Toponimia y Geografía

Desde su fundación, la ciudad de Lleida ha tenido diferentes topónimos: Iltirta en tiempo de los íberos (ilergets), Ilerda durante la época hispano-romana; Larida en la época hispano-musulmana;

Lérida es la denominación tradicional en español recomendada por la Real Academia Española.
Lérida es la denominación tradicional e histórica en catalán y oficial de la ciudad desde 1980.

El Real decreto 2115/1978, de 26 de julio, otorgó a la Generalitat de Catalunya la capacidad de alterar las denominaciones de los municipios, y en junio de 1980 decretó el cambio de "Lérida" a "Lleida" a petición del propio Ayuntamiento de la ciudad. Les Corts Generals aprobaron el cambio de denominación de la província el 1992.

Nor-oeste: Almacelles, Gimenells i el Pla de la Font, Tamarit de Llitera y Torrefarrera ("exclave")	Norte: Alpicat, Torrefarrera, Torre-serona y Rosselló	Nor-este: Alcoletge y Corbins
Oeste: Alcarràs		Este: Alamús y Bell Lloc
Sud-oeste: Montoliu y Sudanell	Sud: Albatàrrec, Alfés, Aspa y El Cogul	Sud-este: Artesa de Lleida y Torregrossa