.464,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
47.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ SUBSCRIT EL 8 D’ABRIL DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS CORRESPONENTS A L’INVENTARI D’INFRAESTRUCTURES AGRÍCOLES; REGS, CAMINS I VIES PECUÀRIES, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs corresponents a l’inventari d’infraestructures agrícoles; regs, camins i vies pecuàries, dins del marc dels Estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitza per un import de 11.160,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 3.348,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2011
Treballs versió inicial: 5.580,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2012
Treballs complementaris i versió definitiva: 2.232,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2013
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 3.348,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
48.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ SUBSCRIT EL 8 D’ABRIL DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS CORRESPONENTS A L’ESTUDI ESPECÍFIC DE L’HORTA, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs corresponents a l’estudi específic de l’horta, dins del marc dels Estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitza per un import de 11.160,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 3.348,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2011
Treballs versió inicial: 5.580,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2012
Treballs complementaris i versió definitiva: 2.232,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2013
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 3.348,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
49.- APROVACIÓ DEL CONVENI DE COLLABORACIÓ SUBSCRIT EL 8 D’ABRIL DE 2011, ENTRE L’AJUNTAMENT DE LLEIDA I LA UNIVERSITAT DE LLEIDA PER A LA CONTRACTACIÓ DELS TREBALLS CORRESPONENTS A LA PREVISIÓ DE DESENVOLUPAMENT DE L’ACTIVITAT ECONÒMICA, DINS DEL MARC DELS ESTUDIS PREVIS I COMPLEMENTARIS NECESSARIS PER A LA REDACCIÓ DEL PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL DE LLEIDA
Vista la proposta de l’Oficialia Major, amb 23 vots a favor dels grups municipals del PSC, CiU, PP, ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 2 abstencions del Grup Municipal d’ERC, s’acorda:
1r. Ratificar el Conveni de collaboració entre l’Ajuntament de Lleida i la Universitat de Lleida, signat en data 8 d’abril de 2011, per a la contractació dels treballs corresponents a la previsió de desenvolupament de l’activitat econòmica, dins del marc dels Estudis previs i complementaris necessaris per a la redacció del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, amb un pressupost total dels treballs a realitza per un import de 17.360,00 € IVA inclòs, amb una previsió de lliuraments parcials dels treballs amb els corresponents import a pagar:
Treballs d’anàlisi i diagnosi: 5.208,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2011
Treballs versió inicial: 8.680,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2012
Treballs complementaris i versió definitiva: 3.472,00 € (IVA inclòs) Anualitat 2013
2n. Autoritzar i Disposar a nom d’UNIVERSITAT DE LLEIDA, amb CIF núm. Q-7550001-G, la quantitat de 5.208,00 €, a càrrec de la partida pressupostària 03.1510.22706 de l’exercici pressupostari de l’any 2011.
50.- APROVACIÓ CONVENI ENTRE LAJUNTAMENT DE LLEIDA I L’ENTITAT SOLVIA ESTATE SLU, DE CESSIÓ ANTICIPADA DELS TERRENYS AMB UNA SUPERFÍCIE DE 1.636 M2, INCLOSOS EN EL SUR 10, PER A DESTINAR-LOS A VIALITAT, MITJANÇANT LA CONSTRUCCIÓ DEL PROJECTE DE CARRETERES NL-04151.1 (VARIANT SUD)
Vista la proposta del coordinador de Planificació urbanística i habitatge, per unanimitat s’acorda:
1r. APROVAR el Conveni de gestió urbanística entre l’Ajuntament de Lleida i la Sra. Maria Teresa Yarritu Nieto, en nom i representació de Solvia Estate, SLU, per a la cessió anticipada d’uns terrenys, inclosos en el Sector urbanitzable residencial SUR 10, Bóviles Bordeta 1, afectats per les obres de construcció del Projecte NL-04151.1, dels termes municipals de Lleida i Alcoletge, de desdoblament de la variant sud de Lleida.
2n. Notificar l’acord als interessats.
3r. Publicar l’acord al Butlletí Oficial de la Província, al web de la Paeria i al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya i al de l’Ajuntament de Lleida.
51.- APROVACIÓ DE LA PARTICIPACIÓ AL PROJECTE EUROPEU HYDRAPIR XARXA PIRENAICA DE CENTRES DE SENSIBILITZACIÓ AMBIENTAL TEMÀTICA DE L’AIGUA, DINS DE LA CONVOCATÒRIA DELS AJUTS DEL PROGRAMA OPERATIU DE COOPERACIÓ TERRITORIAL ESPANYA-FRANÇA-ANDORRA 2007-2013 INTERREG IV-A
Vista la proposta del regidor de Medi Ambient i Horta, per unanimitat s’acorda:
1r. Aprovar el projecte "HYDRAPIR Xarxa Pirenaica de Centres de Sensibilització Ambiental Temàtics de l’Aigua.
2n. Aprovar el pla de finançament, que implica el compromís pressupostari d’una aportació plurianual pel període 2011-2014 per part de l’Ajuntament de Lleida per un valor de 10.850,00 € en la categoria de recursos humans propis.
3r. Aprovar el compromís de participació i execució del Projecte "HYDRAPIR Xarxa Pirenaica de Centres de Sensibilització Ambiental Temàtics de l’Aigua, així com desenvolupar totes les obligacions establertes en les disposicions d'aplicació del Programa Operatiu de Cooperació Territorial Espanya-França-Andorra 2007-2013.
52.- MOCIÓ DEL REGIDOR NO ADSCRIT, SR. ISMAEL ZAPATER, EN DEFENSA DE LA ILLUNMINACIÓ I UTILITZACIÓ DE LA SUDA
Per unanimitat s’acorda aprovar la següent moció presentada pel regidor no adscrit, Sr. Ismael Zapater:
1r. Quan les circumstàncies econòmiques i conjunturals ho facin possible, illuminar al màxim possible, tot el conjunt monumental de LA SUDA i que siguin collocades les corresponents Banderes (Lleida, Espanya i Europa) i la Senyera de Catalunya.
2n. Que se celebrin a LA SUDA el màxim possible d’Actes Institucionals i d’Actes Culturals que siguin rellevants.
Tanmateix, que des de la Paeria s’organitzin periòdicament altres tipus d’Activitats científiques i divulgatòries als voltants del Patrimoni Cultural de la ciutat.
53.- MOCIÓ DELS GRUPS MUNICIPALS D’ERC, PSC, PP I ICV-EUiA A FAVOR DE LA QUALITAT DEL SERVEI DE SALUT A LLEIDA
Amb 19 vots a favor dels grups municipals d’ERC, PSC, PP i ICV-EUiA i del regidor no adscrit i 6 vots en contra del Grup Municipal de CiU: s’acorda aprovar la següent moció:
1r. Demanar al govern de la Generalitat de Catalunya que informi amb total transparència als professionals de la Sanitat sobre quin tipus d’ajustos pressupostaris pensa fer i com els pensa aplicar.
2n. Sollicitar al govern de la Generalitat de Catalunya que aturi qualsevol retallada pressupostària lineal al sistema sanitari català i que podria comportar un empitjorament de la qualitat assistencial, segons han manifestat experts acreditats, com el president del Consell Assessor de la Generalitat, Miquel Vilardell.
3r. L’Ajuntament de Lleida exigeix al Govern de la Generalitat que executi les obres i plans previstos en el sistema sanitari de Lleida (com per exemple el segon accelerador i d’altres que se citen en els antecedents de la moció) i que s’avanci en el concepte de Ciutat Sanitària per tal que l’Arnau de Vilanova pugui donar el pas que li pertoca.
54.- MOCIÓ DEL GRUP MUNICIPAL D’ICV-EUiA DONANT SUPORT A LA INICIATIVA LA DIABETIS A LA MARATÓ DE TV3
Per unanimitat s’acorda aprovar la següent moció presentada pel Grup Municipal d’ICV-EUIA:
1r. Que l’Ajuntament de Lleida doni suport a la Iniciativa La Diabetis a la Marató de TV.
2n. Comunicar aquest cord a la fundació La Marató de TV3, a l’Associació de Diabètics de Catalunya i a la seva delegació a Lleida i al Collegi de Metges de Lleida.